甘草

甘草

作者
岩崎常正
典藏者
農業部林業試驗所
[中譯]福州種葉小而尖,根蔓性橫長,節處亦生新芽。色淡黃,味甘。(頁一後頁)

春季由宿根(植物在冬季時,地上莖葉部分枯萎,但是地下根系仍存活,於第二年春季可重新發芽生長)生葉,微粗糙,莖高一、二尺,根經過一年方可開花結果實。
南京種根直稍偏粗,皮深黃色,味甘。(頁二前頁)

翻譯:李翊媗;審訂:陳建文

詳細資料

主要名稱
甘草
其他名稱
學名: 

Glycyrrhiza echinata L. [福州種、あまき]

典藏者
農業部林業試驗所
典藏與管理
數位物件典藏者: 
農業部林業試驗所
內容描述

[中譯]福州種葉小而尖,根蔓性橫長,節處亦生新芽。色淡黃,味甘。(頁一後頁)

春季由宿根(植物在冬季時,地上莖葉部分枯萎,但是地下根系仍存活,於第二年春季可重新發芽生長)生葉,微粗糙,莖高一、二尺,根經過一年方可開花結果實。
南京種根直稍偏粗,皮深黃色,味甘。(頁二前頁)

翻譯:李翊媗;審訂:陳建文

物件類別
視覺藝術
其他內容描述
出處: 

本草圖譜 1 卷 山草部

文本全文: 

福州種は小く尖リ根蔓となり橫行し節より芽を生ぐ色淡黃しょくて味甘く
南京種ハ直根にしてふとく皮深黃色にして味香甘く

甘草(かんざう)あまき和名鈔 
春宿根より生して葉に微く糙澁(きうのき)あり茎高さ一二尺根年を経もの花実あり

日文辨讀:林玟君

技術: 

刷版套印

主題: 
語文: 

日文

作者
作者: 
創建時間
創建時間: 
文政戊子
發行時間: 
大正五年六月三十日
識別碼
tfri-612_117_566_v01_02
檔案列表