全黃圖

全黃圖

作者
王翬,林天人
典藏者
大英圖書館(British Library)
圖題〈全黃圖〉,據畫卷末落款題清代虞山(常熟)畫派創始人王翬(1632-1717,字石穀,號耕煙散人、烏目山人、清暉老人)所繪;題繪時間為清康熙甲申(43 年,1704)。全圖以傳統山水畫的筆觸,由右黃河源蒲昌海(新疆鄯善縣)一帶至左抵江蘇北部出海口及沿途的地理形勢、沿線河道支流及河道工程、運河及部分長江水道。全圖覆蓋範圍很廣也非常細膩,包括運河沿線至終點直隸京師;運河道上帆檣林立、商隊穿梭一一入畫。黃河河道的顏色別於其他河道,河面以黃色,上繪翻滾濁浪,其他河道則淡藍設色。
圖中對於靳輔(1633-1692)在洪澤湖、中河河工及裏下河地區的各項工事,頗能清楚的反應(《行水金鑒》,卷49、50,〈河水〉)。另對於河督張鵬翮(1649-1725)在康熙42 年(1703)前對中河的大王廟、半路劉公及九裏岡等所築各項工事亦仔細描繪(《行水金鑒》,卷55,〈河水〉)。判斷圖繪年代在康熙42 年。
本圖卷末雖題王翬恭畫,但從圖中山水繪製及地名、事物的墨書,判斷應不是王翬親筆原作。圖中所作山水缺少王翬晚期雄厚渾然的風格,圖中墨書也不似石穀筆觸的飽滿流暢。是以圖後楊慶麟(生卒不詳,江蘇吳江人,字振甫。道光庚戌(30 年,1850)翰林)於同治丁卯年(六年,1867)題跋認為,此圖「當是進呈副本」;至於何人摹抄,則「所謂宮成書棟,凡執用之工不列也。」楊氏題跋中提到「賡堂老前輩之治河也,亦有全河在其胸中,故能集群策群力之用,屹然成砥柱功,寶藏此卷允為物得其主」,似乎此圖為賡堂所有。「賡堂」為蘇廷魁(1800-1878,字德輔,號賡堂,廣東高要人),道光15 年(1835)進士,同治元年(1862)擢河道總督(《清史稿》,卷378,〈蘇廷魁傳〉)。
本圖可參國立故宮博物院藏〈江蘇南河圖〉(平圖021501)、〈黃河圖〉(平圖020870、平圖020872、平圖020877)、〈北岸四廳工程總河圖〉(平圖020890)、〈黃河發源至河南省各廳工程圖〉(平圖020882-3)、〈豫省黃河南岸堤墊埽壩長丈河勢情形全圖〉(平圖020885)、〈癸卯年豫省黃河南岸堤墊埽壩長丈河勢情形全圖〉(平圖020886)、〈丙午年豫省黃河南岸堤墊埽壩長丈河勢情形全圖〉(平圖020887)、〈丁未年豫省黃河南岸堤墊埽壩長丈河勢情形全圖〉(平圖020888)、〈黃運河工程圖〉(平圖020891-020910)、〈黃河本末圖〉(平圖020873)及美國國會圖書館藏〈河源圖〉(gm 71005135)、〈黃河南河圖〉(gm 71005024)、〈山東全省河圖〉(gm 71005026)、〈中游河工全圖〉(gm 71002470)、〈豫東黃河全圖〉(gm 71005027)、〈黃、運、湖、河全圖〉(gm 71005017),其他與黃河題材相關亦甚多,茲不一一列舉。

詳細資料

主要名稱
全黃圖
其他名稱
其他名稱: 
其他名稱: 
典藏者
大英圖書館(British Library)
內容描述

圖題〈全黃圖〉,據畫卷末落款題清代虞山(常熟)畫派創始人王翬(1632-1717,字石穀,號耕煙散人、烏目山人、清暉老人)所繪;題繪時間為清康熙甲申(43 年,1704)。全圖以傳統山水畫的筆觸,由右黃河源蒲昌海(新疆鄯善縣)一帶至左抵江蘇北部出海口及沿途的地理形勢、沿線河道支流及河道工程、運河及部分長江水道。全圖覆蓋範圍很廣也非常細膩,包括運河沿線至終點直隸京師;運河道上帆檣林立、商隊穿梭一一入畫。黃河河道的顏色別於其他河道,河面以黃色,上繪翻滾濁浪,其他河道則淡藍設色。
圖中對於靳輔(1633-1692)在洪澤湖、中河河工及裏下河地區的各項工事,頗能清楚的反應(《行水金鑒》,卷49、50,〈河水〉)。另對於河督張鵬翮(1649-1725)在康熙42 年(1703)前對中河的大王廟、半路劉公及九裏岡等所築各項工事亦仔細描繪(《行水金鑒》,卷55,〈河水〉)。判斷圖繪年代在康熙42 年。
本圖卷末雖題王翬恭畫,但從圖中山水繪製及地名、事物的墨書,判斷應不是王翬親筆原作。圖中所作山水缺少王翬晚期雄厚渾然的風格,圖中墨書也不似石穀筆觸的飽滿流暢。是以圖後楊慶麟(生卒不詳,江蘇吳江人,字振甫。道光庚戌(30 年,1850)翰林)於同治丁卯年(六年,1867)題跋認為,此圖「當是進呈副本」;至於何人摹抄,則「所謂宮成書棟,凡執用之工不列也。」楊氏題跋中提到「賡堂老前輩之治河也,亦有全河在其胸中,故能集群策群力之用,屹然成砥柱功,寶藏此卷允為物得其主」,似乎此圖為賡堂所有。「賡堂」為蘇廷魁(1800-1878,字德輔,號賡堂,廣東高要人),道光15 年(1835)進士,同治元年(1862)擢河道總督(《清史稿》,卷378,〈蘇廷魁傳〉)。
本圖可參國立故宮博物院藏〈江蘇南河圖〉(平圖021501)、〈黃河圖〉(平圖020870、平圖020872、平圖020877)、〈北岸四廳工程總河圖〉(平圖020890)、〈黃河發源至河南省各廳工程圖〉(平圖020882-3)、〈豫省黃河南岸堤墊埽壩長丈河勢情形全圖〉(平圖020885)、〈癸卯年豫省黃河南岸堤墊埽壩長丈河勢情形全圖〉(平圖020886)、〈丙午年豫省黃河南岸堤墊埽壩長丈河勢情形全圖〉(平圖020887)、〈丁未年豫省黃河南岸堤墊埽壩長丈河勢情形全圖〉(平圖020888)、〈黃運河工程圖〉(平圖020891-020910)、〈黃河本末圖〉(平圖020873)及美國國會圖書館藏〈河源圖〉(gm 71005135)、〈黃河南河圖〉(gm 71005024)、〈山東全省河圖〉(gm 71005026)、〈中游河工全圖〉(gm 71002470)、〈豫東黃河全圖〉(gm 71005027)、〈黃、運、湖、河全圖〉(gm 71005017),其他與黃河題材相關亦甚多,茲不一一列舉。

物件類別
地圖
其他內容描述
徵引書目: 

《行水金鑒》,卷49、50,〈河水〉。
《行水金鑒》,卷55,〈河水〉。
《清史稿》,卷378,〈蘇廷魁傳〉。

數量: 

1幅

板式類型: 

彩繪長卷

材質: 

紙本

色彩: 

彩色

語文: 

漢文

尺寸: 

44×605公分

作者
臨摹: 
王翬
資料撰寫: 
林天人
創建時間
創建時間: 
清康熙42年後(1703-)
創建地點
典藏地點: 
英國
描繪地點: 
黃河
識別碼
A104000042
檔案列表