折(喪)偶的心聲

折(喪)偶的心聲

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館

詳細資料

主要名稱
折(喪)偶的心聲
其他名稱
其他名稱: 
典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
典藏與管理
數位物件典藏者: 
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
物件類別
音樂
其他內容描述
詞意: 

自從你離開之後,我非常思念你,無論在任何時間都在想念著妳。我內心感到非常的心酸,看到妳所留下的東西,讓我更難過,好像妳仍然存在,我們過去所約定的地方,妳從來就不曾爽約。過去我們所走過的,仍然可以看到妳高興的笑臉。妳那優柔的心依然存在著,想起這些真不好受,就好樣一把刀刺到我的肚腹,甚至連吃飯都時在想念妳,我的心就像被火燒烤著。我再次尋找過去我們所走的路,卻無所看見妳的身影,再也看不到了。想到此,我真的很累,就好像背著很重的東西,腰都痛了,走起路來我們腳就好像有三隻腳,山都在取笑我。為何你蒙著頭,妳為何隱藏著。自從妳不在了以後,就沒有合眼過,我非常期待在夢中看見妳,就連月亮太陽都在哭泣,我的內心非常思念妳,再見了。

音樂類別: 

原住民音樂

音樂族群: 

泰雅族音樂

音樂類型: 

歌謠

族群: 
主題關鍵字: 

田野調查影音資料、泰雅族、時下現代創作、新竹縣尖石鄉梅花村

相關計畫: 

泰雅族音樂文化資源調查計畫

創建地點
採集地點: 
新竹縣 尖石鄉 梅花村
地圖上標記點經由 國立傳統藝術中心臺灣音樂館 校正
貢獻者
演出: 
陳天助 [演唱]
計畫主持人: 
攝影: 
拍攝: 
翻譯: 
余錦福 [譯詞]
相關貢獻者: 
識別碼
M0908367
檔案列表