歡聚歌

歡聚歌

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
高雄縣三民鄉卡那卡那富族傳統詞曲
這首歌在卡那卡那富族是屬於cani kauboban (一般的歌謠)曲目中的歌謠。族人肯定的說明這首歌轉借自鄒族,是鄒族人在一年一度的mayasvi正典之後,當晚歌舞宴中所唱的一首歌謠。鄒族特富野社稱為「topento青年頌」,達邦社則稱為「yi 'ahe青年頌」(浦忠勇1993 : 16-17,吳榮順1997 : 43)。鄒族的「topento青年頌」和卡那卡那富族的「topianto歡聚歌」,在曲調和歌詞結構上完全相同。特富野社的「topento青年頌」歌詞分成兩段,第一段以古鄒語來唱,第二段以現代日常所用的鄒語來唱,而且在曲子結尾多了一段尾聲,卡那卡那富族的「topianto歡聚歌」則只唱一段歌詞,歌詞內容在勉勵年輕人要一起高興跳舞歌唱。卡那卡那富族中最大的兩大家族Kanpanena(孔家)和Kaangena(翁家)大部份成員都由鄒族遷移而來,卡那卡那富族音樂上轉借自鄒族,是文化變遷上的自然現象。

詳細資料

主要名稱
歡聚歌
其他名稱
其他名稱: 
典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
典藏與管理
數位物件典藏者: 
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
內容描述

高雄縣三民鄉卡那卡那富族傳統詞曲
這首歌在卡那卡那富族是屬於cani kauboban (一般的歌謠)曲目中的歌謠。族人肯定的說明這首歌轉借自鄒族,是鄒族人在一年一度的mayasvi正典之後,當晚歌舞宴中所唱的一首歌謠。鄒族特富野社稱為「topento青年頌」,達邦社則稱為「yi 'ahe青年頌」(浦忠勇1993 : 16-17,吳榮順1997 : 43)。鄒族的「topento青年頌」和卡那卡那富族的「topianto歡聚歌」,在曲調和歌詞結構上完全相同。特富野社的「topento青年頌」歌詞分成兩段,第一段以古鄒語來唱,第二段以現代日常所用的鄒語來唱,而且在曲子結尾多了一段尾聲,卡那卡那富族的「topianto歡聚歌」則只唱一段歌詞,歌詞內容在勉勵年輕人要一起高興跳舞歌唱。卡那卡那富族中最大的兩大家族Kanpanena(孔家)和Kaangena(翁家)大部份成員都由鄒族遷移而來,卡那卡那富族音樂上轉借自鄒族,是文化變遷上的自然現象。

物件類別
音樂
其他內容描述
音樂類別: 

原住民音樂

音樂族群: 

卡那卡那富族音樂

音樂類型: 

歌謠

使用場合: 

非儀式音樂生活歌謠

語文: 

卡那卡那富語

主題關鍵字: 

卡那卡那富族、生活歌謠、歡聚歌

相關計畫: 

「台灣原住民音樂資料蒐集暨數數位化計畫」(第一期)

創建時間
出版時間: 
2001
創建地點
採集地點: 
高雄市 那瑪夏區
地圖上標記點經由 國立傳統藝術中心臺灣音樂館 校正
貢獻者
演出: 
翁崑 [演唱]
演出: 
翁博學 [演唱]
演出: 
翁博光 [演唱]
演出: 
翁博華 [演唱]
演出: 
翁范秀香 [演唱]
演出: 
許雅琴 [演唱]
演出: 
孔文良 [演唱]
演出: 
盧樹月 [演唱]
演出: 
孔德良 [演唱]
演出: 
孔林菊蘭 [演唱]
演出: 
孔平 [演唱]
演出: 
孔金治 [演唱]
演出: 
余瑞明 [演唱]
演出: 
顏金連 [演唱]
演出: 
王清和 [演唱]
演出: 
顏阿運 [演唱]
演出: 
陳淑霞 [演唱]
演出: 
鄭清波 [演唱]
演出: 
蔡能喜 [演唱]
演出: 
謝藍鳳嬌 [演唱]
演出: 
陳竹模 [演唱]
計畫主持人: 
製作: 
吳榮順
錄製: 
吳榮順
識別碼
M0000231
出版者
出版者: 
風潮有聲出版有限公司
檔案列表