臺灣高雄的樹林

1.本物件以臺灣植物為主題，黑白樣式。正面有兩圖像，旗山郡的圖像為一人面對鏡頭手插腰，並穿著西式服裝，該圖像右下角以漢字書寫「13.6.7高雄要塞司令部檢閱濟」。潮州郡的圖像為該人背對鏡頭看向植物林之圖像，該圖像左下角以漢字書寫「13.6.7高雄要塞司令部檢閱濟」反白字。整張明信片右上方以漢字與日文書寫「見事は」、「寫真（左）旗山郡杉林庄藤倉造林地のチーク樹林。大意為：旗山郡杉林庄藤倉種植園區的一片柚木林（右）潮州郡ライ社にあり、星製藥會社の經營に係る見事規那樹林である。大意為：位於潮州郡名黑麥公司，與星製藥會社的關係企業」、「臺灣高雄．チ一ク樹林ど規那樹林。大意為Chiku森林和Nuna森林」左下角以英文字母書寫「Jeak-wood and Cinchana-wood Jakaa.」。背面右上角為郵票黏貼處，右側有以漢字、平假名書寫之「郵便はがき」，上方以英文字母書寫「POST CRAD」，左側以漢字標示「昭和十三年六月七日高雄要塞司令部地帶摸第一九九號檢閱濟」。