繆塞夫人來華護照

繆塞夫人來華護照

典藏者
國立歷史博物館
此為美國護照,由美國駐四川重慶的領事館於民國11年(西元1922)所簽發。護照底紋,由上方“PASSPORT”與下方”UNITED”兩排字合成一個橄欖型,每個橄欖紋又左右相連、上下交錯,具基礎防偽效果。圓形朱紅鋼印下方的英文,則是列有供查驗身分時需要的特徵,如年齡、身高、髮色、眼睛顏色等。左半邊的中文並非為英文對照翻譯,而是給中國官方的知會,同時載明「查照天津條約發此護照……驗照放行不得留難如遇事故務須隨時保護……」。

護照原本的主人─繆塞夫人,本名瑪格麗特‧迪博樂,出生美國賓州,27歲左右因具有護士專長,便隨聯合衛理公會的醫療團自紐約前往中國,輾轉抵達四川重慶,為當地民眾提供醫療服務。在中國服務約兩年後,因陪伴團員就醫而返美。返美後,她與繆塞先生結婚並育有二子,居住於聖地牙哥。由於聖地牙哥是美國主要軍港,當時中華民國海軍與美交流頻繁,她便愛屋及烏地對隨艦訪問或奉派受訓的海軍軍士多方關照,除了旅遊導覽、下廚招待,甚至提供臨時住所,可謂不折不扣的「海軍之友」,成為當時海軍人員口中暱稱的「美國媽咪」。1969年,這位高齡74歲的「海軍之母」隻身來臺與她的「兒孫們」敘舊團圓,並獲准在當地構築寓所頤養天年,成就一段跨越海洋、國籍與年齡的臺美佳話。

詳細資料

檔案列表