車爭圖屏風

此為由四塊面板連接而成的屏風。在右半部分，人和馬的隊伍井然有序地向前行進，但在左半部分，人和牛車混雜，場面混亂。發生了什麼事呢？
這是《源氏物語》中的一個場景。最右邊的面板是騎著高大的黑馬，格外引人注目的光源氏。這裡是京都的賀茂神社。人們聚集在此，爭相一睹參加賀茂慶典遊行的光源氏的華美風采。
左起第二塊面板的下方，為阻擋光源氏的行列而排列的三輛牛車是源氏的正室紫上一行。儘管是後來的，他們卻欲把已聚集在此的其他牛車趕走，因此隨從們彼此推擠混戰起來。其實，與源氏有戀愛關係的六條禦息所的牛車也在其中。慶典之場所的爭鬥因此變成了兩名女子圍繞光源氏的爭鬥。
儘管這是一個相當古老的故事，但作者狩野山樂在繪畫時給觀眾都換成了新的同時代裝束。這對看了屏風的人來說，會是一個充滿現實感的生動場面吧。