高雄州青年會館與高雄驛附近的街景

1. 本物件為以高雄為主題的明信片，正面照片為高雄州青年會館與高雄驛附近街景兩張黑白照片。左上方為明信片主題「きや輝の街」。右方為高雄州青年會館黑白照，照片主體為高雄州青年會館，左下方印有「昭和十三年十月七日地帶模第二六一號，高雄要塞司令部許可濟），下方印有「高雄にあり、青年層の精神的中心をなし、色々の文化的會合や催物等に使用されてゐる。」（位於高雄市，是青年們的精神中心，各種文化集會或活動也都在這裡舉行），英文草寫「Street view, near the Takao Station and young men's Hall, Takao.」。左方則為高雄驛附近街景的黑白照，照片左方是以椰子樹為主之行道樹，中間馬路可見由碎石舖成，路上有汽車與騎乘自行車或步行的行人。照片左下方印有「昭和十三年十月七日地帶模第二六一號．高雄要塞司令部許可濟）字樣」，照片上面印有「高雄驛頭に降立てば青々と茂る椰子の並木が目を惹き熱國的色彩に滿ち溢れた街頭に潑剌たる榮氣の躍動を感じる」（出了高雄火車站就會看到令人注目、翠綠茂盛的椰子行道樹，充滿了熱帶的色彩，感受到街頭躍動著活潑氣氛）、「臺灣高雄．高雄驛附近の街景」字樣。背面為明信片書寫面，右上方有郵票黏貼處，有大正製造字樣，右側有以漢字、平假名書寫之「郵便はがき」，正上方印有「POST CARD」、「TRADE MARK」、「This space for message」、「This space for address」字樣。