全部藏品

探索8個藏品
梅、江梅
梅、江梅
行政院農業委員會林業試驗所
[中譯]《大和本草》(日本江戶時期本草學家貝原益軒著,1709年出版,共21卷。
重葉梅
重葉梅
行政院農業委員會林業試驗所
[中譯]此種生長於江州(日本古時令制國之一,即近江國,今滋賀縣)的丁村,多種植在官園中(日本皇室、官方的花園),開單瓣淡紅色的花,果實似杏,肉多。是所有梅子種類中最適合鹽漬者。(頁十四後頁) 翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
重葉梅
重葉梅
行政院農業委員會林業試驗所
[中譯]飛梅 因是菅家(即菅原道真)的最愛,在九州的太宰府生有兩品種,一種即為此。開單瓣淡紅色的花,花瓣尖端為紅色,另一種即為常見的野梅。(頁十四前頁) 翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
重葉梅
重葉梅
行政院農業委員會林業試驗所
[中譯]嫩葉與枝條均帶紅色,冬春之間開重瓣濃赤色的大花,花比紅梅更美。(頁十六前頁) 翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
綠萼梅
綠萼梅
行政院農業委員會林業試驗所
[中譯]葉似野梅,花大且香,果實亦肥厚而大。後水尾帝(後水尾天皇,1596-1680年在位,幕府將軍為德川秀忠、德川家光)因為此梅的花朵、香氣及果實皆優之故,因而命名為「花神」。且由於此梅枝條會朝下,故有一說為《園史》中所記載的「照水梅」。(頁十二前頁) 翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
鴛鴦梅
鴛鴦梅
行政院農業委員會林業試驗所
[中譯]有新唐梅跟古唐梅二種,均從西方引進,現已常見。其花大呈淡紅色,並有紅色紋脈,萼紫紅色,莖細而其上著花。花開時皆下垂,結果多至三顆,也有結兩顆者。故泉南新志的《品字梅藥圃同書》中稱「三品梅」。(頁十六後頁) 翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
重葉梅
重葉梅
行政院農業委員會林業試驗所
[中譯]在奇數瓣的紅梅品種中,此種的顏色較淡,果實較小而果肉少。(頁十五前頁) 翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
重葉梅
重葉梅
行政院農業委員會林業試驗所
[中譯]花單瓣深赤色,正月時開,另有一種深紅色花的品種。此兩種的果實皆是紅色圓形,樹從外皮至心皆呈紅色,又因結果期間也會開花。又稱寒緋梅。(頁十五後頁) 翻譯:李翊媗;審訂:陳建文