全部藏品
探索48個藏品
（臺灣風物）檳榔樹
Lafayette Digital Repository
[日文]台湾は至る所見るもの聞くもの全てが熱国の情緒に漲っている。特に旅人の注意を惹くものは濃い緑に彩られた檳榔樹の林である。殊に南部地方に行くと村あれば林あり、林あれば村があるといったように広漠たる田園の間に叢林する檳榔樹林の景観はたしかに台湾の一特色で、そしてそこには常に萬斛の涼味が溢れている。
（臺灣風物）香蕉園
Lafayette Digital Repository
[日文]バナナは全島至る処で栽培せられ北部地方ですら人家の庭前に累々と実るのを見るが、主産地は何といっても台中州が第一、高雄、台南の両所が之に亞ぐ。台湾輸出品の中の重要品年々二億五千万斤の巨額を生産し、移輸出高一億七千万斤値格一千三百万円に及ぶ。全く我等バナナ黨の天国である。
（臺灣風物）香蕉
Lafayette Digital Repository
[日文]台湾生果の王座を占めるものはバナナである。年産額二億五千万斤、価格一千三四百万円。種類は伸々多いが北蕉と仙人種が最も普通で栽培は山地と平地で行われ、その面積は一万五六千甲の広きに達する。一花苞は六段から九段の房となって垂れ下るが、総重量は二五〇斤に達することがある。
（臺灣風情）木瓜和鳳梨
Lafayette Digital Repository
[日文]パパイヤ（木瓜）は、馴れぬものには異臭が鼻につくが、馴れるとその柔かい舌ざわりと黄色な果肉が持つ芳香は迚ても堪らない。最良品は、屏東。パイナップル（鳳梨）の味は既に多くしられているしかしその土地で食する味は格別である。高雄、台中が主産地、缶詰事業の発達と共に将来有望な生産品となっている。
（臺灣風物）制糖會社裝滿甘蔗的列車
Lafayette Digital Repository
[日文]台湾中部地方の平野には多くの甘蔗が産出される。それで台湾には台中市を中心として幾多大規模な製糖会社がある。大抵各々甘蔗を運ぶ列車をもっていて、耕作地から幾連もの運搬列車が続々と詰掛け、貯積場には忽ち甘蔗の山が出来る。それを最新式各種の機械力によって、ドンドン加工し製糖する。
（臺灣風物）水田裡耕作的水牛
Lafayette Digital Repository
[日文]台湾情緒をそそる獣類の一ツは水牛である。耕耘用に運搬用に農民は到るところこれを飼育して恩恵に預かっているが、水牛は元来支那から輸入したもので、台湾の特産ではない。多くは家畜となっているが、山野に放飼されているものは性質凶暴となり、人類に対して攻撃態度に出づるものがある。
（臺灣情調）水牛和農家房屋
Lafayette Digital Repository
[英文]This photo was also reproduced under the @Taiwan Historical Postcards Series@ imprint, with the Japanese caption cropped off.
水稻田裡耕作的廣東女人
Lafayette Digital Repository
[英文]Two women with an umbrella and long poles; ankle deep in paddy field.
（臺灣情調）黃昏的老人與水牛
Lafayette Digital Repository
[日文]炎天一日の労に軽い疲れを見せて家路を急ぐ、仰げばパラパラと音たてて夕風にゆるぐ檳榔の葉、昼の暑も忘れる夕の涼風
臺灣人的稻田
Lafayette Digital Repository
[英文]The English title of this card employs the word $Savage$ though the Japanese title uses the word $Taiwanese,$ (often translated as $native.$)thus
耕作中的泰雅族農民
Lafayette Digital Repository
[英文]The caption on the back of this card praises Taiwan$s Aborigines for leaving their $traditions$ behind and taking to settled agriculture.
（臺灣風物）葉子樹與龍舌蘭
Lafayette Digital Repository
[日文]椰子と言えば熱帯地のことを想像させる。事ほど左様に椰子は熱帯地風物としてなくてはならないものである。台湾も南部へ行くと、ココヤシの並木が所々あって、好もしいココナットを幾十となく抱き抱えているのが見られる。
角板山泰雅族人在水田裡耕作
Lafayette Digital Repository
[英文]The title should read, @90 Savage Peasants, Kappanzan Formosa@
臺灣原住居民的龍骨車（水車）
Lafayette Digital Repository
（臺灣）勞動的農民
Lafayette Digital Repository
臺灣原住民在水田裡耕作
Lafayette Digital Repository
台南農園
Lafayette Digital Repository
水牛和土塊家屋
Lafayette Digital Repository
（臺灣）用水磨收穫稻子的本島人
Lafayette Digital Repository
（臺灣）水牛和土塊家屋
Lafayette Digital Repository
臺灣 為灌溉踩水車的農民
Lafayette Digital Repository
臺灣制糖株式會社本工廠一部
Lafayette Digital Repository
臺灣水牛車
Lafayette Digital Repository
[英文]Water buffalo and cart in sugar-cane field. Taiwanese driver with foreman, probably Japanese, looking on with walking-cane and a portfolio.