開卷有「異」

{ "front": { "id": "front", "type": "front", "sortable": false, "bgObj": { "oid": "e987dd9524a30e530eed610bca0df60a", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22.jpg?itok=TNzz7CRJ", "level": "bg", "title": "2022漢籍成果展視覺設計/異體字主畫面", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22.jpg?itok=hCCJcQDJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22.jpg?itok=kL4Bb2Ab", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22.jpg?itok=flhJSyrk", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22.jpg?itok=9AbMljX9", "mfid": "f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "中央研究院歷史語言研究所", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "開卷有「異」", "desc": "<b>漢字的百變造型</b>", "textColor": "white", "weight": 0 }, "basic-n14up1rytg": { "id": "basic-n14up1rytg", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "b6ebe628591e00d61b967497c919f0fc", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16.jpg?itok=0s3Zsyb_", "level": "primary", "title": "漢籍電子文獻資料庫簡介", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16.jpg?itok=ZzTlsn2q", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16.jpg?itok=EC3Hsi3V", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16.jpg?itok=LXxN8nE0", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16.jpg?itok=CCvwxJhc", "mfid": "b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "中央研究院歷史語言研究所", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請問以上關於漢籍電子文獻資料庫的介紹有幾個錯字？", "desc": "", "musicName": "無", "weight": 1, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-xwpazb98mu": { "id": "basic-xwpazb98mu", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "a783ea703bd0890b5d5155e4702a4ae0", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef.jpg?itok=19Qle0rZ", "level": "primary", "title": "教育部異體字字典首頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef.jpg?itok=VByjwgoZ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef.jpg?itok=JrMSqg8-", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef.jpg?itok=a0VxZIDL", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef.jpg?itok=7VJNRz6r", "mfid": "25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家教育研究院", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "答案是：沒有！根據教育部異體字字典所收錄的內容，這段看似繁體、簡體夾雜的文章中，一共出現了16個異體字。", "desc": "在中文古籍數位化的過程中，異體字的處理是非常重要的一環，異體字係指在一個正字標準下，與此正字同音義而形體有異的字。<br>歷史文獻中的異體字十分複雜，卻充分反映文字發展與運用的現實，若一味地冠以俗字、訛字、雜體、別體等等或具貶意的稱呼，恐難以還原文字發展的豐富脈絡。<br>接下來讓我們藉由牌卡互動的形式，介紹幾組正字及其異體字，您能辨認出其中的幾組字呢？", "musicName": "無", "weight": 2, "musicText": "", "musicURL": "" }, "embed_html-9y2r5koph4": { "id": "embed_html-9y2r5koph4", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 3, "embed_html": "<iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"height-fill\" src=\"https://openmuseum.tw/embed/qa_game/advance/2875\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>" }, "embed_html-eyu2s1on7r": { "id": "embed_html-eyu2s1on7r", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 4 }, "embed_html-vk3w6milzh": { "id": "embed_html-vk3w6milzh", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 5, "embed_html": "<iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"\" src=\"https://openmuseum.tw/qa_game/by_term/with_html/2896\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>" }, "embed_html-902kxcwl9l": { "id": "embed_html-902kxcwl9l", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 6, "embed_html": "<iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"\" src=\"https://openmuseum.tw/qa_game/by_term/with_html/2897\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>" }, "embed_html-1rpbdb3q0u": { "id": "embed_html-1rpbdb3q0u", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 7, "embed_html": "<iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"\" src=\"https://openmuseum.tw/qa_game/by_term/with_html/2898\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>" }, "embed_html-u8bfb0opsl": { "id": "embed_html-u8bfb0opsl", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 8, "embed_html": "<iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"\" src=\"https://openmuseum.tw/qa_game/by_term/with_html/2899\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>" }, "embed_html-zhtv69hc35": { "id": "embed_html-zhtv69hc35", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 9, "embed_html": "<iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"\" src=\"https://openmuseum.tw/qa_game/by_term/with_html/2900\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>" }, "embed_html-d014861u8h": { "id": "embed_html-d014861u8h", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 10, "embed_html": "<iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"\" src=\"https://openmuseum.tw/qa_game/by_term/with_html/2901\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>" }, "embed_html-frcnr2pqs6": { "id": "embed_html-frcnr2pqs6", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 11, "embed_html": "<iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"\" src=\"https://openmuseum.tw/qa_game/by_term/with_html/2902\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>" }, "embed_html-9l3mjm4wk2": { "id": "embed_html-9l3mjm4wk2", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 12, "embed_html": "<iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"\" src=\"https://openmuseum.tw/qa_game/by_term/with_html/2903\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>" }, "embed_html-vatexqs4r8": { "id": "embed_html-vatexqs4r8", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 13, "embed_html": "<iframe id=\"muse-curation-iframe\" class=\"\" src=\"https://openmuseum.tw/qa_game/by_term/with_html/2904\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"800px\"></iframe>" }, "text-w5cdrxzk8b": { "id": "text-w5cdrxzk8b", "type": "text", "sortable": true, "musicName": "無", "weight": 14, "title": "看起來截然不同的字形，意思卻是相同的，這正是古籍中隨處可見的異體字。但同時也有字形很接近，而意思完全相異的情況，例如：旴（太陽初出）／旰（晚上，日落之時）、妹／妺（女子人名用字，如：妺喜）等等。在資料庫的建置過程中，這些細微的差異在在考驗校對者經驗與眼力，唯有透過多次的校對與修正，才能將錯誤率減至最低，妥善地完成古籍的數位化工作。", "musicText": "", "musicURL": "", "desc": "" }, "thanks": { "id": "thanks", "type": "thanks", "sortable": false, "thanksList": { "中央研究院歷史語言研究所": { "rights": "中央研究院歷史語言研究所", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "obj": [ "b6ebe628591e00d61b967497c919f0fc", "e987dd9524a30e530eed610bca0df60a" ], "objNum": 2 }, "國家教育研究院": { "rights": "國家教育研究院", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "a783ea703bd0890b5d5155e4702a4ae0" ], "objNum": 1 } }, "objList": { "e987dd9524a30e530eed610bca0df60a": { "oid": "e987dd9524a30e530eed610bca0df60a", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22.jpg?itok=TNzz7CRJ", "level": "bg", "title": "2022漢籍成果展視覺設計/異體字主畫面", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22.jpg?itok=hCCJcQDJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22.jpg?itok=kL4Bb2Ab", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22.jpg?itok=flhJSyrk", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22.jpg?itok=9AbMljX9", "mfid": "f2098000945cdb0344ee9270f4db2e22", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "中央研究院歷史語言研究所", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "b6ebe628591e00d61b967497c919f0fc": { "oid": "b6ebe628591e00d61b967497c919f0fc", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16.jpg?itok=0s3Zsyb_", "level": "primary", "title": "漢籍電子文獻資料庫簡介", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16.jpg?itok=ZzTlsn2q", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16.jpg?itok=EC3Hsi3V", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16.jpg?itok=LXxN8nE0", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16.jpg?itok=CCvwxJhc", "mfid": "b566fbdf183b729ef19fcbfd871f5e16", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "中央研究院歷史語言研究所", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "a783ea703bd0890b5d5155e4702a4ae0": { "oid": "a783ea703bd0890b5d5155e4702a4ae0", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef.jpg?itok=19Qle0rZ", "level": "primary", "title": "教育部異體字字典首頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef.jpg?itok=VByjwgoZ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef.jpg?itok=JrMSqg8-", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef.jpg?itok=a0VxZIDL", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef.jpg?itok=7VJNRz6r", "mfid": "25e3e47524dc227c1b47f4bbdb1238ef", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家教育研究院", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false } }, "title": "誌謝", "desc": "<b>協助策展</b><br>史語所學術創新數位深耕計畫—數位資源維運與知識服務計畫", "weight": 15 } }