穿越交會區-萬縷千絲
穿越交會區-萬縷千絲
2024/04/15
2024/05/08
<h1>Crossing Ecotones- Thousands of Threads</h1>展期 Date:2024.4.13-6.9<div>展覽地點 Venue:臺中市纖維工藝博物館Museum Of Fiber Art</div>
展覽頁面呈現形式
縱式
策展者
臺中市纖維工藝博物館Museum Of Fiber Arts X 吳尚霖Shang-Lin Wu
展覽封面
ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796
展覽資料
{
"front": {
"id": "front",
"type": "front",
"sortable": false,
"bgObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=jLZ10NYK",
"level": "bg",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=9fKE1DCX",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=3DvZZLzj",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=0v2tbQ02",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=iJF16N6H",
"mfid": "ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "<h1>Crossing Ecotones- Thousands of Threads</h1>展期 Date:2024.4.13-6.9<div>展覽地點 Venue:臺中市纖維工藝博物館Museum Of Fiber Art</div>",
"textColor": "white",
"weight": 0
},
"quote-9jz5txwj36": {
"id": "quote-9jz5txwj36",
"type": "quote",
"sortable": true,
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 1,
"desc": "透過多樣性的空間裝置藝術作品述說這些來自印尼、韓國及台灣各地的藝術家們如何遊走於材料研究、技術傳承、個人情感及文化符碼之間,將作品幻化成詩意的綜合體。",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"theme-00ddw7dzmm": {
"id": "theme-00ddw7dzmm",
"type": "theme",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/e6e4b0752a160729d73a2acfca2d8d5a.jpg?itok=SDdrxtAU",
"level": "primary",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e6e4b0752a160729d73a2acfca2d8d5a.jpg?itok=FcmkdH9L",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e6e4b0752a160729d73a2acfca2d8d5a.jpg?itok=wLtej49Q",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e6e4b0752a160729d73a2acfca2d8d5a.jpg?itok=VElgRY5l",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/e6e4b0752a160729d73a2acfca2d8d5a.jpg?itok=8VCoRpwu",
"mfid": "e6e4b0752a160729d73a2acfca2d8d5a",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "藝術家 Artists:",
"desc": "<pre>米類・瑪法琉 Milay Mavaliw\n李立中 Li-Chung Lee\n武玉玲 Aluaiy Kaumakan\n林沛瑩 Pei-Ying Lin\n吳佳容 Chia-Rong Wu\n陸佳暉 Chia-Hui Lu\n陳惠美 Huei-Mei Chen\n陳亮 Sutipau Tjaruzaljum\n黃彥超 Yen-Chao Huang\n劉俊卿&謝國鵬 Chun-Ching Liu & Kuo-Peng Hsieh\n鄧文貞 Wen-Jen Deng\n費蒂里 Fitri DK\n阿里・巴尤阿吉 Ari Bayuaji\n諾娜・尤安妮莎菈 Nona Yoanishara\n尹洙竫 Soojung Yoon</pre>",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 2,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"text-ddjukltt5n": {
"id": "text-ddjukltt5n",
"type": "text",
"sortable": true,
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 3,
"title": "策展理念",
"desc": "「穿越交會區—萬縷千絲」的靈感來自大自然中不同物種,彼此競爭或互利共生的「生態交會區」,從文化觀點來看,就像不同族群間透過語言、科技、知識的彼此學習與交融,產生繽紛的藝術面貌。這次展出從去年起跨越台灣到印尼的各類駐地創作、論壇與展演形式,最後在台中纖博館展現總成果。作品以多樣技法與大型纖維空間裝置為媒介,探討身分認同、文化融合、技藝傳承等議題,顛覆人們對纖維工藝創作的既有認知,是一場跨界多元的精采對話。",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"highlight_basic-780u0i1y2u": {
"id": "highlight_basic-780u0i1y2u",
"type": "highlight_basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ac3f0234b6a82be227811077f271b75c.jpg?itok=-iQYlX33",
"level": "primary",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ac3f0234b6a82be227811077f271b75c.jpg?itok=PM-09Oow",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ac3f0234b6a82be227811077f271b75c.jpg?itok=nlXnKS1F",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ac3f0234b6a82be227811077f271b75c.jpg?itok=ZQx1POP4",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ac3f0234b6a82be227811077f271b75c.jpg?itok=5nhLueL5",
"mfid": "ac3f0234b6a82be227811077f271b75c",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "尹洙竫〈記憶築家〉",
"desc": "<div>來自韓國的藝術家尹洙竫,雖然對於中文不是這麼熟悉,但透過藝術行動,認識了更多的人,也藉此認識臺灣文化。<br>就像這次的展出作品〈花屋〉,此為一個與女性勞動有關的創作計畫,她與民眾以回收衣物編織出色彩繽紛的房屋,其中穿越了客家人、漢人以及韓國人之間,她們對於布料花色、圖樣及家庭的獨家記憶的各種對話,彼此交會著。<br></div><div><span><div><div>藝術家分享到,她喜歡這種重視創作過程、具開放性結果的作品,自己在這過程中所體會到的,再進一步轉化,這讓每件作品都呈現獨一無二的樣貌,作品中便交織著來自韓國、臺灣,甚至世界各地的文化。</div></div><div><div><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"></a>藝術家說到,自己為什麼選擇衣服、布料來進行創作?</div><div>她認為出生到死亡,衣物和人是密不可分的,而布料中帶有的故事與記憶,無論是難過的、快樂的,或是悲喜交加的,都是以最貼近身體的關係,記錄一段段動人故事。藝術家回憶起童年時,和奶奶、媽媽一起做玩偶,冬天一起縫製禦寒衣物,這讓每匹布都具有獨特的意義,也因此提出疑惑,現在的小朋友是不是也可以學到這些呢?</div></div><div><div>大廳的作品〈記憶築家〉,便是與國小五年級的小朋友一起完成的,針線如同畫筆,描述著家人、寵物、玩具、遊戲等等,每塊布料都有自己的故事,作品中可能有線條歪斜、線頭未收、粗細不一的樣子,傳遞的卻是最直覺的情感,穿梭其中,會發現它呈現了色彩繽紛的、透明的、黑暗的…等不一樣的視覺效果,似乎也像我們在家中一樣,不一定每天都是開心的,但,無論是什麼樣的情緒與故事,那都是每位小朋友以記憶構築成的家的模樣,共同築成了一棟如同每日為我們遮風擋雨的家屋。<br><br></div></div><div><div>〈繡出你的記憶II〉</div><div>這部紀錄片,記錄著〈記憶築家〉中的各個故事,這些令人天真無邪、令人感動的作品,透過這一針一線的串聯,彼此交織著,傳遞孩子們最純真無邪的念想。</div></div></span></div>",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 4,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"highlight_basic-ab95k9058z": {
"id": "highlight_basic-ab95k9058z",
"type": "highlight_basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/6bc2e60deb3848213061a9db22ed816c.jpg?itok=q_Ah7N3M",
"level": "primary",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6bc2e60deb3848213061a9db22ed816c.jpg?itok=bksmFSsD",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6bc2e60deb3848213061a9db22ed816c.jpg?itok=VaB5E8ih",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6bc2e60deb3848213061a9db22ed816c.jpg?itok=7NtlHeNT",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/6bc2e60deb3848213061a9db22ed816c.jpg?itok=QvZavuLI",
"mfid": "6bc2e60deb3848213061a9db22ed816c",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "吳佳容〈他說這是你愛自己或別人愛你的方式?〉",
"desc": "「最重要的是,觀眾看到作品後的直接感受是什麼,那就是一種對話。」藝術家吳佳容從熟悉的裝置藝術領域跨入纖維工藝創作,以錄像裝置作品〈他說這是你愛自己或別人愛你的方式?〉參與展出,將記憶中奶奶的編織與過往家中的傢俱結合為一,期望啟發觀賞者對「家」的想像、回憶與對話。",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 5,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"highlight_basic-poho2a8hf0": {
"id": "highlight_basic-poho2a8hf0",
"type": "highlight_basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ad258102a09af0819fd44b5e1cc15375.jpg?itok=cOW54lsR",
"level": "primary",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ad258102a09af0819fd44b5e1cc15375.jpg?itok=HU4DYZ_g",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ad258102a09af0819fd44b5e1cc15375.jpg?itok=CAU4YVo0",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ad258102a09af0819fd44b5e1cc15375.jpg?itok=cyKkTVkk",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ad258102a09af0819fd44b5e1cc15375.jpg?itok=wjW4_5c6",
"mfid": "ad258102a09af0819fd44b5e1cc15375",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "武玉玲〈煙—家的路徑〉",
"desc": "藝術家武玉玲的參展作品〈煙—家的路徑〉,運用八八風災後舊大社部落的泥沙、草木燒成灰燼後製作而成的染料,與置入排灣族儀式的小米梗形象,重現家鄉大武山與記憶中部落的石板屋,呈現與原鄉土地及部落傳統間的情感對話。",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 6,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"highlight_basic-2w0uja6z7v": {
"id": "highlight_basic-2w0uja6z7v",
"type": "highlight_basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4121a0bd445f66bf8290306ffa0a956b.jpg?itok=CwzIhzoC",
"level": "primary",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4121a0bd445f66bf8290306ffa0a956b.jpg?itok=SwNgskct",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4121a0bd445f66bf8290306ffa0a956b.jpg?itok=jMRGxLaZ",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4121a0bd445f66bf8290306ffa0a956b.jpg?itok=PlwUrIgk",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4121a0bd445f66bf8290306ffa0a956b.jpg?itok=ip523iYT",
"mfid": "4121a0bd445f66bf8290306ffa0a956b",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "費蒂里〈閱讀自然,維護生命〉",
"desc": "印尼藝術家費蒂里的作品〈閱讀自然,維護生命〉,外觀以織有可蘭經文的彩色布料覆蓋人字型屋頂,放置記錄7位當地女性和土著社區抵抗環境破壞的故事祈禱墊,將印尼複雜的族群、宗教及環境保護等衝突,透過纖維工藝表達反思性的對話。",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 7,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"highlight_basic-mzffvc6ky3": {
"id": "highlight_basic-mzffvc6ky3",
"type": "highlight_basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae.jpg?itok=byXmgfs3",
"level": "primary",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae.jpg?itok=sE5VUICe",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae.jpg?itok=fYmlztrP",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae.jpg?itok=m7w-rOZA",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae.jpg?itok=tKrD7Mdg",
"mfid": "b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "陳惠美《玫瑰七十》",
"desc": "<div><div><div>從事纏花創作已經20餘年┬的陳惠美,70歲那年榮獲文化部認定為重要傳統工藝「纏花」技藝保存者(俗稱人間國寶)。</div><div>即使身上擔負著傳承傳統工藝的使命,也不忘將傳統纏花與現代文化結合,融入生活與時俱進,將過去認為只有在結婚、過年過節才出現的纏花,創造出了不同樣態,無時無刻地配戴在身上。</div>玫瑰象徵「愛」,愛有親情、友情與愛情。<br></div><div>這件作品是陳惠美在七十歲時完成的七十朵玫瑰花,用網子裝置發表,加上蝴蝶飛舞的點綴,傳達作者經歷的歲月,因為愛(玫瑰)與福(蝴蝶)的包圍,成就了七十芳華的人生。</div></div><div>〈玫瑰七十〉利用象徵愛的玫瑰創作,不同顏色的玫瑰,也呼應陳惠美經歷了五彩繽紛的豐厚歲月,利用粗細間格交錯的網子,在光線的照射下,呈現如同金絲閃爍般的樣貌,也為這件作品增添了風采。</div>",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 8,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"highlight_basic-jgb24ix376": {
"id": "highlight_basic-jgb24ix376",
"type": "highlight_basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc.jpg?itok=pexLfJg5",
"level": "primary",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc.jpg?itok=6KclroH5",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc.jpg?itok=dVqjXPxX",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc.jpg?itok=SFEeyicX",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc.jpg?itok=NHZm1i4b",
"mfid": "5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "陳亮〈一席系列〉、〈臍帶〉、〈來自水源豐沛之地〉",
"desc": "<div>藝術家陳亮的父親是紐西蘭人,母親為屏東三地門鄉的排灣族,大學畢業後,回到媽媽的部落工作,不知不覺中開啟了探索自我身分認同的這條路。<br></div><div><div>她的母親曾開玩笑說她是個四不像,不夠像外國人,不夠像原住民,也不夠像「主流」的臺灣人,雖然甚麼都不像,卻又甚麼都是。</div></div><div><div>〈一席系列〉</div><div>陳亮以族裡傳統的月桃草蓆編織的方式,將外公、外婆、爺爺、奶奶及父、母的照片拆剪,縱橫的交叉堆疊,想像是DNA的交疊,在編織當中探索自我身分,就像在重組基因,從複雜的血緣中,探討「我是誰」與母體文化編織的意象。</div></div><div><div>〈臍帶〉</div><div>在藝術家的部落中,家家戶戶都有月桃草蓆(sekam),客人來訪時,會拿出草蓆讓客人坐;寶寶的搖籃也是以月桃編織;甚至是族人去世,也會使用到月桃草蓆。在藝術家的記憶中,外婆撥著月桃葉彼此摩擦發出的聲音、升大學時她的阿姨為她編織的月桃草蓆等,不僅是藝術家成長的回憶,更代表著族人女性溫柔的力量,月桃草蓆如同臍帶般的孕育一個人的成長。</div></div><div><div>這次的展出作品中,也可看到一座寶寶的搖籃,搖籃的中央可見看到藍綠色如同水波般的異材質處,不同媒材的結合、不同顏色的組成,不僅象徵著不同文化間的交融,也蘊含著藝術家的父親飄洋過海的愛。</div></div><div><div>〈來自水源豐沛之地〉</div><div>此為一件行為錄像作品,藝術家與大社部落的社區發展協會、部落青年會及族人們,沿著永不乾枯的達瓦蘭溪一起回到原鄉部落「達瓦蘭」尋根。</div><div>陳亮從來沒有學習編草蓆,在這段旅途中,帶著曬乾的月桃沿途在各個休息站,以過往的印象編織草蓆,就像試圖在編織藝術家破碎的記憶般,而在最後一站—達瓦蘭,透過族人的幫助,藝術家完成了第一片月桃草蓆,「Tjaruzaljum」是陳亮的家名,恰巧直譯成中文也是「來自水源豐沛之地」,似乎也代表著藝術家完成了這趟尋根之路。</div></div>",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 9,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"highlight_basic-6rhu8eew0c": {
"id": "highlight_basic-6rhu8eew0c",
"type": "highlight_basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2f05add6570e0a87c802f30b70fa0371.jpg?itok=isasOhu0",
"level": "primary",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2f05add6570e0a87c802f30b70fa0371.jpg?itok=QpMW42_L",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2f05add6570e0a87c802f30b70fa0371.jpg?itok=IzcWUxWV",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2f05add6570e0a87c802f30b70fa0371.jpg?itok=viRSpVt6",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2f05add6570e0a87c802f30b70fa0371.jpg?itok=MMY44ybX",
"mfid": "2f05add6570e0a87c802f30b70fa0371",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "陸佳暉〈非自然流域〉",
"desc": "流域是以水流隨著山嶺的最高點逕流到最低點的區域,\n族群群聚形成共同的生 命系譜。人的智慧通常在生活中以編織作為呼應 傳遞著一種溫度的象徵。 「非自然流域」作品以傳統藺草編織工藝應用的技術編織不屬於為生活器皿造\n設的靜物 使之形成與自然環境相對應的介面,自然中的光線在其中照射出的影 子為其介面的邊境與靜物之間形成了一個尚未被定義的「非自然流域」。本作品透過傳統手工的編織特徵\n賦予對其固著的手工傳統期待以外的創作路徑,運用編織邏輯所形成的視覺溫度當下使人能專注的感受到自然無時不刻的包容著你極其微弱的存在。",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 10,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"highlight_basic-pmf2hpc4pc": {
"id": "highlight_basic-pmf2hpc4pc",
"type": "highlight_basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/91b5f927b4419172fa6d8646cf4639af.jpg?itok=UiiAkK4J",
"level": "primary",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/91b5f927b4419172fa6d8646cf4639af.jpg?itok=PIK-LO1c",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/91b5f927b4419172fa6d8646cf4639af.jpg?itok=8kc8vpPw",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/91b5f927b4419172fa6d8646cf4639af.jpg?itok=ZyCWk1Cv",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/91b5f927b4419172fa6d8646cf4639af.jpg?itok=PRqWzbdx",
"mfid": "91b5f927b4419172fa6d8646cf4639af",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "米類・瑪法琉〈有,卻看不到〉",
"desc": "米類每次出門前,長輩都會為她作個簡單的儀式寄予祝福及保佑,讓她不論距離部落有多遠,離開時間有多長,內心都有一種踏實的篤定。此作以彩色織線架構出視覺形體與空間結構,成為一璀璨亮眼的光影裝置作品,並進一步透過光源之明滅漸變,在意識與體感上交錯切換出二個世界,作為可見的世俗與不可見的神靈之匯合地的意象。此作表達了藝術家對部落及家人的情感寄託,更反映出她意欲透過藝術實踐去傳達、表現及闡述原民族群文化的價值與理念,透過創作呈現出族群生命的記憶。",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 11,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"highlight_basic-enbkraoour": {
"id": "highlight_basic-enbkraoour",
"type": "highlight_basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=jLZ10NYK",
"level": "primary",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=9fKE1DCX",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=3DvZZLzj",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=0v2tbQ02",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=iJF16N6H",
"mfid": "ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "Nona〈縫紉苦難〉",
"desc": "此藝術作品透過服裝和縫紉這一媒介,探索1965年倖存者的經歷和敘事。該項目的主要對象Soemini通過服裝的物質維度喚起記憶,探索她在被囚禁期間的縫紉經歷。",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 12,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"imgs-8ltpyqgr5t": {
"id": "imgs-8ltpyqgr5t",
"type": "imgs",
"sortable": true,
"multiObjs": [
{
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=zGAQ6YjZ",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=sS3qC9Cp",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=Y1gogPJN",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=rRrZx1rA",
"mfid": "e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=pQGqRBKj",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
}
],
"items": {
"imgs-8ltpyqgr5t-4uo68p3tt5": {
"id": "imgs-8ltpyqgr5t-4uo68p3tt5",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae.jpg?itok=sE5VUICe",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae.jpg?itok=fYmlztrP",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae.jpg?itok=m7w-rOZA",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae.jpg?itok=tKrD7Mdg",
"mfid": "b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b46559645c5d1e37f8c881b9ee6d4aae.jpg?itok=byXmgfs3",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 0
},
"imgs-8ltpyqgr5t-wduw1bjdkc": {
"id": "imgs-8ltpyqgr5t-wduw1bjdkc",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/de12a1c9d400fec2e1e7bab371da04c4.jpg?itok=xBL8PJDm",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/de12a1c9d400fec2e1e7bab371da04c4.jpg?itok=ttHdt3JV",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/de12a1c9d400fec2e1e7bab371da04c4.jpg?itok=C4TnTzZM",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/de12a1c9d400fec2e1e7bab371da04c4.jpg?itok=EpFyeH1v",
"mfid": "de12a1c9d400fec2e1e7bab371da04c4",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/de12a1c9d400fec2e1e7bab371da04c4.jpg?itok=E3xst7mt",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 1
},
"imgs-8ltpyqgr5t-46q2waifu3": {
"id": "imgs-8ltpyqgr5t-46q2waifu3",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc.jpg?itok=6KclroH5",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc.jpg?itok=dVqjXPxX",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc.jpg?itok=SFEeyicX",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc.jpg?itok=NHZm1i4b",
"mfid": "5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5f54fa45503470118a9a987cd23dcbdc.jpg?itok=pexLfJg5",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 2
},
"imgs-8ltpyqgr5t-40af2l7mas": {
"id": "imgs-8ltpyqgr5t-40af2l7mas",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/947f670f7b7b8ad489d6939b42949c03.jpg?itok=JGDYcg81",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/947f670f7b7b8ad489d6939b42949c03.jpg?itok=SkLYlbeJ",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/947f670f7b7b8ad489d6939b42949c03.jpg?itok=Qx3DgKb-",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/947f670f7b7b8ad489d6939b42949c03.jpg?itok=1b4JdC2-",
"mfid": "947f670f7b7b8ad489d6939b42949c03",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/947f670f7b7b8ad489d6939b42949c03.jpg?itok=6l5nShK6",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 3
},
"imgs-8ltpyqgr5t-he9khgdmzg": {
"id": "imgs-8ltpyqgr5t-he9khgdmzg",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=zGAQ6YjZ",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=sS3qC9Cp",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=Y1gogPJN",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=rRrZx1rA",
"mfid": "e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=pQGqRBKj",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 4
}
},
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 13,
"displayMode": "fixed-width",
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=zGAQ6YjZ",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=sS3qC9Cp",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=Y1gogPJN",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=rRrZx1rA",
"mfid": "e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/e60cb240cb4fb4ad57e193171676260c.jpg?itok=pQGqRBKj",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"desc": "「穿越交會區—萬縷千絲」國際展,共展出來自台灣、印尼及韓國共16位藝術家的17組作品,從傳統的工藝纏花、藍染等技藝,到結合裝置藝術和影音作品,呈現多元纖維材質的美感及形態,以及傳統工藝與當代藝術的精采對話。",
"title": "一場跨越界「線」的交流",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"basic-ow4yeh5lcs": {
"id": "basic-ow4yeh5lcs",
"type": "basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/99ee3723e7675a44052c4c8a95c492d9.jpg?itok=hBv4-Z9j",
"level": "primary",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/99ee3723e7675a44052c4c8a95c492d9.jpg?itok=ZavhS_VK",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/99ee3723e7675a44052c4c8a95c492d9.jpg?itok=8HkPsjnI",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/99ee3723e7675a44052c4c8a95c492d9.jpg?itok=1kB9ebuI",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/99ee3723e7675a44052c4c8a95c492d9.jpg?itok=djLwlZ1-",
"mfid": "99ee3723e7675a44052c4c8a95c492d9",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
},
"title": "創纖講堂「跨文化的交織」",
"desc": "由策展人吳尚霖、參展藝術家費蒂里、陸佳暉、尹洙竫及台灣大學人類學系羅素玫副教授共同參與對談<br><div><div>穿越交會區-萬縷千絲首場專題座談,邀請臺、印、韓3國的參展藝術家,分享她們如何用纖維「織」造生命線,利用纖維與自然環境連結、回憶家人、找尋自我,甚至作為參與社會議題的媒介,藉由纖維連結人與人、人與家、人與自然,穿越各個國界⋯</div></div><div><div><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"></a>臺大人類學系羅素玫老師分享到,這檔展覽中,藝術家們透過不一樣的形式探討著「家如何,何以為家?」解釋了編織之於各文化的關係,過去,織布這項工作,我們想到的都是女性,然而,近期卻也可以看到年輕男性藝術家進行編織這件事,似乎過往的界線正在被突破,編織可能是傳統,卻也可以進一步的與時代變遷而進行轉化,背後的故事都是引人深思的!</div></div><div><div>印尼藝術家Fitri DK分享了印尼婦女們以編織、紡織作為反抗行動的媒介,她們不以此為工作,同時也進行抗爭,更藉由這種方式來凝聚向心力,彷彿這成為她們發言的媒介,看似柔軟,卻強而有力,原來,我們習以為常的布料、纖維,是涵蓋著這麼重要的社會意義。</div><div>Fitri深受感動,長期關注社會議題的她,把這些故事轉化為作品,在彩色的布料上,以蠟染的方式將《可蘭經》中關於保護自然的經文描繪於布料上,包裹著類似祈禱室的小木屋,下方的祈禱墊上,則可以看見當地居民們曾如何透過自身行動與資本主義相互對抗。</div></div><div><div>韓國藝術家尹洙竫及來自臺中的陸佳暉老師也分享了關於自己如何以纖維訴說家的故事、記憶裡的土地樣貌及材料、技術對於她們的意義⋯等等</div></div>",
"musicName": "無",
"musicTip": "聽導覽",
"weight": 14,
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"thanks": {
"id": "thanks",
"type": "thanks",
"sortable": false,
"thanksList": {
"臺中市纖維工藝博物館": {
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"obj": [
"7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13"
],
"objNum": 1
}
},
"objList": {
"7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13": {
"oid": "7dac446d5bae187dc95f00b780c8ab13",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=jLZ10NYK",
"level": "bg",
"title": "穿越交會區-萬縷千絲",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=9fKE1DCX",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=3DvZZLzj",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=0v2tbQ02",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796.jpg?itok=iJF16N6H",
"mfid": "ebabef52d28419af4ee637b8b5b50796",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "臺中市纖維工藝博物館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "0",
"sourceID": "",
"creator": "",
"fileOversize": false
}
},
"title": "誌謝",
"desc": "<pre>共同主辦單位 Co-organizers:\n臺中市政府文化局、阿斯匹靈計畫工作室\n贊助單位 Sponsors:\n國家文化藝術基金會、雄獅文具、信源企業股份有限公司\n作品提供:參展藝術家與臺中市纖維工藝博物館<br>攝影:蘇厚文\n</pre>",
"weight": 15
}
}