千千岩的原住民住屋調查歷程
千千岩的原住民住屋調查歷程
2020/09/11
2020/11/05
千千岩助太郎居台期間熱愛登山活動,<br>同時有感當時日本政府推行理蕃政策,<br>導致原住民族舊有風俗逐年轉變、傳統風土住屋急速消失。<br><br>因此,建築專業的他自1935年起,<br>投身進行全面性的台灣原住民傳統建築住屋踏查測繪計畫;<br>10年間共計17趟踏查歷程,足跡走遍百座高山部落族社,<br>用拍照和手繪稿相互搭配方式,留下詳實的住屋細節紀錄。
展覽頁面呈現形式
橫式
時間軸
千千岩助太郎十七趟原住民部落踏查
策展者
黃儀婷
展覽封面
a60ec1270fd949dce04072e37b70573e
展覽資料
{
"front": {
"id": "front",
"type": "front",
"sortable": false,
"bgObj": {
"oid": "da4e14d2be5fa1639fdd2b912a59f00d",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a60ec1270fd949dce04072e37b70573e.jpg?itok=GtyEY3He",
"level": "bg",
"title": "千千岩助太郎人物與素材",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a60ec1270fd949dce04072e37b70573e.jpg?itok=YvykoYSp",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a60ec1270fd949dce04072e37b70573e.jpg?itok=J8GzNKxw",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a60ec1270fd949dce04072e37b70573e.jpg?itok=j4YC9ANx",
"mfid": "a60ec1270fd949dce04072e37b70573e",
"fileCreator": "",
"rights": "國立臺北科技大學",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作",
"fileOversize": false
},
"title": "千千岩的原住民住屋調查歷程",
"desc": "千千岩助太郎居台期間熱愛登山活動,<br>同時有感當時日本政府推行理蕃政策,<br>導致原住民族舊有風俗逐年轉變、傳統風土住屋急速消失。<br><br>因此,建築專業的他自1935年起,<br>投身進行全面性的台灣原住民傳統建築住屋踏查測繪計畫;<br>10年間共計17趟踏查歷程,足跡走遍百座高山部落族社,<br>用拍照和手繪稿相互搭配方式,留下詳實的住屋細節紀錄。",
"textColor": "white",
"weight": 0
},
"basic-gby496q7bm": {
"id": "basic-gby496q7bm",
"type": "basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "da4e14d2be5fa1639fdd2b912a59f00d",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/9c702966c6baa968133bc9da94012f1a.jpg?itok=1B_eth88",
"level": "primary",
"title": "千千岩助太郎人物與素材",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/9c702966c6baa968133bc9da94012f1a.jpg?itok=krf_52yz",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/9c702966c6baa968133bc9da94012f1a.jpg?itok=WUS4UoGJ",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/9c702966c6baa968133bc9da94012f1a.jpg?itok=3hMJtU9U",
"mfid": "9c702966c6baa968133bc9da94012f1a",
"fileCreator": "",
"rights": "國立臺北科技大學",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作",
"fileOversize": false
},
"title": "蕃地里程表地圖",
"desc": "千千岩助太郎依1936年(昭和11年)台灣總督府警務局調查,臺灣日日新報社所發行之「蕃地里程表地圖」為基底,將其針對原住民番地之踏查路徑詳細繪製於其上。<br><br>在千千岩氏的踏查旅行里程表中,可獲知詳細各地點間的道路距離關係、鐵道、州廳界、駐在所之相對地點,<b>其中最重要的訊息在於千千岩助太郎以紅色及藍色筆註記其部落踏查順序與里程評估計算。</b>",
"weight": 1,
"secondaryObj": {
"oid": "da4e14d2be5fa1639fdd2b912a59f00d",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/e12386e9c824279e7aa4178952a10b06.jpg?itok=dPDStM-Z",
"level": "secondary",
"title": "千千岩助太郎人物與素材",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e12386e9c824279e7aa4178952a10b06.jpg?itok=cCsHuc0_",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e12386e9c824279e7aa4178952a10b06.jpg?itok=_lN1rHkh",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e12386e9c824279e7aa4178952a10b06.jpg?itok=OBJlfSXE",
"mfid": "e12386e9c824279e7aa4178952a10b06",
"fileCreator": "",
"rights": "國立臺北科技大學",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作",
"fileOversize": false
}
},
"basic-a4b4bnf24x": {
"id": "basic-a4b4bnf24x",
"type": "basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "da4e14d2be5fa1639fdd2b912a59f00d",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/1f1699216ead8581d21b610275a8162b.jpg?itok=unjtEUcO",
"level": "primary",
"title": "千千岩助太郎人物與素材",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1f1699216ead8581d21b610275a8162b.jpg?itok=qJEmTYfq",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1f1699216ead8581d21b610275a8162b.jpg?itok=0YbM6tdu",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1f1699216ead8581d21b610275a8162b.jpg?itok=OLqoCB-J",
"mfid": "1f1699216ead8581d21b610275a8162b",
"fileCreator": "",
"rights": "國立臺北科技大學",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作",
"fileOversize": false
},
"title": "部族踏查日程勘查表",
"desc": "<span>千千岩助太郎針對每趟踏查記錄,製作該趟次之部族踏查日程勘查表;他以當時原住民七大部族為主要分類方式。<br><br>踏查表格記錄內容包涵:\n紀錄各部族名稱、行政歸屬、手稿實測頁數、紀錄手稿數目、調查日期、紀錄日期、每日出發地點、經由地點、到達地點及每日里程數紀錄等相關訊息;若該次踏查有特殊地理環境狀況,則以紅色筆加註說明。<span><br>\n</span></span>",
"weight": 2,
"secondaryObj": {
"oid": "da4e14d2be5fa1639fdd2b912a59f00d",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a82a47f76df1a4ce83910f2768b683a8.jpg?itok=PRLrct4Z",
"level": "secondary",
"title": "千千岩助太郎人物與素材",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a82a47f76df1a4ce83910f2768b683a8.jpg?itok=v6P1H9Aw",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a82a47f76df1a4ce83910f2768b683a8.jpg?itok=MC4uCOwU",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a82a47f76df1a4ce83910f2768b683a8.jpg?itok=xW1Rc7sk",
"mfid": "a82a47f76df1a4ce83910f2768b683a8",
"fileCreator": "",
"rights": "國立臺北科技大學",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作",
"fileOversize": false
}
},
"timeline-f5rwsju": {
"id": "timeline-f5rwsju",
"type": "timeline",
"sortable": true,
"weight": 3,
"sourceID": "101845"
},
"thanks": {
"id": "thanks",
"type": "thanks",
"sortable": false,
"thanksList": {},
"objList": {
"da4e14d2be5fa1639fdd2b912a59f00d": {
"oid": "da4e14d2be5fa1639fdd2b912a59f00d",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a60ec1270fd949dce04072e37b70573e.jpg?itok=GtyEY3He",
"level": "bg",
"title": "千千岩助太郎人物與素材",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a60ec1270fd949dce04072e37b70573e.jpg?itok=YvykoYSp",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a60ec1270fd949dce04072e37b70573e.jpg?itok=J8GzNKxw",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a60ec1270fd949dce04072e37b70573e.jpg?itok=j4YC9ANx",
"mfid": "a60ec1270fd949dce04072e37b70573e",
"fileCreator": "",
"rights": "國立臺北科技大學",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作",
"fileOversize": false
}
},
"title": "誌謝",
"desc": "<span>策展人 黃儀婷博士<br> 中原大學商業設計系副教授<span><br>\n<br>\n</span>視覺設計 李東邗<span><br>\n</span>動畫設計 張佳芮<span><br>\n</span>動畫口白 黃儀婷 <span><br>\n<br>\n</span>諮詢專家 </span>千千岩 壬<br><span> 黃志弘教授<br> 國立臺北科技大學建築系 <span><br>\n</span> <br>藏品提供 國立臺北科技大學</span><br>",
"weight": 4
}
}