巴色差會辦學與女子教育
巴色差會辦學與女子教育
2021/05/04
2023/04/11
Basel Missionary Society Schools and Education for Girls and Women
展覽頁面呈現形式
縱式
展覽封面
89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389
展覽資料
{
"front": {
"id": "front",
"type": "front",
"sortable": false,
"bgObj": {
"oid": "407dfcb80c8b2e6d02f427a41a7375a4",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389.jpg?itok=MTO0tgYg",
"level": "bg",
"title": "從事農忙的客家婦女 Hakka women working on a farm",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389.jpg?itok=rDO55lvn",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389.jpg?itok=anY5aqMJ",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389.jpg?itok=qBF8Lg3a",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389.jpg?itok=URQ0hYXl",
"mfid": "89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"title": "巴色差會辦學與女子教育",
"desc": "Basel Missionary Society Schools and Education for Girls and Women",
"textColor": "white",
"weight": 0
},
"basic-2tze1nqhha": {
"id": "basic-2tze1nqhha",
"type": "basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "2c1ccb3c006693b87dedbbe672304f2a",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6.jpg?itok=rIZKFtir",
"level": "primary",
"title": "1928年浪口虔貞學校風琴課 Harmonium lessons at the Longheu School, 1928",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6.jpg?itok=AXy8o9t8",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6.jpg?itok=6uNI8_ej",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6.jpg?itok=JhTfKxvw",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6.jpg?itok=ohtPHB8I",
"mfid": "b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"title": "請輸入頁面標題",
"desc": "關於客家女性的形象，多半強調其刻苦耐勞的精神，既可以承擔家務又兼做工事。然而19世紀中宣教士抵達中國華南地區客家庄時，發現客家女性接受教育的普遍程度遠遠不及客家男子，導致她們的文盲率極高。<br><br>當時巴色差會規定，凡教會內有10-12名小朋友，就必須設立學校。除此之外，傳教士也看見客家女性因缺乏教育所受到的不利，積極辦理女子教育。<br><br><span>The typical image of Hakka women usually emphasizes their work ethic, both in and outside the home. However, when missionaries arrived in the Hakka communities of Southern China in the mid-19th century, they found Hakka women to be far less educated than Hakka men, with extremely high illiteracy rates.<br></span><br>Policies at the Basel Missionary Society at that time stipulated that a school must be established in any diocese with 10-12 children. In addition, the missionaries also noted the disadvantages suffered by Hakka women due to their lack of education, and actively instituted education for girls and women.<br>",
"weight": 1,
"musicName": "無",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"basic-odzi5t01sd": {
"id": "basic-odzi5t01sd",
"type": "basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "c8720a18e4bc1859382da9710a35456a",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc.jpg?itok=ZyGhjuQW",
"level": "primary",
"title": "西營盤小學 Sai Ying Pun Primary School",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc.jpg?itok=Lx8Du5en",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc.jpg?itok=QKvM_AuZ",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc.jpg?itok=CYijbtEE",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc.jpg?itok=6CLQuVc9",
"mfid": "3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"title": "巴色義學 The Basel Charity School",
"desc": "1862年，巴色差會在香港西營盤設立的「巴色義學」，由黎力基夫人執教，是巴色差會最早引入針對客家女性教育的西式學堂。<br><br>義學在創辦初期只收女學生，讓女性通過學校教育學習基本識字和生活技能，獲得和男性相同的家庭與社會地位，除此之外，女性教育也對基督徒家庭的建立也有所幫助。<br><br><span>In 1862, the Basel Missionary Society established the “Basel Charity School” in the Sai Ying Pun district of Hong Kong with Mrs. Lechler in charge of teaching. It was the first Western-style school brought in by the Basel Missionary Society specifically for the education of Hakka women and girls.<br></span><br>Initially, the charity school only accepted female students, teaching basic literacy and life skills to girls and women, so that they might achieve the same status as their male counterparts at home and in society. Additionally, educating girls and women also benefited the establishment of Christian families. <br>",
"weight": 2,
"musicName": "無",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"basic-mi2j04pyt6": {
"id": "basic-mi2j04pyt6",
"type": "basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "9031c93bef3ef6f62419ca118d1ebd66",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/92b0db553b464deb65055a2a37838964.jpg?itok=X_YBTAxM",
"level": "primary",
"title": "虔貞女校藝術展覽館 The P+V Gallery in Longheu Girls' School",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/92b0db553b464deb65055a2a37838964.jpg?itok=eNk91zzN",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/92b0db553b464deb65055a2a37838964.jpg?itok=ilVWwMhq",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/92b0db553b464deb65055a2a37838964.jpg?itok=pNu5zVha",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/92b0db553b464deb65055a2a37838964.jpg?itok=dLgQ2Bwm",
"mfid": "92b0db553b464deb65055a2a37838964",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"title": "虔貞女校 Longheu Girls School",
"desc": "<span>為了容納更多學生， 巴色差會於1891年將學校遷至深圳市寶安縣龍華區的浪口村，從此更名為「虔貞女校」，德國籍牧師駱潤滋擔任遷校後的第一任校長。<br><br>虔貞女校在1907年因學生日漸增多而擴建成為兩層樓的建築。並且在1923年打破了性別上的侷限，將學校改名為男女兼收的「虔貞學校」。隨著中國社會經歷的變動，虔貞學校最終改名成「大浪小學」，後於1985年校舍被列為危房後才停止使用。<br><br></span><span>To accommodate more students, The Basel Missionary Society relocated the school to Langkou Village in the Longhua District of Bao'an County, Shenzhen in 1891. The school was renamed “Longheu Girls School.” German pastor G. Lorcher served as the school’s first principal at the new location.<br></span><br>As the number of students increased, the Longheu Girls School expanded to a two-story building in 1907. Gender restrictions were lifted in 1923, and the co-educational school was renamed \"Longheu School.” Along with social changes in China, the Longheu School was finally renamed \"Dalang Primary School,\" and was in operation until the school building was condemned as unsafe in 1985.<br>",
"weight": 3,
"musicName": "無",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"basic-fldjnesvtr": {
"id": "basic-fldjnesvtr",
"type": "basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "b30275e78ef47d2b906dfea96e6d5612",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7c07fe7bd3d0d069968023b323895216.jpg?itok=kRhrTVv9",
"level": "primary",
"title": "虔貞女校學生與駱潤滋牧師 Students of the Longheu Girls' School, with Jacob Lörchers",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7c07fe7bd3d0d069968023b323895216.jpg?itok=No1LUdHJ",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7c07fe7bd3d0d069968023b323895216.jpg?itok=Lxv6_XZp",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7c07fe7bd3d0d069968023b323895216.jpg?itok=fcBpGcqF",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7c07fe7bd3d0d069968023b323895216.jpg?itok=fit91JHs",
"mfid": "7c07fe7bd3d0d069968023b323895216",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"title": "請輸入頁面標題",
"desc": "請輸入頁面說明",
"weight": 4,
"musicName": "無",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"basic-xphh5ejkde": {
"id": "basic-xphh5ejkde",
"type": "basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "7f8ee41b683fef74babb183ab8211c1d",
"fileType": "video",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/muse_download/e45c30d8f6f72f28d5ab07c8db8052bf",
"level": "primary",
"title": "虔貞女校 Longheu Girls' School",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/externals/ff86e8711dba3e29020ca91c9e09dd1c.jpg?itok=9T9Zm7vk",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_medium/public/externals/ff86e8711dba3e29020ca91c9e09dd1c.jpg?itok=-qTxmX_Q",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_big/public/externals/ff86e8711dba3e29020ca91c9e09dd1c.jpg?itok=KyF9hI5d",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/w1920/public/externals/ff86e8711dba3e29020ca91c9e09dd1c.jpg?itok=hkHWOst1",
"mfid": "e45c30d8f6f72f28d5ab07c8db8052bf",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"title": "虔貞女校歷史影片",
"desc": "Historical footage of the Longheu Girls School",
"weight": 5,
"musicName": "無",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"basic-hqojqzulth": {
"id": "basic-hqojqzulth",
"type": "basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "416be1cbd3780954dc7d830e2763d123",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e.jpg?itok=E8CSRtU0",
"level": "primary",
"title": "吉惠民、西洋教師與本地教師 European teachers Hanna Gmünder and Katharina Huber, with local teachers",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e.jpg?itok=8ooZS4Gs",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e.jpg?itok=84wMU3P1",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e.jpg?itok=fSwDiQdY",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e.jpg?itok=22fp2FL1",
"mfid": "46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"title": "吉惠民Hanna Gmünder",
"desc": "吉惠民曾在虔貞女校服務長達29年，現在的「虔貞女校藝術展覽館」特別以「吉姑娘 上帝派來的天使」為陳列室之名，紀念她的奉獻。<br><br>Hanna Gmünder served in the Longheu Girls School for over 29 years. A gallery at the present-day Longheu Girls School Arts Exhibition Hall has been named “Ms. Gmünder, An Angel Sent by God” to honor her contributions. <br>",
"weight": 6,
"musicName": "無",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"imgs-b3xmo9hdg1": {
"id": "imgs-b3xmo9hdg1",
"type": "imgs",
"sortable": true,
"multiObjs": [],
"items": {
"imgs-b3xmo9hdg1-rqcf31kmp4": {
"id": "imgs-b3xmo9hdg1-rqcf31kmp4",
"title": "《女徒鏡》封面 The cover of NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples)",
"desc": "巴色差會專為女校學生編輯的課本讀物《女徒鏡》，內容提出反對中國社會重男輕女的概念，提倡上帝面前人人平等、女性支撐家庭與社會的重要角色、女性也應該受教育的普世價值等等。 The Basel Mission published Nv Tu Jing, a text book wriiten for girls, which rised concern for universal value, opposed the patricarchal attitudes of traditional Chinese sosiety, promoted equality before God, and emphasized the supporting role of women in family and society, as well as the significance of girls’ education.",
"primaryObj": {
"oid": "9b3434d9d294e855177abe62b42bf203",
"title": "《女徒鏡》封面 The cover of NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples)",
"desc": "巴色差會專為女校學生編輯的課本讀物《女徒鏡》，內容提出反對中國社會重男輕女的概念，提倡上帝面前人人平等、女性支撐家庭與社會的重要角色、女性也應該受教育的普世價值等等。 The Basel Mission published Nv Tu Jing, a text book wriiten for girls, which rised concern for universal value, opposed the patricarchal attitudes of traditional Chinese sosiety, promoted equality before God, and emphasized the supporting role of women in family and society, as well as the significance of girls’ education.",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=OQANMwv3",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=6Zu9T-Nf",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=-oPw9Uqw",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=7A1-Pojk",
"mfid": "58fecc64191db453235225c397bad21c",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=2ldHsDzc",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 0
},
"imgs-b3xmo9hdg1-zs3zi7823j": {
"id": "imgs-b3xmo9hdg1-zs3zi7823j",
"title": "虔貞小學校信封 Official envelope from the Longheu Girls’ School",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "1d65294518121708e3c87fc4c788396c",
"title": "虔貞小學校信封 Official envelope from the Longheu Girls’ School",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f.jpg?itok=8h-vMIZK",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f.jpg?itok=-0idqi5T",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f.jpg?itok=xh37SvfL",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f.jpg?itok=RE_A0qdq",
"mfid": "7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f.jpg?itok=sFyp7CrD",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 1
},
"imgs-b3xmo9hdg1-77a1wkzef1": {
"id": "imgs-b3xmo9hdg1-77a1wkzef1",
"title": "浪口宣教站 Mission station at Longheu",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "6550aaede03c02c5cf815ff18d3bb057",
"title": "浪口宣教站 Mission station at Longheu",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c483755d9013858424549208377e09c7.jpg?itok=uIlsmyFc",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c483755d9013858424549208377e09c7.jpg?itok=nZNDhYbG",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c483755d9013858424549208377e09c7.jpg?itok=u59UGTiE",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c483755d9013858424549208377e09c7.jpg?itok=FwqYuafi",
"mfid": "c483755d9013858424549208377e09c7",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c483755d9013858424549208377e09c7.jpg?itok=OhGdGt7i",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 2
}
},
"weight": 7,
"primaryObj": {
"oid": "9b3434d9d294e855177abe62b42bf203",
"title": "《女徒鏡》封面 Cover of Nv Tu Jing",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=OQANMwv3",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=6Zu9T-Nf",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=-oPw9Uqw",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=7A1-Pojk",
"mfid": "58fecc64191db453235225c397bad21c",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=2ldHsDzc",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"desc": "<span>《虔貞女校》的作者之一王豔霞女士，從2006年開始追查虔貞女校的原由。<br><br>由虔貞女校遺址修復而成的歷史博物館兼社區展演空間「虔貞女校藝術展覽館」，展示了許多王豔霞與她的團隊共同前往巴塞爾考察的珍貴史料，其中包括巴色義學針對女學生而編寫的讀本《女徒鏡》、客語－德語－英語辭典的手抄本、舊時孩子們上課和活動的照片、當初涵蓋整個山頭的校舍地域規劃、書信等等。<br><br></span><span>The reasons Yanxia Wang, author of Longheu Girls School,<span> began researching the Longheu Girls School in 2006.<br></span></span><br><span>The former site of the Longheu Girls School has been restored to become a history museum and community performance space. The \"Longheu Girls School Art Exhibition Hall\" showcases many rare historical materials that Yanxia Wang and her team uncovered on their research trip to Basel, Switzerland. Among these are a reader entitled <i>Nǚ tú jìng </i>(女徒鏡, Mirror for Female Disciples), a manuscript for a Hakka-German-English dictionary, historical photos of children in the classroom and at play in the schoool, an area plan for the school building that covers the entire hill, correspondences, and so on.</span>",
"musicName": "無",
"musicText": "",
"musicURL": "",
"displayMode": "fixed-width"
},
"imgs-c0sdwcmzhp": {
"id": "imgs-c0sdwcmzhp",
"type": "imgs",
"sortable": true,
"multiObjs": [
{
"oid": "d086de55f55b8ec50871ab216882cc81",
"title": "《女徒鏡》標題頁 The title page of NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=da5FnSB2",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=mc8ezlo8",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=nDxx6iby",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=wloFfIIr",
"mfid": "527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=GgIEGqBU",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
}
],
"items": {
"imgs-c0sdwcmzhp-9b3snlypu4": {
"id": "imgs-c0sdwcmzhp-9b3snlypu4",
"title": "《女徒鏡》標題頁 The title page of NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples)",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "d086de55f55b8ec50871ab216882cc81",
"title": "《女徒鏡》標題頁 The title page of NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=da5FnSB2",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=mc8ezlo8",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=nDxx6iby",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=wloFfIIr",
"mfid": "527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=GgIEGqBU",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 0
},
"imgs-c0sdwcmzhp-99pjt1lc9c": {
"id": "imgs-c0sdwcmzhp-99pjt1lc9c",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-8 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-8)",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "428b800bb6a9758d18c6ca6df9758b75",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-8 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-8)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c.jpg?itok=OmKhHqrz",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c.jpg?itok=j8ZNkyW6",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c.jpg?itok=IIieLDbL",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c.jpg?itok=aYvxCUIA",
"mfid": "d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c.jpg?itok=6xsLy37D",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 1
},
"imgs-c0sdwcmzhp-fyvib0fyw4": {
"id": "imgs-c0sdwcmzhp-fyvib0fyw4",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-7 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-7)",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "d980a6cc6abe17a550cafd12e67e5721",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-7 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-7)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282.jpg?itok=HQZzWvO4",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282.jpg?itok=8I8rHTWt",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282.jpg?itok=GNahwlw7",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282.jpg?itok=0VQoi_-A",
"mfid": "8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282.jpg?itok=t_Ihaw3i",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 2
},
"imgs-c0sdwcmzhp-4ofdk012hm": {
"id": "imgs-c0sdwcmzhp-4ofdk012hm",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-6 A page from NǙ TÚ JÌNGg (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-6)",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "3174ad8f90fd038f6d2d9b0a2f8507e1",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-6 A page from NǙ TÚ JÌNGg (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-6)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0.jpg?itok=jK8H-w_T",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0.jpg?itok=W5Vwkiio",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0.jpg?itok=UVh2ekq2",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0.jpg?itok=VC2QAHby",
"mfid": "72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0.jpg?itok=ZNb-Xh1x",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 3
},
"imgs-c0sdwcmzhp-6j7fnfftla": {
"id": "imgs-c0sdwcmzhp-6j7fnfftla",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-5 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-5)",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "dec27dccfc4b5085f47684488e1ea983",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-5 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-5)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74.jpg?itok=kyAcoJla",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74.jpg?itok=MUm4Orsm",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74.jpg?itok=Y0eV-r0q",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74.jpg?itok=9WV97z5v",
"mfid": "6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74.jpg?itok=R7AkX-IM",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 4
},
"imgs-c0sdwcmzhp-6241v8yj5s": {
"id": "imgs-c0sdwcmzhp-6241v8yj5s",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-4 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-4)",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "5eb5e1b0ab5ccedb53e042933008f2c7",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-4 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-4)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37.jpg?itok=acUxXFMO",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37.jpg?itok=kzCEw5s0",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37.jpg?itok=XZZ5VmSc",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37.jpg?itok=813r3Sd-",
"mfid": "d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37.jpg?itok=_SLUB4J4",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 5
},
"imgs-c0sdwcmzhp-tf504g7kqa": {
"id": "imgs-c0sdwcmzhp-tf504g7kqa",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-3 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-3)",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "b6da9e8b3775d981b8fca3c209bcca3c",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-3 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-3)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86.jpg?itok=2coCZ0Yv",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86.jpg?itok=3uES6G4C",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86.jpg?itok=nnlUlcoB",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86.jpg?itok=IAe-j9--",
"mfid": "2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86.jpg?itok=b1mVZ6hl",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 6
},
"imgs-c0sdwcmzhp-g35znadqld": {
"id": "imgs-c0sdwcmzhp-g35znadqld",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-2 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-2)",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "f6038c6107459bc624c06f97695d9ff2",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-2 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-2)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf.jpg?itok=pcSJEuZr",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf.jpg?itok=E7q1P9za",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf.jpg?itok=8i50_mhR",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf.jpg?itok=TcIA2YCb",
"mfid": "49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf.jpg?itok=gJUC4sjj",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 7
},
"imgs-c0sdwcmzhp-wwof3vy60h": {
"id": "imgs-c0sdwcmzhp-wwof3vy60h",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-1 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-1)",
"desc": "",
"primaryObj": {
"oid": "0b3bd363c2a17d0578f37b95d5f5a453",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-1 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-1)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d.jpg?itok=8HT8gCVk",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d.jpg?itok=yTYEbhz9",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d.jpg?itok=xl2c8IV_",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d.jpg?itok=t_LEUWZN",
"mfid": "2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d.jpg?itok=69naGPSa",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"sortable": true,
"type": "imgs-child",
"weight": 8
}
},
"weight": 8,
"primaryObj": {
"oid": "d086de55f55b8ec50871ab216882cc81",
"title": "《女徒鏡》標題頁 Title page of Nv Tu Jing",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=da5FnSB2",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=mc8ezlo8",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=nDxx6iby",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=wloFfIIr",
"mfid": "527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=GgIEGqBU",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"title": "《女徒鏡》 Nǚ tú jìng",
"desc": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉當中，以聖經故事中有關婦女言行的故事，列舉女性在家庭、社會以及信仰中應有的六項德性：愛戒絕假話、愛多行善事、愛勤緊查考講解聖經、愛善教子女知上帝道理、愛溫和來感化丈夫、愛盡忠服侍主。<br><span><br>這本專為女性編輯的課本讀物，除了培養文字識讀的能力外，當中內容也特別彰顯女性支撐家庭、服務社會、實踐信仰的重要角色，並提倡反對重男輕女、男女平等、女性應有受教育的權利，在19世紀的中國，可以說是極為大膽、具有突破性的辦學理念。<br><br></span><span>In <i>Nǚ tú jìng</i>, bible stories relating to women’s actions and speech are highlighted in “Words and Deeds for Female Disciples of Christ\" to provide examples of the six virtues women and girls should aspire to in the home, in society, and in faith: to abstain from falsehoods, to do good deeds, to study and explain the Bible, to teach children God’s truth, to inspire her husband with kindness, and to serve the Lord faithfully.<br></span><br><span>This textbook was specially edited for women not only to cultivate reading ability, but also to highlight the important role of women in supporting the family, serving society, and practicing faith. It also advocated against patriarchal values, and promoted equality between men and women, and girls’ rights to an education. For 19th century China, this was an extremely bold, breakthrough concept in education. </span><br>",
"musicName": "無",
"musicText": "",
"musicURL": "",
"displayMode": "fixed-width"
},
"basic-d3mi66tm30": {
"id": "basic-d3mi66tm30",
"type": "basic",
"sortable": true,
"primaryObj": {
"oid": "3c3c6e1c5ada1b7d32dc0ffb16944907",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a.jpg?itok=xNIM25qQ",
"level": "primary",
"title": "巴色差會華南地區學校分布圖 A map of schools established by the Basel Mission in South China",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a.jpg?itok=ghu5EV4r",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a.jpg?itok=zwqWxPEG",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a.jpg?itok=FVNGpljb",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a.jpg?itok=xylAhn8c",
"mfid": "8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"title": "請輸入頁面標題",
"desc": "巴色差會在19-20世紀間除了拓展教會與信眾，也在華南的香港、深圳以及東江流域的客屬地區（現河源市、梅州市）辦學，對此地區客家基督徒的基礎教育帶來深遠的影響。<br><br>In addition to efforts to expand the church and increase the number of converts, the Basel Missionary Society in the 19th to 20th centuries also established schools in the southern China areas of Hong Kong, Shenzhen, and Hakka areas in the Dongjiang Valley (now Heyuan City and Meizhou City). They had a profound and far-reaching influence on the educational foundations of Hakka Christians in this region.<br>",
"weight": 9,
"musicName": "無",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"text-a22r5t3n9l": {
"id": "text-a22r5t3n9l",
"type": "text",
"sortable": true,
"weight": 10,
"desc": "<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"http://openmuseum.tw/muse/exhibition/a31376471fee95e42667c42599da1594#basic-nmngf31ug9\">返回主展覽</a><br><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"http://https://openmuseum.tw/muse/exhibition/643165fdc080424294b96be6f007fec2#basic-lc8haivn5p\">Return to the Main Exhibition</a>",
"musicName": "無",
"musicText": "",
"musicURL": ""
},
"thanks": {
"id": "thanks",
"type": "thanks",
"sortable": false,
"thanksList": {
"中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica": {
"rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"obj": [
"407dfcb80c8b2e6d02f427a41a7375a4",
"9031c93bef3ef6f62419ca118d1ebd66",
"7f8ee41b683fef74babb183ab8211c1d",
"3c3c6e1c5ada1b7d32dc0ffb16944907"
],
"objNum": 4
},
"巴色差會使命21檔案館": {
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"obj": [
"2c1ccb3c006693b87dedbbe672304f2a",
"c8720a18e4bc1859382da9710a35456a",
"b30275e78ef47d2b906dfea96e6d5612",
"416be1cbd3780954dc7d830e2763d123"
],
"objNum": 4
},
"虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society": {
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"obj": [
"d086de55f55b8ec50871ab216882cc81"
],
"objNum": 1
}
},
"objList": {
"407dfcb80c8b2e6d02f427a41a7375a4": {
"oid": "407dfcb80c8b2e6d02f427a41a7375a4",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389.jpg?itok=MTO0tgYg",
"level": "bg",
"title": "從事農忙的客家婦女 Hakka women working on a farm",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389.jpg?itok=rDO55lvn",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389.jpg?itok=anY5aqMJ",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389.jpg?itok=qBF8Lg3a",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389.jpg?itok=URQ0hYXl",
"mfid": "89551001e82ee9a6022a1e0d7c8c3389",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"2c1ccb3c006693b87dedbbe672304f2a": {
"oid": "2c1ccb3c006693b87dedbbe672304f2a",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6.jpg?itok=rIZKFtir",
"level": "primary",
"title": "1928年浪口虔貞學校風琴課 Harmonium lessons at the Longheu School, 1928",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6.jpg?itok=AXy8o9t8",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6.jpg?itok=6uNI8_ej",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6.jpg?itok=JhTfKxvw",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6.jpg?itok=ohtPHB8I",
"mfid": "b2898898a6d6fc1f342522ab4d25e3d6",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"c8720a18e4bc1859382da9710a35456a": {
"oid": "c8720a18e4bc1859382da9710a35456a",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc.jpg?itok=ZyGhjuQW",
"level": "primary",
"title": "西營盤小學 Sai Ying Pun Primary School",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc.jpg?itok=Lx8Du5en",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc.jpg?itok=QKvM_AuZ",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc.jpg?itok=CYijbtEE",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc.jpg?itok=6CLQuVc9",
"mfid": "3f8952e20af000b2d87324459f9c5ebc",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"9031c93bef3ef6f62419ca118d1ebd66": {
"oid": "9031c93bef3ef6f62419ca118d1ebd66",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/92b0db553b464deb65055a2a37838964.jpg?itok=X_YBTAxM",
"level": "primary",
"title": "虔貞女校藝術展覽館 The P+V Gallery in Longheu Girls' School",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/92b0db553b464deb65055a2a37838964.jpg?itok=eNk91zzN",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/92b0db553b464deb65055a2a37838964.jpg?itok=ilVWwMhq",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/92b0db553b464deb65055a2a37838964.jpg?itok=pNu5zVha",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/92b0db553b464deb65055a2a37838964.jpg?itok=dLgQ2Bwm",
"mfid": "92b0db553b464deb65055a2a37838964",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"b30275e78ef47d2b906dfea96e6d5612": {
"oid": "b30275e78ef47d2b906dfea96e6d5612",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7c07fe7bd3d0d069968023b323895216.jpg?itok=kRhrTVv9",
"level": "primary",
"title": "虔貞女校學生與駱潤滋牧師 Students of the Longheu Girls' School, with Jacob Lörchers",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7c07fe7bd3d0d069968023b323895216.jpg?itok=No1LUdHJ",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7c07fe7bd3d0d069968023b323895216.jpg?itok=Lxv6_XZp",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7c07fe7bd3d0d069968023b323895216.jpg?itok=fcBpGcqF",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7c07fe7bd3d0d069968023b323895216.jpg?itok=fit91JHs",
"mfid": "7c07fe7bd3d0d069968023b323895216",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"7f8ee41b683fef74babb183ab8211c1d": {
"oid": "7f8ee41b683fef74babb183ab8211c1d",
"fileType": "video",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/muse_download/e45c30d8f6f72f28d5ab07c8db8052bf",
"level": "primary",
"title": "虔貞女校 Longheu Girls' School",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/externals/ff86e8711dba3e29020ca91c9e09dd1c.jpg?itok=9T9Zm7vk",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_medium/public/externals/ff86e8711dba3e29020ca91c9e09dd1c.jpg?itok=-qTxmX_Q",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_big/public/externals/ff86e8711dba3e29020ca91c9e09dd1c.jpg?itok=KyF9hI5d",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/w1920/public/externals/ff86e8711dba3e29020ca91c9e09dd1c.jpg?itok=hkHWOst1",
"mfid": "e45c30d8f6f72f28d5ab07c8db8052bf",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"416be1cbd3780954dc7d830e2763d123": {
"oid": "416be1cbd3780954dc7d830e2763d123",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e.jpg?itok=E8CSRtU0",
"level": "primary",
"title": "吉惠民、西洋教師與本地教師 European teachers Hanna Gmünder and Katharina Huber, with local teachers",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e.jpg?itok=8ooZS4Gs",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e.jpg?itok=84wMU3P1",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e.jpg?itok=fSwDiQdY",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e.jpg?itok=22fp2FL1",
"mfid": "46a837d4e7363b84cc385b3b78e11c0e",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
},
"9b3434d9d294e855177abe62b42bf203": {
"oid": "9b3434d9d294e855177abe62b42bf203",
"title": "《女徒鏡》封面 Cover of Nv Tu Jing",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=OQANMwv3",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=6Zu9T-Nf",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=-oPw9Uqw",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=7A1-Pojk",
"mfid": "58fecc64191db453235225c397bad21c",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/58fecc64191db453235225c397bad21c.jpg?itok=2ldHsDzc",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"1d65294518121708e3c87fc4c788396c": {
"oid": "1d65294518121708e3c87fc4c788396c",
"title": "虔貞小學校信封 Official envelope from the Longheu Girls’ School",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f.jpg?itok=8h-vMIZK",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f.jpg?itok=-0idqi5T",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f.jpg?itok=xh37SvfL",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f.jpg?itok=RE_A0qdq",
"mfid": "7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7e563a5980cb73a9e83a2cd1f75fea6f.jpg?itok=sFyp7CrD",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"6550aaede03c02c5cf815ff18d3bb057": {
"oid": "6550aaede03c02c5cf815ff18d3bb057",
"title": "浪口宣教站 Mission station at Longheu",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c483755d9013858424549208377e09c7.jpg?itok=uIlsmyFc",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c483755d9013858424549208377e09c7.jpg?itok=nZNDhYbG",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c483755d9013858424549208377e09c7.jpg?itok=u59UGTiE",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c483755d9013858424549208377e09c7.jpg?itok=FwqYuafi",
"mfid": "c483755d9013858424549208377e09c7",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c483755d9013858424549208377e09c7.jpg?itok=OhGdGt7i",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "巴色差會使命21檔案館",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"d086de55f55b8ec50871ab216882cc81": {
"oid": "d086de55f55b8ec50871ab216882cc81",
"title": "《女徒鏡》標題頁 Title page of Nv Tu Jing",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=da5FnSB2",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=mc8ezlo8",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=nDxx6iby",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=wloFfIIr",
"mfid": "527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/527270c0d5d8e33b2f0b3442368b0b9a.jpg?itok=GgIEGqBU",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"428b800bb6a9758d18c6ca6df9758b75": {
"oid": "428b800bb6a9758d18c6ca6df9758b75",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-8 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-8)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c.jpg?itok=OmKhHqrz",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c.jpg?itok=j8ZNkyW6",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c.jpg?itok=IIieLDbL",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c.jpg?itok=aYvxCUIA",
"mfid": "d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/d7200ec4931cdca45122308d5bfa6d2c.jpg?itok=6xsLy37D",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"d980a6cc6abe17a550cafd12e67e5721": {
"oid": "d980a6cc6abe17a550cafd12e67e5721",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-7 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-7)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282.jpg?itok=HQZzWvO4",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282.jpg?itok=8I8rHTWt",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282.jpg?itok=GNahwlw7",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282.jpg?itok=0VQoi_-A",
"mfid": "8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8b49136ee6d3357a5539be4a3fa56282.jpg?itok=t_Ihaw3i",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"3174ad8f90fd038f6d2d9b0a2f8507e1": {
"oid": "3174ad8f90fd038f6d2d9b0a2f8507e1",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-6 A page from NǙ TÚ JÌNGg (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-6)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0.jpg?itok=jK8H-w_T",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0.jpg?itok=W5Vwkiio",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0.jpg?itok=UVh2ekq2",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0.jpg?itok=VC2QAHby",
"mfid": "72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/72a4c7e721421dc1fcd02c4a79c403e0.jpg?itok=ZNb-Xh1x",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"dec27dccfc4b5085f47684488e1ea983": {
"oid": "dec27dccfc4b5085f47684488e1ea983",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-5 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-5)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74.jpg?itok=kyAcoJla",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74.jpg?itok=MUm4Orsm",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74.jpg?itok=Y0eV-r0q",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74.jpg?itok=9WV97z5v",
"mfid": "6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/6945fd68cf2da7d66df2463de7a9fb74.jpg?itok=R7AkX-IM",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"5eb5e1b0ab5ccedb53e042933008f2c7": {
"oid": "5eb5e1b0ab5ccedb53e042933008f2c7",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-4 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-4)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37.jpg?itok=acUxXFMO",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37.jpg?itok=kzCEw5s0",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37.jpg?itok=XZZ5VmSc",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37.jpg?itok=813r3Sd-",
"mfid": "d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/d559c78bcdabbc1b77a0e012873f2f37.jpg?itok=_SLUB4J4",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"b6da9e8b3775d981b8fca3c209bcca3c": {
"oid": "b6da9e8b3775d981b8fca3c209bcca3c",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-3 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-3)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86.jpg?itok=2coCZ0Yv",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86.jpg?itok=3uES6G4C",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86.jpg?itok=nnlUlcoB",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86.jpg?itok=IAe-j9--",
"mfid": "2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2b0d1b6835068079e9ec23e1b472bd86.jpg?itok=b1mVZ6hl",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"f6038c6107459bc624c06f97695d9ff2": {
"oid": "f6038c6107459bc624c06f97695d9ff2",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-2 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-2)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf.jpg?itok=pcSJEuZr",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf.jpg?itok=E7q1P9za",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf.jpg?itok=8i50_mhR",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf.jpg?itok=TcIA2YCb",
"mfid": "49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/49f01d8aa304cf0cbde034633a6b3adf.jpg?itok=gJUC4sjj",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"0b3bd363c2a17d0578f37b95d5f5a453": {
"oid": "0b3bd363c2a17d0578f37b95d5f5a453",
"title": "《女徒鏡》〈基督女徒應當愛有嘅言行〉2-1 A page from NǙ TÚ JÌNG (女徒鏡, Mirror for Female Disciples) (2-1)",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d.jpg?itok=8HT8gCVk",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d.jpg?itok=yTYEbhz9",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d.jpg?itok=xl2c8IV_",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d.jpg?itok=t_LEUWZN",
"mfid": "2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2d6d1a7fe9a81513da8bd46d24b1172d.jpg?itok=69naGPSa",
"fileType": "image",
"fileCreator": "",
"rights": "虔貞歷史研究會 Longheu Girls’ School Historical Research Society",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false,
"level": "primary"
},
"3c3c6e1c5ada1b7d32dc0ffb16944907": {
"oid": "3c3c6e1c5ada1b7d32dc0ffb16944907",
"fileType": "image",
"fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a.jpg?itok=xNIM25qQ",
"level": "primary",
"title": "巴色差會華南地區學校分布圖 A map of schools established by the Basel Mission in South China",
"desc": "",
"thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a.jpg?itok=ghu5EV4r",
"thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a.jpg?itok=zwqWxPEG",
"thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a.jpg?itok=FVNGpljb",
"background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a.jpg?itok=xylAhn8c",
"mfid": "8f7ad10e33d45adad41b71edfdc2e05a",
"musicURL": "",
"musicName": "",
"fileCreator": "",
"rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica",
"rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r",
"fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽",
"fileDisableLink": "1",
"fileOversize": false
}
},
"title": "誌謝",
"desc": "請輸入誌謝內容",
"weight": 11
}
}