耳に残るメロディー

耳に残るメロディー

2023/03/29
2023/08/15
展覽頁面呈現形式
縱式
策展者
沈冬
展覽封面
ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9
展覽資料
{ "front": { "id": "front", "type": "front", "sortable": false, "bgObj": { "oid": "934bebb7270292469a7cf8e4126248ee", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9.jpg?itok=3_zGsQd9", "level": "bg", "title": "中山堂展美術設計", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9.jpg?itok=6q-ujfrr", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9.jpg?itok=7V-5Si4M", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9.jpg?itok=ZMTqqyZH", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9.jpg?itok=r-pm_-hj", "mfid": "ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "數位文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "耳に残るメロディー", "desc": "請輸入展覽描述", "textColor": "white", "weight": 0 }, "text-8rip55zms9": { "id": "text-8rip55zms9", "type": "text", "sortable": true, "musicName": "無", "weight": 1, "title": "耳に残るメロディー", "desc": "<div>  中山堂中正庁は、台湾音楽史上において、最も重要な音楽会場です。数多くの意義深い「第一次(初めての出来事)」を経験しました。例えば、台湾省立交響楽団による創団公演・第1回国楽公演・許常恵氏第1回作品発表会(現代音楽の初めての展示会)・呂泉生氏「阮若打開心内門窓」(心の窓を開いたら)の初発表・第1回全本(完全な)「長恨歌」カンタータ・第1回国楽団の駐館・第1回キャンパス民謡コンサート……などがあります。つまり多数の、人々には忘れられない「第一次(初めての出来事)」が含まれています。それ以外にも、様々な民間サークルの集会による演奏会や歌謡の演出が行われ、中山堂における感動的な音楽を、いつまでも響かせています。</div><div>  中山堂の音楽パフォーマンスのジャンルは多種多様です。伝統的な戯曲・民族音楽から西洋のクラシック音楽まで、そして芸術的な歌から流行歌まで、すべてを兼ね備えています。クラシックは中山堂の主調でありながら、「鼓覇大バンド」によるジャズも、精一杯ここでそのパフォーマンスを鼓舞しました。その他に、台湾の作曲家許石による郷土ロックも、しばしばここの舞台に登場しました。1972年5月に国父紀念館が落成した故、中山堂は台北一のパフォーマンス会場ではなくなり、やむを得ず、その独走の黄金の歳月に別れを告げました。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-d143ik1h40": { "id": "theme-d143ik1h40", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "0100e27a54931915679cae68baee34a1", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=yrtfUUzd", "level": "primary", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=fRNdVNVh", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=PUDC-hoJ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=JCpyrPGr", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=drZUB6E8", "mfid": "50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國立臺灣圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "日本統治時代の歌声", "desc": "請輸入頁面說明", "musicName": "無", "weight": 2, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-ip8zmbt58h": { "id": "basic-ip8zmbt58h", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "54de27f2cc9f7d74cb55eddecab8d073", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290.jpg?itok=2g5pFdNX", "level": "primary", "title": "公會堂落成典禮新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290.jpg?itok=9cIUv2IJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290.jpg?itok=AcLtXxZD", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290.jpg?itok=fd2-KXcN", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290.jpg?itok=7y8_e6lr", "mfid": "ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<br>  1936年に台北公会堂は落成しました。12 月26 日と27 日には、有名なヴォーカリストであった永井郁子(ながいいくこ)氏のソロ・若柳流(わかやぎりゅう)と西川流(にしかわりゅう)による日本伝統舞踊など、様々な祝賀プログラムが、順番に行われました。26日夜の「千鳥の曲」では、舞台には五十三面の箏(こと)がずらりと並んでいました。当時の新聞記事には、その様子は壮観であり、台湾史上初の、日本箏と尺八による大合奏と書かれることとなりました。", "musicName": "無", "weight": 3, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-1tk9jvkfxg": { "id": "basic-1tk9jvkfxg", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "d1403ef1f40d1f7862dedad921d471c4", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=62qyjm_N", "level": "primary", "title": "關屋敏子訪臺", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=K_2Sudkn", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=ae5svLMX", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=6LiFpjaK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=js5tAguQ", "mfid": "dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<div><br>  公会堂が落成した時期は、すでに戦争ののろしがあげられ、日中戦争の戦雲が立ちこめる戦争前夜でありました。公会堂の音楽活動も、植民地政府は「懐柔同化」から「皇民化」に転向した方針を示していました。初期の公会堂での重要なコンサートは、大半は日本国内の音楽家による演出であり、文芸界としてもすでに「内地延長」の精神を示していました。台湾人を日本国民のようにとらえ、文芸の教養を強化していたことを表しています。舞踊家の石井漠氏・音楽家の関屋敏子氏・永井郁子氏らが台湾に来て公演したことには、「内地延長」という同じ思考の脈絡が感じ取れます。</div><div>  関屋敏子(せきやとしこ)氏はコロラトゥーラ・ソプラノの歌手であり、名家の出身でもありました。そして東京音楽学校を卒業した後に、イタリアに留学しました。同氏の声楽は造詣が深いととらえられ、高く評価されました。日本では同氏は「歌聖」と呼ばれ、国際舞台でも活躍していました。日本が明治維新以降近代化を追求してきた、文芸界を代表する人物の1人でした。そのために「内地延長」の概念のもとで、同氏のコンサートを通じ、近代的な空気を台湾に持ち込んでいたのです。</div><div>  台湾ソプラノ歌手の林氏好氏は、関屋氏の弟子にあたります。1939年8月16日・17日に中山公会堂でコンサートが行われました。その際のプログラムによれば、歌われた曲には「野バラ」「セレナーデ」、およびオペラ「蝶々夫人」「椿姫」が含まれていました。</div>", "musicName": "無", "weight": 4, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-15n49sioe8": { "id": "basic-15n49sioe8", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "db1fcaf31269e17a8bd0391c3ed55286", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a499076d96d1555ba4289c0495cc2847.jpg?itok=lHD9Nc5s", "level": "primary", "title": "《島民歌謠發表會》現場照片&報章報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a499076d96d1555ba4289c0495cc2847.jpg?itok=UEsUIvxs", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a499076d96d1555ba4289c0495cc2847.jpg?itok=hs0BoZxB", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a499076d96d1555ba4289c0495cc2847.jpg?itok=R88WiD1B", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a499076d96d1555ba4289c0495cc2847.jpg?itok=b9hWzZx3", "mfid": "a499076d96d1555ba4289c0495cc2847", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<div><br>  戦況が激しくなるにつれて、植民地政府の台湾統治政策も、「内地延長」から「皇民化」へと変化し、台湾の「内地化」を積極的に推進しました。</div><div>  音楽にも皇民化が必要であったため、1940年に公会堂で開催された「島民歌謡発表会」も、「音楽皇民化」の例といえます。</div><div>  この時期における、いわゆる「島民歌謡」は、台湾固有の民間歌謡ではなく、戦時の需要に応じて創作されたものでした。日中戦争が始まった後には、多くの台湾語の流行歌が日本語の軍歌に改編され、例えば「雨夜花」は「誉れの軍夫」に、「望春風」は「大地は招く」に名称が変更されました。当局はこのような「皇民化」の歌が更に必要であると明確に感じたため、台湾放送協会は総督府文教局と協力しし、「島民歌謡」を募集しました。そして投稿された曲の中から、「芽ぐむ大地」「サトウキビ刈り取りの歌」「賛へんかな台湾」「南の島から」、以上の4曲を選出しました。これらの歌詞に合わせる曲が、当時の著名な作曲家を招聘して作られ、1940年2月3日に中山公会堂で盛大な発表会が催されました。</div><div>  当時、このコンサートの観客は3千人に達したとニュースで報道されました。演出の前半は、合唱団が4曲の新曲を歌い、台北放送管弦楽団が伴奏を入れました。その後半は、観客がこれらの歌を学ぶために、指揮者が合唱団と観客全員を統率して合唱しました。大人数の歌声は勇壮であり、「百万人のコーラス」と形容されていました。</div>", "musicName": "無", "weight": 5, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-aspgr47dxr": { "id": "imgs-aspgr47dxr", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "0100e27a54931915679cae68baee34a1", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=fRNdVNVh", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=PUDC-hoJ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=JCpyrPGr", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=drZUB6E8", "mfid": "50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=yrtfUUzd", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立臺灣圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "0100e27a54931915679cae68baee34a1", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7007092036a792bd86d1455515657bac.jpg?itok=upStZ5Me", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7007092036a792bd86d1455515657bac.jpg?itok=OEThUkba", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7007092036a792bd86d1455515657bac.jpg?itok=Gv8claFB", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7007092036a792bd86d1455515657bac.jpg?itok=xFYb6P2q", "mfid": "7007092036a792bd86d1455515657bac", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7007092036a792bd86d1455515657bac.jpg?itok=dzbKvE2a", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立臺灣圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "0100e27a54931915679cae68baee34a1", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=R3Iwwoaw", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=hUMfBOQ6", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=if9-nQbK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=EDaAq7_v", "mfid": "d236b1713549dfc7adb6a34515489651", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=9o6fpC4p", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立臺灣圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-aspgr47dxr-u8imh5im38": { "id": "imgs-aspgr47dxr-u8imh5im38", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0100e27a54931915679cae68baee34a1", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=fRNdVNVh", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=PUDC-hoJ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=JCpyrPGr", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=drZUB6E8", "mfid": "50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=yrtfUUzd", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立臺灣圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-aspgr47dxr-olohn2w1xn": { "id": "imgs-aspgr47dxr-olohn2w1xn", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0100e27a54931915679cae68baee34a1", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7007092036a792bd86d1455515657bac.jpg?itok=upStZ5Me", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7007092036a792bd86d1455515657bac.jpg?itok=OEThUkba", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7007092036a792bd86d1455515657bac.jpg?itok=Gv8claFB", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7007092036a792bd86d1455515657bac.jpg?itok=xFYb6P2q", "mfid": "7007092036a792bd86d1455515657bac", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7007092036a792bd86d1455515657bac.jpg?itok=dzbKvE2a", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立臺灣圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-aspgr47dxr-osfndfda1q": { "id": "imgs-aspgr47dxr-osfndfda1q", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0100e27a54931915679cae68baee34a1", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=R3Iwwoaw", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=hUMfBOQ6", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=if9-nQbK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=EDaAq7_v", "mfid": "d236b1713549dfc7adb6a34515489651", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=9o6fpC4p", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立臺灣圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 } }, "musicName": "無", "weight": 6, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "0100e27a54931915679cae68baee34a1", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=R3Iwwoaw", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=hUMfBOQ6", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=if9-nQbK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=EDaAq7_v", "mfid": "d236b1713549dfc7adb6a34515489651", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/d236b1713549dfc7adb6a34515489651.jpg?itok=9o6fpC4p", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立臺灣圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  「島民歌謡」を広げるために、主催者はまずは作品を募集し、その後に盛大なコンサートが行われました。そして第3の段階はその実況中継であり、台北放送協会は、コンサートを全台湾に中継しました。それにより、現場に参加している3千人の観客のみにとどまらず、台湾に対する影響力は、コンサート会場の影響力をはるかに上回りました。最後の一歩は、その影響力を拡大し続けるため、迅速に「島民歌謡」シリーズの歌譜を出版することでした。</div><div>  「島民歌謡」の第1集に収録された歌「南の島から」は、作詞者は有田黄牛氏、作曲者は著名な「台湾歌謡の父」鄧雨賢氏でした。主催者は台湾の有名な芸術家を招くことで、音楽を通じて皇民化を高めて行く意識が存在したことが見てとれます。</div><div>  現存する歌譜から見ると、この歌のメロディーはロマンチックでしなやかな三拍子ととらえられますが、歌詞には「武運を祈る/拍手は」「晴れの凱旋/待っています」と、雄壮な戦闘意識に満ちた言葉があふれています。歌詞も日本国土の南疆(南方地域)に位置する熱帯の島台湾を絶賛し、台湾人民が戦士のために「せめて烏龍茶の香り/おいしいバナナも」を捧げたいと述べながら、「南の島も生命線/守る心が何変わらう」と誓う内容となっています。「歌謡を通じて、本島の皇民化運動の第一弾を鳴らした」と、当時の報道には記されています。しかし、鄧雨賢氏による他のよく知られた名作とは異なり、歌詞と曲のスタイルには調和がとれていない欠点があるため、音楽的には残念なことに、ほとんど流通していません。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-4no2wvfvcq": { "id": "imgs-4no2wvfvcq", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "eb3374553346e371c0bd929bcc49105a", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=1TY-Rzs3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=wDRW7QCr", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=bX-OotlA", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=-6n1azlR", "mfid": "5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=qVeb0nge", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "3da857fd5a4d970fb0c87341ed05fd52", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=Yo0OZ10x", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=4FcvfJQk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=dMAB9VMJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=4yh5BHlT", "mfid": "0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=iK7IE7ip", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "ad426cffcfa65b79d8877a0921d903ba", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=pALPEPxA", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=b8Xu4x3-", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=FKNQfvaj", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=_yjHJ2gV", "mfid": "00061d571624352a61b1de244ef0f198", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=iVRTDJ97", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "ad426cffcfa65b79d8877a0921d903ba", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0.jpg?itok=uMncd0Mk", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0.jpg?itok=Bj3fAMJs", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0.jpg?itok=oj5tbZKC", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0.jpg?itok=xpSlmAiV", "mfid": "9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0.jpg?itok=uxxpQzCl", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-4no2wvfvcq-hi49o0do0s": { "id": "imgs-4no2wvfvcq-hi49o0do0s", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "eb3374553346e371c0bd929bcc49105a", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=1TY-Rzs3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=wDRW7QCr", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=bX-OotlA", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=-6n1azlR", "mfid": "5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=qVeb0nge", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-4no2wvfvcq-idvt8i48hn": { "id": "imgs-4no2wvfvcq-idvt8i48hn", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "3da857fd5a4d970fb0c87341ed05fd52", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=Yo0OZ10x", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=4FcvfJQk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=dMAB9VMJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=4yh5BHlT", "mfid": "0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=iK7IE7ip", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-4no2wvfvcq-yt1wwjo61l": { "id": "imgs-4no2wvfvcq-yt1wwjo61l", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "ad426cffcfa65b79d8877a0921d903ba", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=pALPEPxA", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=b8Xu4x3-", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=FKNQfvaj", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=_yjHJ2gV", "mfid": "00061d571624352a61b1de244ef0f198", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=iVRTDJ97", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-4no2wvfvcq-jszi0e2i97": { "id": "imgs-4no2wvfvcq-jszi0e2i97", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "ad426cffcfa65b79d8877a0921d903ba", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0.jpg?itok=uMncd0Mk", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0.jpg?itok=Bj3fAMJs", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0.jpg?itok=oj5tbZKC", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0.jpg?itok=xpSlmAiV", "mfid": "9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/9d1fc5f1802b1945c231be44556cb2b0.jpg?itok=uxxpQzCl", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 } }, "musicName": "無", "weight": 7, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "3da857fd5a4d970fb0c87341ed05fd52", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=Yo0OZ10x", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=4FcvfJQk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=dMAB9VMJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=4yh5BHlT", "mfid": "0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=iK7IE7ip", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  「全臺灣新人紹介音樂會」(全台湾新人紹介コンサート)は、日本統治時代の公会堂における、もう一つの重要なコンサートでした。</div><div>  1940年11月、第1回「全台新人紹介コンサート」は「台湾キリスト教青年会」(台湾YMCA)が主催し、総督府文教局と「台湾日日新報」が共同開催しました。公演内容は「洋楽」を中心に、すべての出演者が選考審査を経ていました。かつて日本に留学した台湾の新人や、台湾に在籍する日本人ミュージシャンなどを網羅していました。コンサートは、植民地政府の支配下での音楽教育の成果を示し、台湾本土の若い音楽家が頭角を現す機会を作りました。その中の何人かの登壇者は、戦後にも台湾音楽界の中堅となり、活動を続けました。</div><div>  第1回「新人紹介音樂會」の成功により、1941年11月・1942年11月には第2回・第3回コンサートが相次いで開催され、表面的には「新人紹介」としての意義が存続されました。ですが主催者は、「皇民奉公会」(皇民化運動を推進するため、総督府が直接統括している部門)に参加しました。それ故に、「皇民奉公会」は直接、「皇民奉公会中央本部」の統括に介入し、コンサートの性質もひっそりと変わったことを示しています。音楽家である呂泉生氏は、3回目のコンサートについて特別に言及し、「演奏者は入場の際、舞台の背後にある国旗に向かって一礼をしている」ことが、既存のプログラムから見てとれます。さらには、3回目のコンサートのトリでは舞台上の出演者と下段の観客がともに、「愛国大合唱」を歌いました。愛国を強調する皇民化の理念が、コンサートの脈絡に深く組み込まれていたことがわかります。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-q80017ywkg": { "id": "imgs-q80017ywkg", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "2f9c86d563083be2e2c6568657447777", "title": "第三屆「全臺灣新人介紹音樂會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=ICS4gle9", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=FBfoQfnk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=TMyfOPfC", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=QnvBFEUT", "mfid": "f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=b61c3kQJ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "2f9c86d563083be2e2c6568657447777", "title": "第三屆「全臺灣新人介紹音樂會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec.jpg?itok=KPWLVcVa", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec.jpg?itok=tUkCGWUH", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec.jpg?itok=AgtGujVT", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec.jpg?itok=61MTUhFo", "mfid": "a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec.jpg?itok=0zOzUHfL", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-q80017ywkg-tasdpapyr7": { "id": "imgs-q80017ywkg-tasdpapyr7", "title": "第三屆「全臺灣新人介紹音樂會」節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "2f9c86d563083be2e2c6568657447777", "title": "第三屆「全臺灣新人介紹音樂會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=ICS4gle9", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=FBfoQfnk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=TMyfOPfC", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=QnvBFEUT", "mfid": "f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=b61c3kQJ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-q80017ywkg-yot1moj0xi": { "id": "imgs-q80017ywkg-yot1moj0xi", "title": "第三屆「全臺灣新人介紹音樂會」節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "2f9c86d563083be2e2c6568657447777", "title": "第三屆「全臺灣新人介紹音樂會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec.jpg?itok=KPWLVcVa", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec.jpg?itok=tUkCGWUH", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec.jpg?itok=AgtGujVT", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec.jpg?itok=61MTUhFo", "mfid": "a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a212ee2d9b3faf52643d297cc6f82bec.jpg?itok=0zOzUHfL", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 8, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "2f9c86d563083be2e2c6568657447777", "title": "第三屆「全臺灣新人介紹音樂會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=ICS4gle9", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=FBfoQfnk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=TMyfOPfC", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=QnvBFEUT", "mfid": "f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=b61c3kQJ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<br>  現存する、1942年11月4日の「第3回全臺灣新人紹介音樂會」プログラムから見ると、公演の項目にはピアノ・バイオリン・チェロ・オルガン・声楽独唱・重唱・合唱などが含まれています。出演者の中で、台湾本土の音楽家としては陳泗治氏・翁栄茂氏・張登照氏・李君重氏・陳暖玉氏・周遜寛氏らがおり、戦後はいずれも台湾の音楽発展の中堅となりました。最も注目すべきは、番組表には一條真一郎(鄧雨賢の教師)氏ら9人を含む「曲目編成委員」のメンバー名が載せられていたことです。その中で、唯一の台湾出身の音楽家は李金土氏でした。", "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-q6790ftk3l": { "id": "basic-q6790ftk3l", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "6465a25bbaa607df12095f84180de541", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c155511951f0d8dbdf792811f40965a8.jpg?itok=SXZuNNfq", "level": "primary", "title": "西洋音樂鑑賞之夜新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c155511951f0d8dbdf792811f40965a8.jpg?itok=kCx2ILw8", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c155511951f0d8dbdf792811f40965a8.jpg?itok=nQTayFxl", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c155511951f0d8dbdf792811f40965a8.jpg?itok=6M27HBVR", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c155511951f0d8dbdf792811f40965a8.jpg?itok=mELJBJQk", "mfid": "c155511951f0d8dbdf792811f40965a8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<br>  「レコードコンサート」は、日本統治時代における非常におしゃれな芸術活動でした。当時、「蓄音器」(プレーヤー)と「曲盤」(レコード)はまだ普及しておらず、民衆は音楽を楽しみたいという思いを叶えたかったため、1920年代以来、台湾では様々な規模のレコード音楽会が行われました。1937年3月3日、公会堂で「洋楽鑑賞の夕」が行われ、当時屈指の国際音楽楽団(パリ交響楽団、ミラノ交響楽団など)の演奏が録音され、出版されたレコードが流されました。レコードコンサートは実在する音楽家や楽器に欠けており、視覚的には満足できませんが、その時代での音楽鑑賞の経験を増やし、音楽を広めていく方法の一つとなっていました。", "musicName": "無", "weight": 9, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-40j9sueutc": { "id": "basic-40j9sueutc", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "1ed58266730426e6da0e7772b63e0a2d", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da.jpg?itok=QuNHm8pS", "level": "primary", "title": "柴田睦陸離臺演唱會新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da.jpg?itok=cjcljUoI", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da.jpg?itok=2G0jpCWa", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da.jpg?itok=srdU_0Lj", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da.jpg?itok=PRDtfaMN", "mfid": "dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "民報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<div><br>  戦争と政治の残酷さは、文化と芸術の温かさとの対比を、鮮明に映し出していました。1945年8月15日に第2次世界大戦が終結し、まだ多くの日本軍民は台湾に滞在しており、日本政府が1946年2月に大規模な撤収を開始したばかりの時期でした。その間も、文化人は芸術作品を通じて自分の志を表すことに努め、戦後の混乱にも関わらず、美しい歌声を流し続けていました。</div><div>  柴田睦陸氏は日本の東京音楽学校出身であり、後に成功を収めた音楽家・シネアストでした。第2次世界大戦時に台湾に駐在し、日本敗戦の衝撃を経験し、まるで座上賓(最上層の客)から階下囚(最下層の囚人)に滑り落ちるような身分転換を経験しました。</div><div>  1946年1月21日、柴田氏はプロのテノールとして復帰し、中山堂で「離台告別」(台湾にサヨナラ)のコンサートを開催しました。新聞の小さな広告を除いては、このコンサートに関する他の資料は現在残っていません。出演者と観客は、悲喜こもごもの感慨に満ちていたのではないかと考えられます。新聞には公演場所は「中山堂」と書かれていましたが、その下には別に「旧公会堂」とも表記され、時局が変化していくイメージをはっきりと示していました。</div>", "musicName": "無", "weight": 10, "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-8w8svos0xx": { "id": "theme-8w8svos0xx", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=cgMkn2nV", "level": "primary", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=qhyp1Kna", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=uGVDa1qI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=govStyt7", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=neCTqbPc", "mfid": "ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "雅楽としてのクラシック", "desc": "請輸入頁面說明", "musicName": "無", "weight": 11, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-2zsgnozpil": { "id": "basic-2zsgnozpil", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "756ef4c425723eff200b99e3eac70ce6", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/350f451556fdc32289031d84ba9a17cd.jpg?itok=tlyJK8zb", "level": "primary", "title": "省交的第一場音樂會", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/350f451556fdc32289031d84ba9a17cd.jpg?itok=l5S8aiRV", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/350f451556fdc32289031d84ba9a17cd.jpg?itok=qnEWj7k9", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/350f451556fdc32289031d84ba9a17cd.jpg?itok=Up4ag6xs", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/350f451556fdc32289031d84ba9a17cd.jpg?itok=DsM9CZuX", "mfid": "350f451556fdc32289031d84ba9a17cd", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂館藏)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<div><br>  1945年(民国34年)8月に第2次世界大戦が終結し、台湾鹿港出身の蔡継琨氏は中国から台湾に戻りました。そして台湾最初の公立交響楽団を設立するように命じられました。同年12月1日に「台湾省警備司令部交響楽団」が設立され、それが現在の「国立台湾交響楽団」(国台交)の前身です。12月15日・16日に、同楽団は公会堂において第1回演奏会を行い、蔡継琨氏が指揮者を務めました。これは台湾音楽史上の、重要なマイルストーンと考えられます。</div><div>  この公立楽団は200人近くのメンバーで編成され、当時東アジア地域では最大規模の交響楽団と称されています。蔡継琨氏は、わずか3ヶ月でチームをうまくまとめ上げましたが、どのようにこのほぼ無謀とも思えたタスクを達成したのでしょうか。その理由の一つは、李金土氏・呂泉生氏など地元ミュージシャン達の支持を迅速に得て、台湾における本来の音楽演出団体をスムーズにまとめ上げ、再編したことです。戦後の政権交代の際に、次々と発生した矛盾や衝突に対し、新交響楽団の設立は、日本統治から国民政府への激変の中でも、かなり順調に転換していった事例といえます。</div><div>  新しい交響楽団の創団初演は公会堂で行われ、この地も、後日の新楽団定期公演の定番会場となっていました。初演から3日後、公会堂は中山堂へと改名されました。戦後社会は不安定に変動しましたが、新楽団は政権が入れ替わる時期においても、青々とした新芽を垣間に映し出し、将来花々が錦のように咲き誇る可能性を予告したのです。</div>", "musicName": "無", "weight": 12, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-vj55mwg0lm": { "id": "imgs-vj55mwg0lm", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "2e2b41ce1a5d2bf9d96ca7c914931f1b", "title": "臺灣省立交響樂團「慶祝音樂節」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=ekxwCSZF", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=eqxxXjYh", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=LmTfb6_e", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=AOsEwxTL", "mfid": "3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=MchZrx5J", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "2e2b41ce1a5d2bf9d96ca7c914931f1b", "title": "臺灣省立交響樂團「慶祝音樂節」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e.jpg?itok=Vf0ONImT", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e.jpg?itok=ivzCQnpH", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e.jpg?itok=Yv3T33l5", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e.jpg?itok=2-suK4JX", "mfid": "13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e.jpg?itok=OAandc9W", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-vj55mwg0lm-ixl237kxen": { "id": "imgs-vj55mwg0lm-ixl237kxen", "title": "臺灣省立交響樂團「慶祝音樂節」節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "2e2b41ce1a5d2bf9d96ca7c914931f1b", "title": "臺灣省立交響樂團「慶祝音樂節」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=ekxwCSZF", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=eqxxXjYh", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=LmTfb6_e", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=AOsEwxTL", "mfid": "3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=MchZrx5J", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-vj55mwg0lm-8f7n5fn0y4": { "id": "imgs-vj55mwg0lm-8f7n5fn0y4", "title": "臺灣省立交響樂團「慶祝音樂節」節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "2e2b41ce1a5d2bf9d96ca7c914931f1b", "title": "臺灣省立交響樂團「慶祝音樂節」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e.jpg?itok=Vf0ONImT", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e.jpg?itok=ivzCQnpH", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e.jpg?itok=Yv3T33l5", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e.jpg?itok=2-suK4JX", "mfid": "13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/13af21a6a5f13f9be7327774cd8ad10e.jpg?itok=OAandc9W", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 13, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "2e2b41ce1a5d2bf9d96ca7c914931f1b", "title": "臺灣省立交響樂團「慶祝音樂節」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=ekxwCSZF", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=eqxxXjYh", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=LmTfb6_e", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=AOsEwxTL", "mfid": "3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=MchZrx5J", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<br>  台北市の最も重要な展示・演出ホールとして、式典的な音楽イベントが多く行われていました。1950年4月5日の音楽祭では、祝賀の演奏会は「台湾省交響楽団」(前「台湾省警備司令部交響楽団」)が担当しました。王沛綸氏が指揮を務め、演奏された曲にはチャイコフスキーの『くるみ割り人形』が含まれ、圧巻はベートーベンの交響曲第6番ヘ長調作品68『田園』でした。", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-t1s30v4qq8": { "id": "imgs-t1s30v4qq8", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "b64ebbfae88883d215a76d58c7601e02", "title": "「中華民國第十三屆音樂節慶祝大會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=QoRAiL7k", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=bEk8X_O8", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=G-w8XIEY", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=JJlHCcQ8", "mfid": "281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=e7NRtVOS", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "b64ebbfae88883d215a76d58c7601e02", "title": "「中華民國第十三屆音樂節慶祝大會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7.jpg?itok=3CIavne0", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7.jpg?itok=uEr39kYs", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7.jpg?itok=iSXB1wAx", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7.jpg?itok=gw4ITN6-", "mfid": "7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7.jpg?itok=GzhdnNX2", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-t1s30v4qq8-3g7mn8lnc5": { "id": "imgs-t1s30v4qq8-3g7mn8lnc5", "title": "「中華民國第十三屆音樂節慶祝大會」節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "b64ebbfae88883d215a76d58c7601e02", "title": "「中華民國第十三屆音樂節慶祝大會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=QoRAiL7k", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=bEk8X_O8", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=G-w8XIEY", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=JJlHCcQ8", "mfid": "281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=e7NRtVOS", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-t1s30v4qq8-5t0v0b6kqw": { "id": "imgs-t1s30v4qq8-5t0v0b6kqw", "title": "「中華民國第十三屆音樂節慶祝大會」節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "b64ebbfae88883d215a76d58c7601e02", "title": "「中華民國第十三屆音樂節慶祝大會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7.jpg?itok=3CIavne0", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7.jpg?itok=uEr39kYs", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7.jpg?itok=iSXB1wAx", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7.jpg?itok=gw4ITN6-", "mfid": "7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7829204a2ca3baed7228704ef13ca0d7.jpg?itok=GzhdnNX2", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 14, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "b64ebbfae88883d215a76d58c7601e02", "title": "「中華民國第十三屆音樂節慶祝大會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=QoRAiL7k", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=bEk8X_O8", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=G-w8XIEY", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=JJlHCcQ8", "mfid": "281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=e7NRtVOS", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<br>  1956年4月5日の第13回音楽祭の祝賀演奏会も、中山堂で開催されました。曲目は中西併有、そして国楽の部門を演奏するグループとしては当時最高峰とされていた、中広会社国楽団でした。一方西楽の部門は、「台湾省教育庁交響楽団」(「台湾省警備司令部交響楽団」の、異なった階層での名称)であり、合唱団は呂泉生氏が指揮者を務めた「台湾省文化協進会合唱団」でした。また、声楽家の申学庸氏・劉塞雲氏・バイオリニストの司徒興城氏のソロパフォーマンスも行われ、出演者はいずれもその時期では最高峰の音楽家でした。プログラムの曲目からみれば、趙元任氏の「上山」・黄自氏の「天倫歌」など、1930~1940年代における中国の有名な作曲家の作品が多く含まれていました。さらには、黄友棣氏の「祖国恋」・李中氏の「山河恋」・そして呂泉生氏が唐詩を改編した「清明」などの懐郷・反共産の意思を込めた新作もありました。当コンサートのプログラムは、大中国の雰囲気が濃く漂い、文化転換期における特色を反映していました。", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-hk4yap9tp7": { "id": "imgs-hk4yap9tp7", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "e86c153056325bd795fed19dc3beeb7c", "title": "波士頓交響樂團表演新聞&照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=KPf06izy", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=Ty7vYF4e", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=UUbTh5Vm", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=E58S6uNZ", "mfid": "fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=qDkitYZ4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "e86c153056325bd795fed19dc3beeb7c", "title": "波士頓交響樂團表演新聞&照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9.jpg?itok=0iGbdx-w", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9.jpg?itok=MMcISCuu", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9.jpg?itok=XnH8JAp2", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9.jpg?itok=wUuTyWo7", "mfid": "e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9.jpg?itok=XUEk7yR7", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-hk4yap9tp7-yesr321sco": { "id": "imgs-hk4yap9tp7-yesr321sco", "title": "波士頓交響樂團表演新聞&照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "e86c153056325bd795fed19dc3beeb7c", "title": "波士頓交響樂團表演新聞&照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=KPf06izy", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=Ty7vYF4e", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=UUbTh5Vm", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=E58S6uNZ", "mfid": "fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=qDkitYZ4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-hk4yap9tp7-qkurm0r4e4": { "id": "imgs-hk4yap9tp7-qkurm0r4e4", "title": "波士頓交響樂團表演新聞&照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "e86c153056325bd795fed19dc3beeb7c", "title": "波士頓交響樂團表演新聞&照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9.jpg?itok=0iGbdx-w", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9.jpg?itok=MMcISCuu", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9.jpg?itok=XnH8JAp2", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9.jpg?itok=wUuTyWo7", "mfid": "e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/e959bc08c97a3818addbb010c6c79fb9.jpg?itok=XUEk7yR7", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 15, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "77ff285f6db09881e01296aa74862e11", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=nAQJuYHt", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=HUQ7dWz0", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=Tpch3qMg", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=jwPFrhE0", "mfid": "4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=Hwn3Xmfd", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<span>\n <span><span><br>  1960年、有名なアメリカボストン交響楽団が来台し、4月29日・30日に中山堂において、2回に渡りコンサートが行われました。中山堂では最初の、国際的な交響楽団による公演でした。\n 中山堂は当時、普段は国民大会の会議場として使用されており、主催者の張継高氏によると、「今回のコンサートは蔣元総統を驚かせた。そのために総統自らが指示を出し、国民大会を3日間休会させる命令を下した。政治が、芸術と文芸のために道を譲った珍しい例である」と回想しています。\n ボストン交響楽団が台湾を訪れた際の陣容は驚くべきものと言われ、全楽団の115人が楽器80箱を携えました。世界でも著名な指揮者シャルル・ミュンシュ氏(Charles Munch)の指示にしたがい、主な曲目はベートーベンの交響曲第3番『英雄』、ルイ・エクトル・ベルリオーズ氏(Louis Hector Berlioz)の『幻想交響曲』、アメリカの作曲家ウォルター・ピストン氏(Walter Piston)の交響曲第6番、ラヴェルの「ダフニスとクロエ」(Daphnis et Chloé)などでした。\n \n </span>\n</span></span>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-w6i57tkg4g": { "id": "imgs-w6i57tkg4g", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "77ff285f6db09881e01296aa74862e11", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=nAQJuYHt", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=HUQ7dWz0", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=Tpch3qMg", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=jwPFrhE0", "mfid": "4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=Hwn3Xmfd", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "77ff285f6db09881e01296aa74862e11", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51.jpg?itok=0qOpcE8w", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51.jpg?itok=e9gmxNDm", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51.jpg?itok=EzL-vCx5", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51.jpg?itok=iwl7RTUf", "mfid": "184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51.jpg?itok=SYa_ecum", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "77ff285f6db09881e01296aa74862e11", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159.jpg?itok=IKbBBiXl", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159.jpg?itok=5JdvW8pZ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159.jpg?itok=Nis-DDX_", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159.jpg?itok=6jG3lekQ", "mfid": "8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159.jpg?itok=d4aIEqto", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-w6i57tkg4g-2k3khgawru": { "id": "imgs-w6i57tkg4g-2k3khgawru", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "77ff285f6db09881e01296aa74862e11", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=nAQJuYHt", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=HUQ7dWz0", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=Tpch3qMg", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=jwPFrhE0", "mfid": "4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=Hwn3Xmfd", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-w6i57tkg4g-mjlcp1tm4a": { "id": "imgs-w6i57tkg4g-mjlcp1tm4a", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "77ff285f6db09881e01296aa74862e11", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51.jpg?itok=0qOpcE8w", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51.jpg?itok=e9gmxNDm", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51.jpg?itok=EzL-vCx5", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51.jpg?itok=iwl7RTUf", "mfid": "184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/184dcfbe9575b712b75b763f9243aa51.jpg?itok=SYa_ecum", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-w6i57tkg4g-b8qnvsbaze": { "id": "imgs-w6i57tkg4g-b8qnvsbaze", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "77ff285f6db09881e01296aa74862e11", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159.jpg?itok=IKbBBiXl", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159.jpg?itok=5JdvW8pZ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159.jpg?itok=Nis-DDX_", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159.jpg?itok=6jG3lekQ", "mfid": "8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8204bcc057131b6bb5dd252a07e33159.jpg?itok=d4aIEqto", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 } }, "musicName": "無", "weight": 16, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "77ff285f6db09881e01296aa74862e11", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=nAQJuYHt", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=HUQ7dWz0", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=Tpch3qMg", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=jwPFrhE0", "mfid": "4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=Hwn3Xmfd", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  今回のコンサートは非常にセンセーショナルな現象となり、新聞記事にも連日詳しく紹介され、さらにラジオ局がその実況を中継しました。第1回公演が終わると、観客の拍手が絶えず、指揮者がカーテンコールに応えて11回登場し、アンコール曲を3曲追加しました。『新潮文庫』創立者である林衡哲博士は当時、台北まで7時間バスに乗り、ダフ屋で3倍以上の価格のチケットを購入しました。ですが、「まるで2時間天国にいたような経験を買った」ことに満足し、「魂まで空を飛んだ」ように感じました。</div><div>  中華民国教育部・外交部などは、遠くから来たオーケストラを招待し、台北のホテルの宴会ホールで、約120席の宴会が行われました。当時の公文書は今も残っています。公文書には、指揮者シャルル・ミュンシュ氏を始め、合計9人の主要メンバーのリストがあり、その中には「Aeron Copland」という、客員としての指揮者がいました。アーロン・コープランド氏(Aeron Copland)は、アメリカでは最も重要なクラシック音楽作曲家の一人とされています。その著名な同氏が台湾を訪れたことからも、公演のスケールの大きさがうかがえます。</div><div>  このように有名なオーケストラは、国際ツアーの費用も必ず天文学的な金額となり、中山堂が2日間満席になっても、決して支払える金額とはなりませんでした。それでは、誰がこのコンサートの費用を捻出できたのでしょうか。その答えは、アメリカの「大統領国際文化交流プロジェクト」でした。冷戦時代、米国務省は米国の外交政策を推進するため、様々な文化芸術団体を国交を持つ国に広く派遣し、公演を行いました。いわゆるパブリックディプロマシー(public diplomacy)の一環だったのです。ボストン交響楽団のコンサートのチケットには、「アメリカ合衆国情報サービス(USIS)が遠東音楽社に代行を依頼した」と明記されています。その事実からも今回の公演の本質とは、米国が文化的影響力を広げるために開催したイベントであったことがわかります。いずれにせよ、当イベントが台湾のクラシック音楽の発展に、それ相応の影響を与えていたことは確実と言えます。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-upkbx6pbe5": { "id": "imgs-upkbx6pbe5", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "5a81305a2a616210ac0e8dd571e109a6", "title": "維也納兒童合唱團演出節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=h5uQxzYG", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=8_t_lqis", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=_N64CfrB", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=CZ9QYUZG", "mfid": "5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=3AqKMl-m", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "5a81305a2a616210ac0e8dd571e109a6", "title": "維也納兒童合唱團演出節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4.jpg?itok=orhcvgjE", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4.jpg?itok=0RRh-BxK", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4.jpg?itok=Z7-BXABi", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4.jpg?itok=eH2JKMx3", "mfid": "210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4.jpg?itok=dWBFPuGb", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-upkbx6pbe5-i98cihx113": { "id": "imgs-upkbx6pbe5-i98cihx113", "title": "維也納兒童合唱團演出節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "5a81305a2a616210ac0e8dd571e109a6", "title": "維也納兒童合唱團演出節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=h5uQxzYG", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=8_t_lqis", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=_N64CfrB", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=CZ9QYUZG", "mfid": "5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=3AqKMl-m", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-upkbx6pbe5-lrab4ism9p": { "id": "imgs-upkbx6pbe5-lrab4ism9p", "title": "維也納兒童合唱團演出節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "5a81305a2a616210ac0e8dd571e109a6", "title": "維也納兒童合唱團演出節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4.jpg?itok=orhcvgjE", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4.jpg?itok=0RRh-BxK", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4.jpg?itok=Z7-BXABi", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4.jpg?itok=eH2JKMx3", "mfid": "210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/210e4f8655a712a5ba13f08969bd10d4.jpg?itok=dWBFPuGb", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 17, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "2e2b41ce1a5d2bf9d96ca7c914931f1b", "title": "臺灣省立交響樂團「慶祝音樂節」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=ekxwCSZF", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=eqxxXjYh", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=LmTfb6_e", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=AOsEwxTL", "mfid": "3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=MchZrx5J", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  オーストリアのウィーン少年合唱団は、1498年に創立され、500年以上の歴史を持ち、純粋な少年達のみで構成された合唱団です。その美しい声は世界中で人気を博しています。1961年にウィーン少年合唱団は「遠東音楽社」の招待を受け、合計26人が初めて台湾を訪れ、12月3日から4日間中山堂でコンサートを行いました。その後、この合唱団は何度も台湾を訪問し、中山堂を公演場所とし、多くの愛楽者に美しい思い出を作りました。</div><div>  ウィーン少年合唱団は通常の合唱団のみならず、オーストリアの国宝でもあり、ヨーロッパのクラシック音楽文化の数百年におよぶ伝統を表しています。音楽家であるモーツァルト・ハイドン・シューベルトらも、かつて同団の成員でした。この合唱団が台北を初めて訪れ、小さな歌手達はセーラー服を着ており、金髪碧眼からの歌声は天の声のようであり、台湾のファンを驚かせました。映画会社は、コンサートの後にすぐに、映画『野バラの続編』を発売しました。同映画には、ウィーン少年合唱団の歌唱シーンが含まれていました。そのため広告のキャッチフレーズでは、コンサートに来られない観客に対し、「この映画を見れば、コンサートの歌唱シーンは補償される」とアピールしました。</div><div>  ウィーン少年合唱団が初めて来台した際、意外なことが発生しました。当日の公演が終わり、責任者が楽屋で点呼を取った際、「しまった、どうして団員が一人足りなかったのか!」と声を出しました。団員は11歳や12歳の子供だったため、一度迷子になると、結果は想像に絶えないものになり、国際的に注目される外交事件にもなろうかと思われます。全ての人員が緊張して探していたところ、突然一人の観客が子供を抱いて入ってきました。行方を聞くと、金髪碧眼の「西洋人形」を珍しいと思った観客が、彼を背負って家に帰り、観客の母親に見せたのです。主催者は我を失うほど怒り出しましたが、幸いにも無事に戻りました。それ以来、中山堂の楽屋への出入りには厳しい規制が行われました。</div><div>  写真はウィーン少年合唱団が1964年3月に来台した際のプログラムですが、番組は3つの部分に分かれています。第1部は宗教歌曲、第2部はオーフェンバッハ作曲の一幕オペラ、第3部は観衆になじみのある芸術歌であり、シューベルトの「小夜曲」、「ナイチンゲール」などが含まれていました。アンコール曲の部分はオーストリアの民謡であり、そして世間でもよく知られている「美しく青きドナウ」を歌いました。曲のアレンジは雅俗共賞(がぞくきょうしょう)だと言えます。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-vxamfh4c4p": { "id": "imgs-vxamfh4c4p", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "0b4121a57f8bd606658a37b0613cb893", "title": "張繼高", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=hW36hqaS", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=ybIikmHD", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=7hb2NK0Q", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=srxW46s0", "mfid": "39a6fd7405562f3b305e98778340e394", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=A5Dl9mnK", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "張中復", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "5b1d18c77f1384e85f3eb107c9a52e5c", "title": "遠東音樂社申請場地公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=aJ6Lfad8", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=cHTInBuL", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=pZJNWGlk", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=H4sqVhr2", "mfid": "f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=Fb2eMuXN", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市中山堂", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "5b1d18c77f1384e85f3eb107c9a52e5c", "title": "遠東音樂社申請場地公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5.jpg?itok=TSmYppuP", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5.jpg?itok=AfweUtCV", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5.jpg?itok=srTh846p", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5.jpg?itok=M6P7LM_5", "mfid": "1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5.jpg?itok=1PeBdMQe", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市中山堂", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-vxamfh4c4p-0qkez09tog": { "id": "imgs-vxamfh4c4p-0qkez09tog", "title": "張繼高", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0b4121a57f8bd606658a37b0613cb893", "title": "張繼高", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=hW36hqaS", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=ybIikmHD", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=7hb2NK0Q", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=srxW46s0", "mfid": "39a6fd7405562f3b305e98778340e394", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=A5Dl9mnK", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "張中復", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-vxamfh4c4p-j6oglq1zhk": { "id": "imgs-vxamfh4c4p-j6oglq1zhk", "title": "遠東音樂社申請場地公文", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "5b1d18c77f1384e85f3eb107c9a52e5c", "title": "遠東音樂社申請場地公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=aJ6Lfad8", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=cHTInBuL", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=pZJNWGlk", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=H4sqVhr2", "mfid": "f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=Fb2eMuXN", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市中山堂", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-vxamfh4c4p-s34ep1k85x": { "id": "imgs-vxamfh4c4p-s34ep1k85x", "title": "遠東音樂社申請場地公文", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "5b1d18c77f1384e85f3eb107c9a52e5c", "title": "遠東音樂社申請場地公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5.jpg?itok=TSmYppuP", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5.jpg?itok=AfweUtCV", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5.jpg?itok=srTh846p", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5.jpg?itok=M6P7LM_5", "mfid": "1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/1274e0e44b5d436ed236d0a08a404ec5.jpg?itok=1PeBdMQe", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市中山堂", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 } }, "musicName": "無", "weight": 18, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "0b4121a57f8bd606658a37b0613cb893", "title": "張繼高", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=hW36hqaS", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=ybIikmHD", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=7hb2NK0Q", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=srxW46s0", "mfid": "39a6fd7405562f3b305e98778340e394", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=A5Dl9mnK", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "張中復", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  芸術と文化が徐々に発展してくると、それに伴う関連業務を処理する専門家が必要となりました。そのため、1950年代半ば台湾に、最初の音楽演出マネジメント会社「遠東音楽社」が現れました。</div><div>  「遠東音楽社」は江良規氏と張継高氏が共同で設立し、1956年に活動を開始し、1983年に廃業しました。既存の資料によると、同社は174回、芸術・音楽に関する公演を開催しました。ジャンルの大半は欧米のクラシック音楽であり、その中にはボストン交響楽団、ウィーン少年合唱団などの大型楽団が含まれています。</div><div>  「遠東音楽社」の主な責任者である張継高氏(1926-1995)は、ペンネームを呉心柳としていました。記者出身ではありますが音楽を好み、優れたセンスをもって演出プログラムを選び出し、ハイレベルで質が良いコンサートを多く行い、西洋音楽文化の台湾での普及に対し、重要な推進者と言えます。1960-70年代、遠東音楽社は国際芸術文化への窓を開き、台湾における数多くの音楽愛好家にとって、大きな啓蒙的意義があります。</div><div>  中山堂は遠東音楽社にとっては、最適なコンサート会場でした。写真は民国五十七年(1968)、五十八年(1969)に、中山堂での演出会場を予約するための、2ページの公文書です。同社の協力を受けてコンサートを行った音楽家や団体の例を挙げると、アメリカのピアニストのマルコム・フレイジャー氏(Malcolm Frager)・イタリアに留学したソプラノ歌手の孫少茹氏・日本統治時代に数多く来台した石井漠舞踊団・中国出身であり精巧な民族音楽の美声唱法を得意とする姜成濤氏・ドイツのケルン国立音楽学院院長である、チェリストのジークフリート・パルム氏(Siegfried Palm)が率いる3重奏の演出者(The Rostal-Palm-Schroter Trio)・西ドイツクラシック室内楽団が含まれました。この公文書から、遠東音楽社の「遠東音楽社から出品された内容(コンサート)は、必ず逸品である」というスローガンは、その名に相応しいことがわかります。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-y3d46lgrxt": { "id": "imgs-y3d46lgrxt", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "0233a95087353c4691c1e9484daa5c51", "title": "「許常惠室內樂作品發表會」", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=EZrWlSJC", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=LXeKbrep", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=4-nE-lgx", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=Rgm7OCfW", "mfid": "2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=QgwqFBS7", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "0233a95087353c4691c1e9484daa5c51", "title": "「許常惠室內樂作品發表會」", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0.jpg?itok=ylDDAjFP", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0.jpg?itok=B4vjyytM", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0.jpg?itok=4f97ESc3", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0.jpg?itok=4SbngKqz", "mfid": "705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0.jpg?itok=rLSh1wiG", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "0233a95087353c4691c1e9484daa5c51", "title": "「許常惠室內樂作品發表會」", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a.jpg?itok=XhU8s02I", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a.jpg?itok=W4ZgT7mC", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a.jpg?itok=m2IVTd09", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a.jpg?itok=vftUBe_X", "mfid": "2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a.jpg?itok=UGVsPdmM", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-y3d46lgrxt-2rafesohz9": { "id": "imgs-y3d46lgrxt-2rafesohz9", "title": "「許常惠室內樂作品發表會」", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0233a95087353c4691c1e9484daa5c51", "title": "「許常惠室內樂作品發表會」", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=EZrWlSJC", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=LXeKbrep", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=4-nE-lgx", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=Rgm7OCfW", "mfid": "2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=QgwqFBS7", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-y3d46lgrxt-cjocm9n3ib": { "id": "imgs-y3d46lgrxt-cjocm9n3ib", "title": "「許常惠室內樂作品發表會」", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0233a95087353c4691c1e9484daa5c51", "title": "「許常惠室內樂作品發表會」", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0.jpg?itok=ylDDAjFP", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0.jpg?itok=B4vjyytM", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0.jpg?itok=4f97ESc3", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0.jpg?itok=4SbngKqz", "mfid": "705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/705bb8f3dd870565e4c0c0fbc54a8ba0.jpg?itok=rLSh1wiG", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-y3d46lgrxt-55y2nf6k2i": { "id": "imgs-y3d46lgrxt-55y2nf6k2i", "title": "「許常惠室內樂作品發表會」", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "0233a95087353c4691c1e9484daa5c51", "title": "「許常惠室內樂作品發表會」", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a.jpg?itok=XhU8s02I", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a.jpg?itok=W4ZgT7mC", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a.jpg?itok=m2IVTd09", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a.jpg?itok=vftUBe_X", "mfid": "2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2d1c14e69c7557ac20ced551beade78a.jpg?itok=UGVsPdmM", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 } }, "musicName": "無", "weight": 19, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "0233a95087353c4691c1e9484daa5c51", "title": "「許常惠室內樂作品發表會」", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=EZrWlSJC", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=LXeKbrep", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=4-nE-lgx", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=Rgm7OCfW", "mfid": "2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=QgwqFBS7", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  許常恵(1929-2001)氏は20世紀の台湾で、最も重要な音楽教育家・作曲家・民族音楽学家であり、幼い頃から台湾と日本の両方で教育を受け、省立師範学院(現国立台湾師範大学)音楽学部を卒業し、1954年にフランスに留学し、1959年に台湾に帰国しました。</div><div>  1960年6月14日に中山堂で、許常恵氏は初の室内楽作品発表会を行いました。曲は「あの星は東方にある」「郷愁三調」に代表される、白萩の詩を合わせて作った4曲などです。許常恵氏はプログラムに、次のように書き残しました。「作曲の際に頭の中は、常に2つの異なる力に支配されているようだ。1つは、先天的に身に付いた中国の伝統音楽であり、もう1つは、後天的な近代西欧音楽である。精神的にも技術的にも、この2つの力の矛盾と融合からは、抜け出すことができないようだ」。いわば同氏は、常にこの矛盾のはざまで前進を模索したのです。このコンサートにパリの新しい楽風を持ち込み、楽壇を驚かせ、それは賛否両論となっていました。「現代音楽」というぼんやりした概念は、許常恵氏によるリードの下で、台湾の音楽圏にも浸透して来たのです。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-yyz9y22ker": { "id": "imgs-yyz9y22ker", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "27ed5ad6782fdc1cf2d6bf34266015a5", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」入場券", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=7huT6-qu", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=88zb-Zfw", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=HiaWglav", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=jWaREF9L", "mfid": "c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=BEg6lQTs", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "27ed5ad6782fdc1cf2d6bf34266015a5", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」入場券", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8.jpg?itok=vvr_7NU4", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8.jpg?itok=4WBUTB-L", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8.jpg?itok=4mHzpL4D", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8.jpg?itok=Kki6Mdc8", "mfid": "c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8.jpg?itok=1d5bEsrw", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "b79f65086f0149fbfb847f3cde431c8b", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=qjEwU3O6", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=RFh_uA4r", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=TOPvPJV7", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=vCjMyX9c", "mfid": "a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=kqS-pjmD", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂群像資料庫)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "c8b0c4d0d1922ddb838a1ca7965d91e9", "title": "鄧昌國與藤田梓合照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=jDl_1rlO", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=AmGSWKPf", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=YchD_O7I", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=XpiOCqSO", "mfid": "4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=B3zUraQS", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心臺灣音樂館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-yyz9y22ker-o2qcsv4t56": { "id": "imgs-yyz9y22ker-o2qcsv4t56", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」入場券", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "27ed5ad6782fdc1cf2d6bf34266015a5", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」入場券", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=7huT6-qu", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=88zb-Zfw", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=HiaWglav", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=jWaREF9L", "mfid": "c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=BEg6lQTs", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-yyz9y22ker-j5u25w2mpo": { "id": "imgs-yyz9y22ker-j5u25w2mpo", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」入場券", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "27ed5ad6782fdc1cf2d6bf34266015a5", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」入場券", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8.jpg?itok=vvr_7NU4", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8.jpg?itok=4WBUTB-L", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8.jpg?itok=4mHzpL4D", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8.jpg?itok=Kki6Mdc8", "mfid": "c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c5b88b11fad7d68cc671f2c285fcefe8.jpg?itok=1d5bEsrw", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-yyz9y22ker-prvi39gf85": { "id": "imgs-yyz9y22ker-prvi39gf85", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "b79f65086f0149fbfb847f3cde431c8b", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=qjEwU3O6", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=RFh_uA4r", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=TOPvPJV7", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=vCjMyX9c", "mfid": "a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=kqS-pjmD", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂群像資料庫)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-yyz9y22ker-gtxsi2ptbp": { "id": "imgs-yyz9y22ker-gtxsi2ptbp", "title": "鄧昌國與藤田梓合照", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "c8b0c4d0d1922ddb838a1ca7965d91e9", "title": "鄧昌國與藤田梓合照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=jDl_1rlO", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=AmGSWKPf", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=YchD_O7I", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=XpiOCqSO", "mfid": "4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=B3zUraQS", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心臺灣音樂館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 } }, "musicName": "無", "weight": 20, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "27ed5ad6782fdc1cf2d6bf34266015a5", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」入場券", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=7huT6-qu", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=88zb-Zfw", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=HiaWglav", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=jWaREF9L", "mfid": "c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=BEg6lQTs", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<span><span><br>  1961年2月23日、日本人ピアニストの藤田梓氏が来台し、中山堂で「婚前ピアノリサイタル」を行いました。なぜ日本人ピアニストが、台湾で婚前コンサートを開きたかったのでしょうか。その後ろには、ロマンチックなストーリーがありました。<br>  藤田梓氏は才能と美貌を兼ね備えたピアニストであり、大阪音楽学院を卒業した後に、ドイツ・ミュンヘンに渡り、ヨーロッパで多くのコンサートを行いました。そのために、「日本音楽界のピアノの至宝」と呼ばれています。1960年に同氏は初めて台湾で演奏を行い、その曲はショパンが中心でした。クラシック音楽のファンに愛され、台湾の著名な音楽家である鄧昌国氏が、その演奏について音楽評論を書き記し、称賛しました。<br>  鄧昌国氏はバイオリンを専攻し、台湾政府側が特別にヨーロッパから台湾に引き取った、傑出人材でした。当時は国立音楽研究所の所長であり、国立芸術館の館長でもありました。社会地位が高いとはいえ、実は30歳未満の、温厚で上品なイケメンでした。藤田梓氏が台湾に来た際、友人から頼まれ、鄧昌国氏が藤田氏の世話をし、そして2人は一目惚れで恋に落ちました。コンピュータやインターネットがなかった時代でありながらも、台湾と日本での国際遠距離恋愛で、手紙のやり取りを通じて心をつなぎ続けました。1年を通じての往復書簡は約200通に近く、日に日に成熟していった愛情のある証拠でしょう。1961年2月26日に結婚を決定し、2月23日に中山堂で結婚前のコンサートが行われました。<br>  この特別なコンサートでは、プログラムリストの表紙には藤田梓氏の美しい写真が飾られ、繊細で穏やかな新婦の魅力をかもし出していました。演出の曲は、前年のコンサートよりも充実しており、古典派のモーツァルト・ベートーベンから始まり、ロマン派のショパン・リストおよび民族音楽派のバルトーク(Béla Viktor János Bartók)の作品も含まれていました。さらに、アメリカ近代作曲家としてジャズ・ブルース・クラシックの融合を求めるジョージ・ガーシュウィンGeorge Gershwin)の曲も演奏されました。まるで新婦が夫の家で力を尽くしているように、この優れたピアニストは結婚前に、台湾の観客に非凡な実力を見せました。<br>  藤田梓氏は結婚後に台湾に定住し、鄧昌国氏と協力して台湾の音楽教育を推進しました。そのことは、ただの唯美的な音楽界でのラブストーリーではなく、家族の絆を強めました。そして、芸術に捧げた生涯の中で無数の英才を育み、台湾音楽史の中で、良い話となり、今も語られ続けています。\n \n </span>\n</span>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-1ruvp90h7x": { "id": "basic-1ruvp90h7x", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "a93b377dfe639ce4a572ed7a958b0c11", "fileType": "video", "fileURI": "https://openmuseum.tw/muse_download/38bcc5cd12203b2ef5e886d668c507c1", "level": "primary", "title": "音樂家馬思聰教授返國演奏影片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/externals/fa4524ee8b2e2ae1de89be68aa66c278.jpg?itok=2cc4Vxba", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_medium/public/externals/fa4524ee8b2e2ae1de89be68aa66c278.jpg?itok=eN_4ITzH", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_big/public/externals/fa4524ee8b2e2ae1de89be68aa66c278.jpg?itok=hCQkm4Cm", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/w1920/public/externals/fa4524ee8b2e2ae1de89be68aa66c278.jpg?itok=L2k8JuW0", "mfid": "38bcc5cd12203b2ef5e886d668c507c1", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<div><br>  馬思聡氏(1912-1987)は著名なバイオリニスト・作曲家であり、フランスに留学したことがあり、「思郷曲」(1937年作)という人気曲を作りました。中国の文化大革命時期に批判され、アメリカに逃げました。1968年4月、馬思聡氏は「反共音楽家」「反共義士」として台湾に戻りました。4月8日と9日に、2日連続で中山堂で演奏し、各界から盛大な歓迎を受けました。記者は狂ったようにその歓迎ぶりを報道しましたが、記事の端にはなんと「馬思聡起居注」というニュースタイトルがあり、台湾に来た際の日々の生活を、隅から隅まで詳しく記録していました。同氏の人気度は高く、当時は動画も撮影されていました。現在もなお、馬思聡氏は中山堂での公演映像で見ることができます。</div><div>  実は、馬思聡氏は1946年に台湾に招待され、来台したことがあり、民国35年10月10日の双十節の夜に、行政長官公署交響楽団の指揮者として、台北の中山堂で公演を行いました。22年ぶりに、同じく中山堂での公演者となり、同氏は故郷を離れて海外に亡命した中国人の1人でした。当時の新聞には「世の中のいくつかの変遷を経験した」と書かれていますが、プログラムの中にある「思郷曲」は、まさに同氏自身に対しても、最も感慨深い曲であったことは間違いありません。</div>", "musicName": "無", "weight": 21, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-ftdlm7ik2x": { "id": "imgs-ftdlm7ik2x", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "610797690fd79b3b580370cecbb24976", "title": "《馬思聰小提琴獨奏集》CD封面與封底", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=_yr3hqWL", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=VB8WqLI1", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=68wGUBr9", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=6tgs1d5H", "mfid": "3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=MDeQmkJq", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "610797690fd79b3b580370cecbb24976", "title": "《馬思聰小提琴獨奏集》CD封面與封底", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8.jpg?itok=Ef7aj8wO", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8.jpg?itok=I4vEogZb", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8.jpg?itok=_OW-Sbq-", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8.jpg?itok=LoZPK39W", "mfid": "299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8.jpg?itok=rkgz1orl", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-ftdlm7ik2x-he38d6mu0f": { "id": "imgs-ftdlm7ik2x-he38d6mu0f", "title": "《馬思聰小提琴獨奏集》CD封面與封底", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "610797690fd79b3b580370cecbb24976", "title": "《馬思聰小提琴獨奏集》CD封面與封底", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=_yr3hqWL", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=VB8WqLI1", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=68wGUBr9", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=6tgs1d5H", "mfid": "3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=MDeQmkJq", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-ftdlm7ik2x-08aiv9eui8": { "id": "imgs-ftdlm7ik2x-08aiv9eui8", "title": "《馬思聰小提琴獨奏集》CD封面與封底", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "610797690fd79b3b580370cecbb24976", "title": "《馬思聰小提琴獨奏集》CD封面與封底", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8.jpg?itok=Ef7aj8wO", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8.jpg?itok=I4vEogZb", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8.jpg?itok=_OW-Sbq-", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8.jpg?itok=LoZPK39W", "mfid": "299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/299edb74a1b7292185c0f55cff64dae8.jpg?itok=rkgz1orl", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 22, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "610797690fd79b3b580370cecbb24976", "title": "《馬思聰小提琴獨奏集》CD封面與封底", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=_yr3hqWL", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=VB8WqLI1", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=68wGUBr9", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=6tgs1d5H", "mfid": "3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=MDeQmkJq", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<br>  非常にタイトなスケジュールの中で馬思聡氏は、時間を割いてスタジオに入り、レコードを出すために録音作業を行いました。そして「馬思聡バイオリン独奏集」が、1968年5月に「四海唱片(レコード)」から出品されました。その中に、同氏が作曲した「西蔵音詩(チベット音楽詩、1941年作)」「内蒙組曲(内モンゴル組曲)」「牧歌(1944年作)」が含まれました。ちなみに、「内蒙組曲」の第二楽章とは、その有名な「思郷曲」です。", "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-62t60qza13": { "id": "basic-62t60qza13", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "level": "primary", "oid": "082021f1a47e8ab2d33f9809c0985ca0", "title": "胡適題詞", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd.jpg?itok=pFS_HxlC", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd.jpg?itok=fBqc7yJc", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd.jpg?itok=NOnttFkc", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd.jpg?itok=6viFbt0E", "mfid": "65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd.jpg?itok=x6MWogvh", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<div><br>  李抱忱(1907-1979)氏は、中国人であるキリスト教宣教師の家の出身であり、燕京大学を卒業しました。その後に、アメリカのオバーリン音楽院(Oberlin Conservatory of Music)に留学した、著名な音楽教育家でした。同氏は合唱を非常に好み、1935年5月に故宮太和殿の前において、600人以上の演出者による大合唱を主催しました。それは中国初の、屋外大合唱と言われました。その後1941年に、重慶で「千人大合唱」を企画しました。戦後アメリカに定住しましたが、しばしば台湾に戻り合唱の指導を行いました。</div><div>  1959年1月31日に、李抱忱氏は5つの合唱団を指揮し、中山堂で合同公演を催しました。曲の中で最も注目されたのは、趙元任氏により作曲・胡適氏により作詞された「上山」と、趙元任氏により作曲・徐志摩氏により作詞された「海韻」でした。当時はちょうど、趙元任氏が帰国し授業した時であり、胡適氏は中央研究院の院長として台北に滞在していました。彼らは2人とも、その公演に出席して合唱を聴いていました。これらの2曲は言うまでもなく、その夜のハイライトとなりました。</div><div>  「上山」と「海韻」はもともと白話詩(口語体の詩)であり、趙元任氏がそれらの詩を芸術歌にしました。それは、新文学ジャンル(白話詩)と新音楽形式(芸術歌)を融合した成果と見なされ、李抱忱氏はそれらの2つを混声4部合唱に再編しました。そして、歌が人々の心を動かす力は、より高いものとなったのです。胡適はコンサートを聴いた後、非常に喜びました。この公演については「李抱忱氏の指揮に従い、300人の若者が合唱する歌声が響き、力がこもっており、大いに感動した」という書道作品を書き上げました。梅貽琦教育部長(文部大臣)もその傍で、「大いに同感です」と題字を書きました。この書道作品は今もなお、李氏の家で所蔵されており、文学が音楽に変わるまでの風流な事柄を記録しています。</div>", "musicName": "無", "weight": 23, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-5h2h0epa9u": { "id": "imgs-5h2h0epa9u", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "fcd9b1d3744e99d1d1a69ea591d8cfcd", "title": "《李抱忱作品紀念集》唱片封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=JMVZtyIJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=rRlcrP3D", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=i9WhWPvk", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=WrjbYfC6", "mfid": "c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=gJJKXyWz", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "fcd9b1d3744e99d1d1a69ea591d8cfcd", "title": "《李抱忱作品紀念集》唱片封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=Gmdw9C1b", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=IdA4Av9N", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=_x1h6wug", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=1v_IZTMZ", "mfid": "4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=gxIrAwON", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-5h2h0epa9u-7exsvkv15m": { "id": "imgs-5h2h0epa9u-7exsvkv15m", "title": "《李抱忱作品紀念集》唱片封面與介紹頁", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "fcd9b1d3744e99d1d1a69ea591d8cfcd", "title": "《李抱忱作品紀念集》唱片封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=JMVZtyIJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=rRlcrP3D", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=i9WhWPvk", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=WrjbYfC6", "mfid": "c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=gJJKXyWz", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-5h2h0epa9u-vd43asx0vf": { "id": "imgs-5h2h0epa9u-vd43asx0vf", "title": "《李抱忱作品紀念集》唱片封面與介紹頁", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "fcd9b1d3744e99d1d1a69ea591d8cfcd", "title": "《李抱忱作品紀念集》唱片封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=Gmdw9C1b", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=IdA4Av9N", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=_x1h6wug", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=1v_IZTMZ", "mfid": "4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=gxIrAwON", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 24, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "fcd9b1d3744e99d1d1a69ea591d8cfcd", "title": "《李抱忱作品紀念集》唱片封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=Gmdw9C1b", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=IdA4Av9N", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=_x1h6wug", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=1v_IZTMZ", "mfid": "4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=gxIrAwON", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<br>  1970年1月4日、李抱忱氏の65歳の誕生日を祝し、中山堂で同氏の作品に関連する特別コンサートが開催されました。プログラムはすべて、李抱忱氏が作曲や編曲を手がけた作品であり、名作「人生如蜜(人生は蜜のように)」、「聞笛(笛を聴く)」などが含まれました。そして、そのライブのレコードがリリースされました。このレコードに収録されたコンサートは戴金泉氏が指揮しました。独唱を行った歌手は辛永秀氏・曽道雄氏であり、合唱の部分は国立台湾大学合唱団が担当しました。", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-ybjpx71hwj": { "id": "imgs-ybjpx71hwj", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=qhyp1Kna", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=uGVDa1qI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=govStyt7", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=neCTqbPc", "mfid": "ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=cgMkn2nV", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=A6VnBmx4", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=3zcuiIGZ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=AKUWH5U4", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=QsoDvmBf", "mfid": "1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=Cz_myXDQ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16.jpg?itok=11mmJA9H", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16.jpg?itok=rKDIYc1U", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16.jpg?itok=Yy2vpisJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16.jpg?itok=qzSZ9_BB", "mfid": "4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16.jpg?itok=KS6k-WcD", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823.jpg?itok=mJYFhny3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823.jpg?itok=i8Z9wvj6", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823.jpg?itok=mHcOIIzP", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823.jpg?itok=IxHmb_4L", "mfid": "94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823.jpg?itok=Im3LfpFm", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/77887c540d61307c0bcf818684fd727a.jpg?itok=l2CPqQ4q", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/77887c540d61307c0bcf818684fd727a.jpg?itok=fXyRswPC", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/77887c540d61307c0bcf818684fd727a.jpg?itok=dpbZ8HZR", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/77887c540d61307c0bcf818684fd727a.jpg?itok=uFBpruy8", "mfid": "77887c540d61307c0bcf818684fd727a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/77887c540d61307c0bcf818684fd727a.jpg?itok=JwDM1YFP", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6.jpg?itok=5a9p-zEY", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6.jpg?itok=i6GqQpBd", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6.jpg?itok=-F9Ne7bk", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6.jpg?itok=Wp1lW9wX", "mfid": "4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6.jpg?itok=BSPlRzui", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f.jpg?itok=cVRM0LHq", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f.jpg?itok=ir6f8e2I", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f.jpg?itok=SEqRuVgm", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f.jpg?itok=o3mZEgQs", "mfid": "5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f.jpg?itok=1tV1rmzQ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925.jpg?itok=BsJw8CFD", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925.jpg?itok=NTCx1uhr", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925.jpg?itok=-6DYPrIg", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925.jpg?itok=kh-Iij6J", "mfid": "c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925.jpg?itok=2nrnzq1w", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a7943c5408dc21d347927d16aef309b6.jpg?itok=whwDTS7v", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a7943c5408dc21d347927d16aef309b6.jpg?itok=JETKoGGj", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a7943c5408dc21d347927d16aef309b6.jpg?itok=RI-v0_P8", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a7943c5408dc21d347927d16aef309b6.jpg?itok=pnXs-kym", "mfid": "a7943c5408dc21d347927d16aef309b6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a7943c5408dc21d347927d16aef309b6.jpg?itok=fdru1cTR", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-ybjpx71hwj-4dmn1bykgw": { "id": "imgs-ybjpx71hwj-4dmn1bykgw", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=qhyp1Kna", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=uGVDa1qI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=govStyt7", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=neCTqbPc", "mfid": "ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=cgMkn2nV", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-ybjpx71hwj-aap4iq2d56": { "id": "imgs-ybjpx71hwj-aap4iq2d56", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=A6VnBmx4", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=3zcuiIGZ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=AKUWH5U4", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=QsoDvmBf", "mfid": "1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=Cz_myXDQ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-ybjpx71hwj-ltjta8o7vb": { "id": "imgs-ybjpx71hwj-ltjta8o7vb", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16.jpg?itok=11mmJA9H", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16.jpg?itok=rKDIYc1U", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16.jpg?itok=Yy2vpisJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16.jpg?itok=qzSZ9_BB", "mfid": "4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4e0c425516b40f1be3046e74ecf67e16.jpg?itok=KS6k-WcD", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-ybjpx71hwj-0yzx70itc9": { "id": "imgs-ybjpx71hwj-0yzx70itc9", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823.jpg?itok=mJYFhny3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823.jpg?itok=i8Z9wvj6", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823.jpg?itok=mHcOIIzP", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823.jpg?itok=IxHmb_4L", "mfid": "94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/94dd9b44c2d15b56e2e68cecbc5de823.jpg?itok=Im3LfpFm", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 }, "imgs-ybjpx71hwj-h97pqj8pn3": { "id": "imgs-ybjpx71hwj-h97pqj8pn3", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/77887c540d61307c0bcf818684fd727a.jpg?itok=l2CPqQ4q", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/77887c540d61307c0bcf818684fd727a.jpg?itok=fXyRswPC", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/77887c540d61307c0bcf818684fd727a.jpg?itok=dpbZ8HZR", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/77887c540d61307c0bcf818684fd727a.jpg?itok=uFBpruy8", "mfid": "77887c540d61307c0bcf818684fd727a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/77887c540d61307c0bcf818684fd727a.jpg?itok=JwDM1YFP", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 4 }, "imgs-ybjpx71hwj-lg8i7744jn": { "id": "imgs-ybjpx71hwj-lg8i7744jn", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6.jpg?itok=5a9p-zEY", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6.jpg?itok=i6GqQpBd", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6.jpg?itok=-F9Ne7bk", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6.jpg?itok=Wp1lW9wX", "mfid": "4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4a9264002aac85d4e01b20900fb00be6.jpg?itok=BSPlRzui", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 5 }, "imgs-ybjpx71hwj-xmwjkojq8n": { "id": "imgs-ybjpx71hwj-xmwjkojq8n", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f.jpg?itok=cVRM0LHq", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f.jpg?itok=ir6f8e2I", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f.jpg?itok=SEqRuVgm", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f.jpg?itok=o3mZEgQs", "mfid": "5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5d3f32cc7bffbfe55219f41772dc2e6f.jpg?itok=1tV1rmzQ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 6 }, "imgs-ybjpx71hwj-udh5veua47": { "id": "imgs-ybjpx71hwj-udh5veua47", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925.jpg?itok=BsJw8CFD", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925.jpg?itok=NTCx1uhr", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925.jpg?itok=-6DYPrIg", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925.jpg?itok=kh-Iij6J", "mfid": "c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c571aa0e073bbfb3bbff85504dcaa925.jpg?itok=2nrnzq1w", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 7 }, "imgs-ybjpx71hwj-kucw2wpav2": { "id": "imgs-ybjpx71hwj-kucw2wpav2", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a7943c5408dc21d347927d16aef309b6.jpg?itok=whwDTS7v", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a7943c5408dc21d347927d16aef309b6.jpg?itok=JETKoGGj", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a7943c5408dc21d347927d16aef309b6.jpg?itok=RI-v0_P8", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a7943c5408dc21d347927d16aef309b6.jpg?itok=pnXs-kym", "mfid": "a7943c5408dc21d347927d16aef309b6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a7943c5408dc21d347927d16aef309b6.jpg?itok=fdru1cTR", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 8 } }, "musicName": "無", "weight": 25, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=A6VnBmx4", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=3zcuiIGZ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=AKUWH5U4", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=QsoDvmBf", "mfid": "1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/1ca436129ad7b569703c1943f1c3523d.jpg?itok=Cz_myXDQ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  1978年、許博允氏と樊曼儂氏は「新象活動推展中心(新象活動推進センター)」を設立し(現在は、新象文教基金会と新象会社と改名)、「遠東音楽社」に続き、台湾の芸術文化界の主要な推進者となりました。遠東音楽社は、西洋のクラシック音楽を中心としていました。一方で新象センターは、新しい気風のトップを進み、各国の民族音楽と芸術の紹介に注力しました。設立から現在まで、40年以上にわたり、数万回の芸術活動が行われました。1980年に始まった「新象国際芸術祭」は、世界各地の文化と芸術を台湾社会に取り込んでいき、国民の芸術的な視野をより高い階層へと拡大しました。チェリストのロストロポーヴィチ(Mstislav Leopol'dovich Rostropovich)・ピアニストのマルタ・アルゲリッチ(Martha Argerich)とウラディーミル・アシュケナージ(Vladímír Ashkenazy)・指揮者のズービン・メータ(Zubin Mehta)、インドのシタール演奏家のラヴィ・シャンカル(Ravi Shankar)、パントマイムの神と呼ばれるマーシャル・マーサー(Marcel Marceau)、舞踊家のミハイル・バリシニコフ(Mikhail Baryshnikov)、日本の鬼太鼓の岡田知之打楽器合奏団(岡田知之パーカッションアンサンブル)など、新象活動推進センターの手配で来台した名士達の名前が、数えきれないほど並んでいます。</div><div>  新象の創設者である許博允氏と樊曼儂氏夫妻は共通した志を持ち、台湾の芸術と文化がまだ発達していなかった時期から、それらが発展するまでの歳月を、共に歩んできました。彼らの周りには、常に創意に満ちた芸術家がおり、互いに夢を語りあい、共に未来への希望を抱いていました。新象を経営するために、許博允氏は、台北市精華区の土地を売ることを惜しみませんでした。その一方で樊曼儂氏は、煩雑かつ多大な事務を処理しなければなりませんでした。ただし、芸術のために時間と手間がかかることは、常に喜びでしかないと述べました。この夫婦の努力により、台湾の芸術文化界は、まるで美しい花畑のように、以前よりも多彩な姿となりました。</div><div>  新象が設立された時には、国父紀念館が完成していました。そのため、新象が主催した活動の大半は国父記念館で行われました。一方で中山堂でもなお、すばらしい演出が行われました。1983年、台湾でフルートのゴッドマザーと呼ばれていた樊曼儂氏が、フランスの有名なフルート奏者であるジャン=ピエール・ランパル氏(Jean-Pierre Rampal)を招き、台湾で合同公演を開催しました。このコンサートは、台湾とランパル氏の間での友好的な縁を結ぶきっかけとなりました。その後同氏は何度も台湾を訪れ公演を行い、音楽ファンにとっての至福となりました。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-2x6olzw9sx": { "id": "basic-2x6olzw9sx", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "2305cd0c4273fe120033dabed2a9953a", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db.jpg?itok=JaepZmwM", "level": "primary", "title": "樊曼儂老師與朗帕爾合影", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db.jpg?itok=epKyRDjt", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db.jpg?itok=QOgVmpFR", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db.jpg?itok=Ar41fnv8", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db.jpg?itok=SanZp34r", "mfid": "a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂群像資料庫)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<span>\n <span><span><br>  1983年中山堂での公演。樊曼儂氏とランパル氏による、アンサンブルの写真。\n \n </span>\n</span></span>", "musicName": "無", "weight": 26, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-2jmn62cl0b": { "id": "basic-2jmn62cl0b", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8019bbb451f646fb344c00e6e8106834.jpg?itok=GPdSOsBq", "level": "primary", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8019bbb451f646fb344c00e6e8106834.jpg?itok=IB5KZ9Ci", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8019bbb451f646fb344c00e6e8106834.jpg?itok=QAXwvnh-", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8019bbb451f646fb344c00e6e8106834.jpg?itok=qDCF-GCM", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8019bbb451f646fb344c00e6e8106834.jpg?itok=6xMeYXue", "mfid": "8019bbb451f646fb344c00e6e8106834", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<div><br>  新進気鋭の芸術家達の魂は、古く硬直した芸術形式に閉じ込められることに甘んじませんでした。1970年代、情熱に満ち溢れた若手の芸術家が結束しお互いに、未来への想像をシェアしました。そこで出された新発想は、「七一楽展」という垣根を超え、革新的な演出の中に凝縮されました。</div><div>  1971年5月6日に中山堂で、「ミックスメディア(Mix-Media)アート展」が開催されました。李泰祥氏と許博允氏は作曲、陳学同氏は振付を担当しました。葉維廉氏による現代詩が、同じ詩人である商禽氏、瘂弦氏、楚戈氏、辛郁氏、管管氏などにより朗読され、録音として流されました。さらに、顧重光氏による絵描きの作品と、凌明声氏による舞台設計が加えられました。公演に参加したアーティスト達を記録した1枚のリストを見れば、文化・芸術界内の各ジャンルからの人員動員の様子や、チーム再編成のパワーが感じされます。アーティスト達の力は、分かれていた川が集まるようでした。その影響は、巻き上げた雪の姿が無数の波を生み出すように、広く遠く伝えられました。</div>", "musicName": "無", "weight": 27, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-ze0edizavk": { "id": "imgs-ze0edizavk", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f.jpg?itok=WmVoyNIR", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f.jpg?itok=szWlvnJZ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f.jpg?itok=UrhIoMoe", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f.jpg?itok=6wAiAKse", "mfid": "41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f.jpg?itok=dg51G4EN", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=U2J8VlTR", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=p3TlKtlt", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=TnG-ibMw", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=k2tFoJSW", "mfid": "69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=yzqHF_41", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/461df9054f0891578940e7f078fdca50.jpg?itok=fhACMB0H", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/461df9054f0891578940e7f078fdca50.jpg?itok=gQ_JjKCp", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/461df9054f0891578940e7f078fdca50.jpg?itok=oDtir1N8", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/461df9054f0891578940e7f078fdca50.jpg?itok=KE944Mzh", "mfid": "461df9054f0891578940e7f078fdca50", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/461df9054f0891578940e7f078fdca50.jpg?itok=56BfEVdc", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4.jpg?itok=KTsYXAl3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4.jpg?itok=WAKsrHOI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4.jpg?itok=kweiuAC1", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4.jpg?itok=VFtJqsS1", "mfid": "e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4.jpg?itok=UTTlJuhE", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-ze0edizavk-4y4dg5ikdt": { "id": "imgs-ze0edizavk-4y4dg5ikdt", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f.jpg?itok=WmVoyNIR", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f.jpg?itok=szWlvnJZ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f.jpg?itok=UrhIoMoe", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f.jpg?itok=6wAiAKse", "mfid": "41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/41f3f2be7b515ee384c4be9ac3fc4f1f.jpg?itok=dg51G4EN", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-ze0edizavk-qq8kdnu68k": { "id": "imgs-ze0edizavk-qq8kdnu68k", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=U2J8VlTR", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=p3TlKtlt", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=TnG-ibMw", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=k2tFoJSW", "mfid": "69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=yzqHF_41", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-ze0edizavk-urfyb1l7ps": { "id": "imgs-ze0edizavk-urfyb1l7ps", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/461df9054f0891578940e7f078fdca50.jpg?itok=fhACMB0H", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/461df9054f0891578940e7f078fdca50.jpg?itok=gQ_JjKCp", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/461df9054f0891578940e7f078fdca50.jpg?itok=oDtir1N8", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/461df9054f0891578940e7f078fdca50.jpg?itok=KE944Mzh", "mfid": "461df9054f0891578940e7f078fdca50", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/461df9054f0891578940e7f078fdca50.jpg?itok=56BfEVdc", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-ze0edizavk-44p9fx4amx": { "id": "imgs-ze0edizavk-44p9fx4amx", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4.jpg?itok=KTsYXAl3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4.jpg?itok=WAKsrHOI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4.jpg?itok=kweiuAC1", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4.jpg?itok=VFtJqsS1", "mfid": "e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/e36ea6e9fa29ef7d2e01273cae2f74c4.jpg?itok=UTTlJuhE", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 } }, "musicName": "無", "weight": 28, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=U2J8VlTR", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=p3TlKtlt", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=TnG-ibMw", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=k2tFoJSW", "mfid": "69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/69d900a84bd1f596a3c6be527992deb4.jpg?itok=yzqHF_41", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  主催者である許博允氏は、この公演の裏話を暴露しました。同氏によれば、アーティスト達は10回以上の検討を経て、「詩・音楽・絵・ダンスなどの、異なった芸術ジャンルを組み合わせた演出を行いたい」というコンセプトに基づき、公演が設計されました。参加者はほぼ全て、当時の文化界・芸術界では最も優れていた若者達といえます。</div><div>  活気にあふれ、それぞれの夢を持ちながら、集まった時は興味津々に熱く語り合い、霊感がほとばしる。こうして、輝きと楽しい思い出にあふれた作品の誕生は、台湾の文化芸術発展史の中の、非常に貴重なパラグラフとなったのです。</div><div>  公演のパンフレットには、6人の芸術家の創作コンセプトが記載されており、芸術家達の抑え切れない心からの、革新的かつ古きを打破する切望が感じられました。彼らよりも多少先駆けであった音楽家の許常恵氏は、序言として「彼らの試みは、未来の音楽に道を切り開き、新しい素材を提供し、芸術の進化の原動力になれるもの」と強調しました。</div><div><div>  今となっては、この公演を観たり聴いたりはできませんが、当時のプログラムからは、ショーの形式とバンドの配置は、非常に複雑だったことがわかっています。詩・ダンス・音楽・照明セット・録音を加えて、同公演はコンサートの制作能力の限界に挑みました。その故に、プロデューサーと舞台監督の仕事は、必然的に非常に煩雑であったと想像できます。多大な労力を費やした上で、みなの志が城を築いたような作品だったと考えられます。</div><div>  許博允氏によると、同公演の反響は巨大でした。メディアにより大きく報道された上に、その影響により、李泰祥氏・許博允氏が共同作曲した「放」が、葉維廉氏からアメリカのカリフォルニア大学サンディエゴ校音楽研究所に送られました。同校はまもなく、同曲の作曲家2人の中から1人に、1年間の研究奨学金を出しました。許博允氏はこの機会を李泰祥氏に譲ったため、李泰祥氏はすぐにアメリカを訪れ、その出国によって人生が大きく変わったのです。</div></div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-rgc1hhx1no": { "id": "theme-rgc1hhx1no", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "6c185d28b5c9a291d7c550492c375855", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=gBFgzz4C", "level": "primary", "title": "韓國國樂院訪華公演", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=B8tuzSEk", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=yfMKmczp", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=Zk5_m9GZ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=8JIeV8YZ", "mfid": "94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "民族音楽と歌謡", "desc": "請輸入頁面說明", "musicName": "無", "weight": 29, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-u0arla8xmn": { "id": "basic-u0arla8xmn", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "9e17be2af329e6e3aafa361a5dbd938f", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f.jpg?itok=LueFmKSj", "level": "primary", "title": "《古中國之歌》廣告", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f.jpg?itok=dn7MejMA", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f.jpg?itok=pN-1SUDl", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f.jpg?itok=KmgWgarD", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f.jpg?itok=gRVkLuRr", "mfid": "00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<div><br>  国民政府が台湾に移転して以降、国劇(平劇・京劇)は、当時においては最も流行していた戯曲劇の一つでした。中山堂で演出された戯曲劇の多くは京劇であり、時折、歌仔戯や他の地方戯曲がありました。1949年12月23日に中山堂で、京劇の名優であった顧正秋氏による戯曲映画「古中国の歌」が上映されました。それは、映画形式で表現された戯曲でした。</div><div>  しかし中山堂には、定期的な戯曲公演はありませんでした。顧正秋氏が指導した「顧劇団」は、通常は長期間に渡って、永楽劇場で商業公演が催されました。ところが祝日に催された義演のみは、中山堂で舞台に立つことができました。例えば、1951年の「一元献機運動」(国民1人が1元を寄付し、戦闘機を買う愛国運動)のために、義演が中山堂で行われました。後日、国光劇場は「国軍文芸活動センター」と名称が変更され、京劇公演の主な拠点となりました。そのため中山堂は、最初から最後まで、戯曲公演の主な会場とはなっていませんでした。</div>", "musicName": "無", "weight": 30, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-on8e1ix55e": { "id": "basic-on8e1ix55e", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "09f417f7238aba62e991b249cd5eeed5", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16.jpg?itok=3NzIpsnq", "level": "primary", "title": "中美文化經濟協會主辦《中國劇曲演奏會》節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16.jpg?itok=_swIe-mW", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16.jpg?itok=kwDfn49d", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16.jpg?itok=kk9UGHWW", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16.jpg?itok=Bmn-jK-c", "mfid": "3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<br>  1954年12月15日の中国劇曲演奏会は、アメリカの台湾駐在官僚や華僑を招待するために行われました。当時の報道によると、ランキン(Karl L. Rankin)大使夫妻、シェンノート(Claire Lee Chennault)将軍夫妻が出席しました。劇曲というタイトルが付けられましたが、そのイベントは実は、中国の音楽と戯曲の総合公演でした。国楽は中広国楽団の周岐峰氏・孫培章氏など、何人かの達人が出演し、合唱は中広合唱団が担当しました。有名な作曲家である周藍萍氏は、テノール独唱も披露しました。京劇では「牧虎関」「貴妃酔酒」の2つの芝居が演じられ、前者は「浄角」(臉譜という、くまどりのメイクをする役者)の表現と歌唱が見どころとなっていました。後者は、「女形」の複雑で華麗な美しい身のこなしと歌唱力が注目され、いずれも外国人の鑑賞に適していました。", "musicName": "無", "weight": 31, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-g81ba9ep0v": { "id": "basic-g81ba9ep0v", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "517ffb840619ad54a8e3193535eeaefb", "fileType": "video", "fileURI": "https://openmuseum.tw/muse_download/cbc3dafa1b10815f5f836fd2400d6c2d", "level": "primary", "title": "平劇晚會影片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/externals/ba253544a03fe962680dcdd3a2eecdb5.jpg?itok=Suyq4Frg", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_medium/public/externals/ba253544a03fe962680dcdd3a2eecdb5.jpg?itok=QH_1JNZO", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_big/public/externals/ba253544a03fe962680dcdd3a2eecdb5.jpg?itok=llOEVAYK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/w1920/public/externals/ba253544a03fe962680dcdd3a2eecdb5.jpg?itok=MaZLtaMy", "mfid": "cbc3dafa1b10815f5f836fd2400d6c2d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<br>  1956年7月27日、京劇の公演には外賓が招待され、名優の金素琴氏が満場の喝采を博しました。そのイベントは、中米文化経済協会により主催され、各国の駐在使節や家族、および我が国の政府関係者などが、招待に応じ見学を行いました。この写真に写っている外国人の男の子は、その芝居に目を凝らしました。当公演にも、一部の動画が残されました。", "musicName": "無", "weight": 32, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-92bibihexd": { "id": "imgs-92bibihexd", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "a9cb807933578c8a49125e168b2f5d38", "title": "《台灣文化》第2卷第1期鄭氏兄妹琵琶演奏會", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=AzMDHWPx", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=OBggGKeR", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=IL2cFF64", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=4IS3JVLC", "mfid": "51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=krQL6Rg6", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "7692e760881cb53ac13001d5f8efad48", "title": "鄭曾祐鄭慧演出剪報", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=3aLTuyzI", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=uW1sICf4", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=eGKkGhCh", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=8KkelopX", "mfid": "de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=2Cddu5-S", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "民報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-92bibihexd-ezezoi4536": { "id": "imgs-92bibihexd-ezezoi4536", "title": "《台灣文化》第2卷第1期鄭氏兄妹琵琶演奏會", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "a9cb807933578c8a49125e168b2f5d38", "title": "《台灣文化》第2卷第1期鄭氏兄妹琵琶演奏會", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=AzMDHWPx", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=OBggGKeR", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=IL2cFF64", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=4IS3JVLC", "mfid": "51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=krQL6Rg6", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-92bibihexd-1eakrvns0d": { "id": "imgs-92bibihexd-1eakrvns0d", "title": "鄭曾祐鄭慧演出剪報", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "7692e760881cb53ac13001d5f8efad48", "title": "鄭曾祐鄭慧演出剪報", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=3aLTuyzI", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=uW1sICf4", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=eGKkGhCh", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=8KkelopX", "mfid": "de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=2Cddu5-S", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "民報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 33, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "7692e760881cb53ac13001d5f8efad48", "title": "鄭曾祐鄭慧演出剪報", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=3aLTuyzI", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=uW1sICf4", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=eGKkGhCh", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=8KkelopX", "mfid": "de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=2Cddu5-S", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "民報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<br>  伝統的な戯曲と比べて「国楽」は、中山堂とさらに深い関わりがあります。国楽は民国の初年に中国大陸で現れた、新しい音楽ジャンルです。 西洋音楽の影響を受け、国楽はオーケストラに近い編成を採用し、和声と対位法を吸収しました。その上で新しいタイプのアンサンブルを形成し、斬新な曲目と新たな音楽美学も誕生しました。戦後に国楽が台湾に広がり始め、今では台湾の主要な音楽ジャンルの一つとなっています。1946年12月12日に、鄭曽祐・鄭慧兄妹が中山堂で、琵琶・二胡・古琴の演奏を披露しました。それが、台湾の国楽の始まりだとされています。鄭氏兄妹の父である鄭穎蓀氏には、1人の有名な学生がおり、その方とは「台湾筝の父」である梁在平氏です。鄭氏兄妹2人の家で様々な楽器を習い、いかなる楽器であれ巧みに演奏しました。その際のプログラムリストには、劉天華氏が作曲した南胡曲の「病中吟」「空山鳥語」、さらには、琵琶曲「陽春白雪」「十面待埋伏」が含まれていました。 コンサートにオーケストラ形式の合奏はありませんでしたが、メディアによる報道のように、「台湾省が中華民国に復帰した後における、国楽演奏の初声」となっています。", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-fyz2932jhm": { "id": "imgs-fyz2932jhm", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "f410f47eaa1c5d5f1900535ed40fb612", "title": "臺灣省博覽會手冊", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=ziA5zl5u", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=_wOCM0bk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=yCbKH-Cm", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=jPNtI7pu", "mfid": "2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=8Dax6-Gk", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "1cc44692e26c13af01e3af25b84713cb", "title": "中央廣播電臺國樂隊節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=SfsXZ6Nc", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=Mheu8jRy", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=2YrEcBdS", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=DXydxYM1", "mfid": "b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=ACbeucIM", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "1cc44692e26c13af01e3af25b84713cb", "title": "中央廣播電臺國樂隊節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/faf07909a0273726c146bddad8cea17a.jpg?itok=w1vuSBee", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/faf07909a0273726c146bddad8cea17a.jpg?itok=trzUgcnM", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/faf07909a0273726c146bddad8cea17a.jpg?itok=W05SK1i9", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/faf07909a0273726c146bddad8cea17a.jpg?itok=rGN1bSXG", "mfid": "faf07909a0273726c146bddad8cea17a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/faf07909a0273726c146bddad8cea17a.jpg?itok=VJLLI0yU", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "5f7f4ce6e99467992ebbfe87995f56ce", "title": "中央電臺國樂演出報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=KdR1TeWT", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=3vMCRhyF", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=XN8_APP8", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=gyR9yEdX", "mfid": "ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=9vpX7uis", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "民聲日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-fyz2932jhm-pvghcst0jg": { "id": "imgs-fyz2932jhm-pvghcst0jg", "title": "臺灣省博覽會手冊", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "f410f47eaa1c5d5f1900535ed40fb612", "title": "臺灣省博覽會手冊", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=ziA5zl5u", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=_wOCM0bk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=yCbKH-Cm", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=jPNtI7pu", "mfid": "2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=8Dax6-Gk", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-fyz2932jhm-di1hk2h3pe": { "id": "imgs-fyz2932jhm-di1hk2h3pe", "title": "中央廣播電臺國樂隊節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "1cc44692e26c13af01e3af25b84713cb", "title": "中央廣播電臺國樂隊節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=SfsXZ6Nc", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=Mheu8jRy", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=2YrEcBdS", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=DXydxYM1", "mfid": "b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=ACbeucIM", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-fyz2932jhm-yz491aicjq": { "id": "imgs-fyz2932jhm-yz491aicjq", "title": "中央廣播電臺國樂隊節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "1cc44692e26c13af01e3af25b84713cb", "title": "中央廣播電臺國樂隊節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/faf07909a0273726c146bddad8cea17a.jpg?itok=w1vuSBee", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/faf07909a0273726c146bddad8cea17a.jpg?itok=trzUgcnM", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/faf07909a0273726c146bddad8cea17a.jpg?itok=W05SK1i9", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/faf07909a0273726c146bddad8cea17a.jpg?itok=rGN1bSXG", "mfid": "faf07909a0273726c146bddad8cea17a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/faf07909a0273726c146bddad8cea17a.jpg?itok=VJLLI0yU", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-fyz2932jhm-xzfci31cr5": { "id": "imgs-fyz2932jhm-xzfci31cr5", "title": "中央電臺國樂演出報導", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "5f7f4ce6e99467992ebbfe87995f56ce", "title": "中央電臺國樂演出報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=KdR1TeWT", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=3vMCRhyF", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=XN8_APP8", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=gyR9yEdX", "mfid": "ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=9vpX7uis", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "民聲日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 } }, "musicName": "無", "weight": 34, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "f410f47eaa1c5d5f1900535ed40fb612", "title": "臺灣省博覽會手冊", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=ziA5zl5u", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=_wOCM0bk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=yCbKH-Cm", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=jPNtI7pu", "mfid": "2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=8Dax6-Gk", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  1948年11月5日・6日・7日の3日間、「台湾省博覧会」を祝うため、南京から「中央広播電台国楽合奏隊」(中央放送局の国楽オーケストラ)のメンバー26人が訪台し、中山堂において3日間の公演が行われました。現存する「台湾省博覧会マニュアル」にも、その演奏会がはっきりと記録されています。確かにこの楽団は、遠方から台湾の人々に、中国の音楽を紹介するために訪れた方々でした。当時のメディアは、「観客は混雑し、前代未聞のイベントであった」と報じ、目覚ましい成果を上げました。</div><div>  近年になり発見されたプログラムリストによると、3日間の公演プログラムには、「霊山の梵語」や「春江花月夜」などの中国の人気曲のほかに、「台湾組曲」「新中国序曲」などの、新たに創作されたアンサンブルが含まれていました。その他にも、琵琶曲のソロ「十面埋伏」、劉天華氏が作曲した二胡のソロ曲「燭影揺紅」(赤く揺れるろうそくの影)など、国楽の全容が初めて台湾の舞台に登場しました。国楽の現在までの大きな発展をさかのぼるならば、1948年の公演にたどり着きます。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-5ly7d445vl": { "id": "basic-5ly7d445vl", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "6c185d28b5c9a291d7c550492c375855", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=gBFgzz4C", "level": "primary", "title": "韓國國樂院訪華公演", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=B8tuzSEk", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=yfMKmczp", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=Zk5_m9GZ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=8JIeV8YZ", "mfid": "94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<br>  かつて中山堂で演奏された伝統音楽は、国楽とは限りません。1967 年 9 月 22 日、韓国の国立国楽院が初めて台湾を訪れました。すべての男性と女性の演出者は、伝統的な韓国衣装を着た上で、古代の楽器により古代の韓国音楽を演奏しました。そして優雅な古代の歌謡と民謡を歌い、伝統的な韓国の民族舞踊を披露し、人々に古き良き印象を与えたのです。", "musicName": "無", "weight": 35, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-l3i76avzky": { "id": "basic-l3i76avzky", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "371023d5e58e9cfe61e3f5eb3fef164d", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7.jpg?itok=6yoIr9Wb", "level": "primary", "title": "臺北市立國樂團於中山堂表演照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7.jpg?itok=CzTQKU7j", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7.jpg?itok=zd_K7JUC", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7.jpg?itok=aKWGUvVz", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7.jpg?itok=-qNsTnyi", "mfid": "3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<br>  2001年12月に、中山堂が整備・再開され、台北市立国楽団が本格的に中山堂に駐在を始めました。台北市立国楽団は、台湾初の公立国楽団であり、本団の下で、学院団・市民団・青少年団・教師団などの各種の付属団体を管轄しました。当時は毎年「台北市伝統芸術フェスティバル」が行われ、その音楽の余韻は長く耳に残りました。そして中山堂は音楽と歌の絶えない、伝統芸術公演センターとなりました。中山堂は、国楽学習者と愛好家のための重要な拠点ともなっていたのです。台北市立国楽団が中山堂から移転するまでに、10年間にわたり、1000回以上のコンサートが行われました。", "musicName": "無", "weight": 36, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-0n5rvze949": { "id": "imgs-0n5rvze949", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "371023d5e58e9cfe61e3f5eb3fef164d", "title": "臺北市立國樂團於中山堂表演照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c.jpg?itok=PK-WLLu4", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c.jpg?itok=TCFHsKiz", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c.jpg?itok=JKstCSmj", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c.jpg?itok=sOz8JsR5", "mfid": "3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c.jpg?itok=V0pAG_5E", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "16c5ec333e8c6a50520175e47bc39f8e", "title": "臺北市立國樂團所藏編鐘照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=AFAuCNPE", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=oPM9FolW", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=8JiD69CM", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=-0qj3vxE", "mfid": "a700adace44b31a15c9729c095037069", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=qrqGVhyh", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-0n5rvze949-qqmsbf2oid": { "id": "imgs-0n5rvze949-qqmsbf2oid", "title": "臺北市立國樂團於中山堂表演照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "371023d5e58e9cfe61e3f5eb3fef164d", "title": "臺北市立國樂團於中山堂表演照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c.jpg?itok=PK-WLLu4", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c.jpg?itok=TCFHsKiz", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c.jpg?itok=JKstCSmj", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c.jpg?itok=sOz8JsR5", "mfid": "3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3faf4f8987a38c0004a432b10c0c891c.jpg?itok=V0pAG_5E", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-0n5rvze949-n8xlfhr9d0": { "id": "imgs-0n5rvze949-n8xlfhr9d0", "title": "臺北市立國樂團所藏編鐘照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "16c5ec333e8c6a50520175e47bc39f8e", "title": "臺北市立國樂團所藏編鐘照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=AFAuCNPE", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=oPM9FolW", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=8JiD69CM", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=-0qj3vxE", "mfid": "a700adace44b31a15c9729c095037069", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=qrqGVhyh", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 37, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "16c5ec333e8c6a50520175e47bc39f8e", "title": "臺北市立國樂團所藏編鐘照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=AFAuCNPE", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=oPM9FolW", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=8JiD69CM", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=-0qj3vxE", "mfid": "a700adace44b31a15c9729c095037069", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=qrqGVhyh", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<br>  1978年に、湖北省随県で曽侯乙編鐘が出土しました。この上下3層でL形の編鐘は、計64口の鐘と1口の鎛で構成されており、音域は5オクターブ(完全8度)にまたがっていました。それぞれの鐘は長3度と短3度の双音(「正鼓音」と「側鼓音」)を鳴らすことができます。この楽器は、高度な音楽性と複雑な鋳造技術を備えており、世界の人々を感嘆させました。文建会は中国大陸から複製品(レプリカ)を購入し、台北市立国楽団に渡しました。そして通常の管理・保存の代わりに、編鐘を実演奏することをも要請しました。台北市立国楽団はその要請にしたがって多少の仕掛けを施し、もともとL型だった鐘虡(編鐘をかける鐘架)はまっすぐの形状となりました。その楽器は中山堂の舞台に設置され、すべての音楽公演の背景となりました。当時の台北市立国楽団団長だった王正平氏は、「世界中の舞台にパイプオルガンが数多くあるが、編鐘が設置されたのは、中山堂中正庁だけだ」と満足げに語りました。", "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-y9jkk6afn1": { "id": "basic-y9jkk6afn1", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "16c5ec333e8c6a50520175e47bc39f8e", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/64e4f78d56ad96536a0118af00e79fc3.jpg?itok=Bgr349It", "level": "primary", "title": "臺北市立國樂團所藏編鐘照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/64e4f78d56ad96536a0118af00e79fc3.jpg?itok=9Kxo7DXG", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/64e4f78d56ad96536a0118af00e79fc3.jpg?itok=bD4PdaAI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/64e4f78d56ad96536a0118af00e79fc3.jpg?itok=5-PiNPCJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/64e4f78d56ad96536a0118af00e79fc3.jpg?itok=FzGnuwTA", "mfid": "64e4f78d56ad96536a0118af00e79fc3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<br>  2015年5月、この編鐘セットは役目を果たし、表舞台から退きました。中山堂は特別に、台北市立国楽団の編鐘教師と相談し、ボランティアに対して鐘を打つ技術を伝えました。そして鐘をつく儀式が行われ、編鐘を見送りました。", "musicName": "無", "weight": 38, "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-gr36ug7q34": { "id": "theme-gr36ug7q34", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "c245083f55f5133decca1b37e9228362", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=zNd-Ygtb", "level": "primary", "title": "鼓霸大樂隊節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=hKFHP52N", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=0EBXSceC", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=a6S_LBCf", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=PVVQzsMd", "mfid": "8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國賓鼓霸樂隊", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "ポップミュージックカーニバル", "desc": "請輸入頁面說明", "musicName": "無", "weight": 39, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-6iohnycj3v": { "id": "imgs-6iohnycj3v", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "ae1349388bc3f57e7dd59c9d0528382c", "title": "鼓霸大樂隊表演照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=Vc3m-pKp", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=3gQ3FxdD", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=gZ3hKQYE", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=LcPIO6rU", "mfid": "8e356864de2318b072c45d705f47957c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=0vfijR2s", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國賓鼓霸樂隊", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "c245083f55f5133decca1b37e9228362", "title": "鼓霸大樂隊節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=hKFHP52N", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=0EBXSceC", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=a6S_LBCf", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=PVVQzsMd", "mfid": "8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=zNd-Ygtb", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國賓鼓霸樂隊", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-6iohnycj3v-w244lh6hpm": { "id": "imgs-6iohnycj3v-w244lh6hpm", "title": "鼓霸大樂隊表演照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "ae1349388bc3f57e7dd59c9d0528382c", "title": "鼓霸大樂隊表演照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=Vc3m-pKp", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=3gQ3FxdD", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=gZ3hKQYE", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=LcPIO6rU", "mfid": "8e356864de2318b072c45d705f47957c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=0vfijR2s", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國賓鼓霸樂隊", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-6iohnycj3v-7rdzg5gsns": { "id": "imgs-6iohnycj3v-7rdzg5gsns", "title": "鼓霸大樂隊節目單", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "c245083f55f5133decca1b37e9228362", "title": "鼓霸大樂隊節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=hKFHP52N", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=0EBXSceC", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=a6S_LBCf", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=PVVQzsMd", "mfid": "8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=zNd-Ygtb", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國賓鼓霸樂隊", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 40, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "ae1349388bc3f57e7dd59c9d0528382c", "title": "鼓霸大樂隊表演照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=Vc3m-pKp", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=3gQ3FxdD", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=gZ3hKQYE", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=LcPIO6rU", "mfid": "8e356864de2318b072c45d705f47957c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=0vfijR2s", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國賓鼓霸樂隊", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  中山堂にも多くのポピュラー音楽の公演があり、ジャズ・西洋のヒット音楽・国語の流行歌・台湾の歌謡曲などが含まれます。そのどれもが、欠かすことができない音楽ジャンルだと言えます。その中には、様々なサークルによる合同交流公演も含まれ、その他に、プロで構成された演奏団体による公演もあります。</div><div>  鼓覇ジャズビッグバンド(Kupa Orchestra)は、台湾初の 18 人構成によるスタンダードジャズバンドです。1954年に設立され、現在も活躍しています。設立当時から現在まで同団のコンサートは、中山堂で行われることが多くなっています。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-eytg5jslly": { "id": "basic-eytg5jslly", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "29c5ab107f26fc55cf85fdcca1bcbdab", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6.jpg?itok=k3AgKlra", "level": "primary", "title": "鼓霸樂隊與紀露霞", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6.jpg?itok=zO3MbvVF", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6.jpg?itok=N4Rxesr1", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6.jpg?itok=6eVp56Te", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6.jpg?itok=O1JUmVuX", "mfid": "2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國賓鼓霸樂隊", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<br>  1958年5月9日、台北市政府は「正しいエンターテインメントを率先し、母の日を祝う」ため、中山堂で第1回「台湾歌謡歌唱大会」を開催し、多くの反響を呼びました。演劇家である呂訴上氏は、新聞上に「一層の努力が必要である民族の声――本省歌謡歌唱大会を聞いた感想」という特集記事を掲載し、このコンサートの内容に関してコメントを出しました。コンサートプログラムの第1部は、鼓覇バンドの公演でした。この写真は鼓覇バンドの伴奏とともに、紀露霞氏が歌っているものであり、当コンサートに残されている貴重な記録です。", "musicName": "無", "weight": 41, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-qxgheu02wr": { "id": "basic-qxgheu02wr", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "ab3bb67d3e89c4ed146b323979fb8a2e", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201.jpg?itok=VjRyhLji", "level": "primary", "title": "許石照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201.jpg?itok=DfVIjyIE", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201.jpg?itok=cs-YNVcS", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201.jpg?itok=LMKwbXZY", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201.jpg?itok=R5tvDwmD", "mfid": "6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<div><br>  中山堂のポップミュージックの中で、許石氏によるコンサートは必ず挙げる必要があるでしょう。許石氏(1919-1980)は日本に留学して音楽を専攻し、1946年に帰国した後、「台湾の光復以降、最初のヒット曲」と呼ばれた「南都の夜」(原名「新台湾建設歌」)を創作しました。1951年の「安平追想曲」、1955年の「銅鑼の音が響けば」は、いずれも同氏による名曲です。許石氏は台湾歌謡に対して深い使命感を抱いていました。流行歌の創作とパフォーマンスの他に、各地の歌謡曲を積極的に収集・整理・普及することに尽力しました。同氏により、心血が注がれ作成された「台湾郷土交響曲」は、1964年に初演が開催されました。さらには原住民音楽にも関わり、烏来の原住民の歌謡と舞踏の公演に参加しました。そして大王レコード会社を設立し、楽団を立ち上げました。そのレコードの中に、同氏が作曲・編曲した台湾歌謡を吹き込みました。さらに、同氏の5人の娘を率いて「許氏中国民謡合唱団」を設立し、国内外をめぐりました。言うまでもなく、許石氏は崇高な理想を抱きながら創意に満ち、郷土歌謡を愛する音楽家でした。許石氏は作曲・編曲・教育にたずさわり、公演・楽団の立ち上げ、歌謡の収集・レコード録音・レコード会社経営……などの方法を音楽事業に取り入れました。その柔軟かつ多元的なビジネス手法により、音楽事業を経営していたのです。同氏の情熱とエネルギーは、台湾の音楽家の中にも、めったに見られるものではありません。</div>", "musicName": "無", "weight": 42, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-bn91tmc7ty": { "id": "basic-bn91tmc7ty", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "1ebb3907405793fc0f02d101fb440de0", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0.jpg?itok=uo83W_eS", "level": "primary", "title": "許石1960年代在中山堂", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0.jpg?itok=cr5BCVmh", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0.jpg?itok=44bTo7ih", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0.jpg?itok=ZiH-Nhv2", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0.jpg?itok=pAVHOUvz", "mfid": "58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<div><br>  現存する資料によると、許石氏は中山堂において、いくつかの重要なコンサートを開催したことがあります:</div><div>1960年9月13日「民謡収集成果音楽発表会」</div><div>1962年1月10日「台湾郷土民謡歌舞公演会」</div><div>1967年10月23日「台湾郷土民謡コンサート」</div><div>1968年10月10日「中国各省民謡コンサート」</div><div>1969年10月10日「許石作曲20周年記念コンサート」</div><div>1979年8月8日「許石作曲30周年記念コンサート」</div><div>  この写真は1962年1月10日に、中山堂の舞台で撮影されたものです。許石氏はパリッとした白いスーツを着て、スタンドマイクの前でビートを踏んで歌っています。その白いスーツには同氏のサインがあります。五線譜と高音譜記号で自分のサインをデザインし、音楽への愛着を示しました。</div>", "musicName": "無", "weight": 43, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-lon5d2rpyq": { "id": "imgs-lon5d2rpyq", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=nSCTKZ3t", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=ij0cehsg", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=lDuHkyXy", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=ez2F6y9y", "mfid": "02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=Lw45gvGl", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1e81404929215f79ac69c5cccf23b547.jpg?itok=Mj4YyMdx", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1e81404929215f79ac69c5cccf23b547.jpg?itok=4BfGiUmJ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1e81404929215f79ac69c5cccf23b547.jpg?itok=BL60UA58", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/1e81404929215f79ac69c5cccf23b547.jpg?itok=k5NncT6Z", "mfid": "1e81404929215f79ac69c5cccf23b547", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/1e81404929215f79ac69c5cccf23b547.jpg?itok=UgTmq8IK", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12.jpg?itok=iIoFLXEz", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12.jpg?itok=SOme4jOO", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12.jpg?itok=CcPLx04R", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12.jpg?itok=K7aZbpKb", "mfid": "3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12.jpg?itok=jeynB0l7", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2.jpg?itok=Sl9GM38R", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2.jpg?itok=KyVRU_tc", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2.jpg?itok=3A8fSSRN", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2.jpg?itok=_LYbJyL0", "mfid": "54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2.jpg?itok=a9ozvLAL", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-lon5d2rpyq-aoe2cb2g3e": { "id": "imgs-lon5d2rpyq-aoe2cb2g3e", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=nSCTKZ3t", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=ij0cehsg", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=lDuHkyXy", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=ez2F6y9y", "mfid": "02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=Lw45gvGl", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-lon5d2rpyq-q37mjf8z0y": { "id": "imgs-lon5d2rpyq-q37mjf8z0y", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/1e81404929215f79ac69c5cccf23b547.jpg?itok=Mj4YyMdx", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/1e81404929215f79ac69c5cccf23b547.jpg?itok=4BfGiUmJ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/1e81404929215f79ac69c5cccf23b547.jpg?itok=BL60UA58", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/1e81404929215f79ac69c5cccf23b547.jpg?itok=k5NncT6Z", "mfid": "1e81404929215f79ac69c5cccf23b547", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/1e81404929215f79ac69c5cccf23b547.jpg?itok=UgTmq8IK", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-lon5d2rpyq-d3q6wsyjl7": { "id": "imgs-lon5d2rpyq-d3q6wsyjl7", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12.jpg?itok=iIoFLXEz", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12.jpg?itok=SOme4jOO", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12.jpg?itok=CcPLx04R", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12.jpg?itok=K7aZbpKb", "mfid": "3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3c9a4b045acb25c2f46c6d96f4978c12.jpg?itok=jeynB0l7", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-lon5d2rpyq-95wb5jes2u": { "id": "imgs-lon5d2rpyq-95wb5jes2u", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2.jpg?itok=Sl9GM38R", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2.jpg?itok=KyVRU_tc", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2.jpg?itok=3A8fSSRN", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2.jpg?itok=_LYbJyL0", "mfid": "54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/54f401cdefd26ebfa1011ccfff21d4a2.jpg?itok=a9ozvLAL", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 } }, "musicName": "無", "weight": 44, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=nSCTKZ3t", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=ij0cehsg", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=lDuHkyXy", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=ez2F6y9y", "mfid": "02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=Lw45gvGl", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  これらのコンサートで演出された曲は、大きく分けて3種類に区別できます。1つ目は台湾の歌謡であり、許石氏が長年にわたり収集・編曲・保存された歌が含まれます。2つ目は先住民の歌曲と舞踊であり、特に烏来の「清流園」とコラボした公演です。3つ目は許石氏自身による創作です。許石氏は学生や娘達を率いて自らも登場し、公演・指揮・作曲・編曲・制作を一身に担当しました。まさに、コンサートに魂を込めた人物でした。</div><div>  許石氏が演出した公演のプログラムは、いずれも老牛と牧童の版画をテーマとしています。「牧童が、牛の背の上で横向きに座りながら家に帰り、短笛を自在に吹く」という、郷土の風情を体現しています。プログラムリストには曲目のみならず、時には新曲の曲譜が添付されることもありました。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-m0mwvxyuuk": { "id": "imgs-m0mwvxyuuk", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "6184c26ff6f5c2b7671afa5ef890f013", "title": "台灣鄉土民謠歌舞表演會舞台照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=E-5LMnKJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=mM7LQPYI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=HvGAC3j2", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=eCiBB5Nc", "mfid": "91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=4kHpg1c4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "36f29a1e665f2b2748c2d20d1471903c", "title": "中國各省民謠演唱會舞台照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=e_4CBHLz", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=9oCV6kpg", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=l4ii67-_", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=zjE3U9FR", "mfid": "0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=f2s95EyE", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-m0mwvxyuuk-9ibo0lmv7x": { "id": "imgs-m0mwvxyuuk-9ibo0lmv7x", "title": "台灣鄉土民謠歌舞表演會舞台照", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "6184c26ff6f5c2b7671afa5ef890f013", "title": "台灣鄉土民謠歌舞表演會舞台照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=E-5LMnKJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=mM7LQPYI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=HvGAC3j2", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=eCiBB5Nc", "mfid": "91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=4kHpg1c4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-m0mwvxyuuk-s97jjjyavb": { "id": "imgs-m0mwvxyuuk-s97jjjyavb", "title": "中國各省民謠演唱會舞台照", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "36f29a1e665f2b2748c2d20d1471903c", "title": "中國各省民謠演唱會舞台照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=e_4CBHLz", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=9oCV6kpg", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=l4ii67-_", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=zjE3U9FR", "mfid": "0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=f2s95EyE", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 45, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "6184c26ff6f5c2b7671afa5ef890f013", "title": "台灣鄉土民謠歌舞表演會舞台照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=E-5LMnKJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=mM7LQPYI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=HvGAC3j2", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=eCiBB5Nc", "mfid": "91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=4kHpg1c4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  写真は1962年の「台湾郷土民謡歌舞公演会」における、先住民による「杵歌」です。</div><div>  1968年の「中国各省民謡コンサート」の舞台デザインは非常にユニークであり、上下階に分かれ、上層はバンド、下層は歌と踊りというレイアウトで設計されました。バンドの楽器には、南胡やウーファーベースなどが加えられたように、中西折衷の楽団であることを示しています。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-5qzx0ka733": { "id": "imgs-5qzx0ka733", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "f3d550051605b4e11b8de22185e46cbc", "title": "許氏中國民謠合唱團表演影片截圖", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=ifRjzFU_", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=gM3vq7aN", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=Xtzm4RHF", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=rUW8PvAK", "mfid": "b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=xJyDR905", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "f3d550051605b4e11b8de22185e46cbc", "title": "許氏中國民謠合唱團表演影片截圖", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7.jpg?itok=yWAYq1cq", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7.jpg?itok=h7tUusqV", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7.jpg?itok=vcLtFE3F", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7.jpg?itok=b-XH4p1L", "mfid": "98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7.jpg?itok=2A8Agct_", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-5qzx0ka733-02y6oj8yeo": { "id": "imgs-5qzx0ka733-02y6oj8yeo", "title": "許氏中國民謠合唱團表演影片截圖", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "f3d550051605b4e11b8de22185e46cbc", "title": "許氏中國民謠合唱團表演影片截圖", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=ifRjzFU_", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=gM3vq7aN", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=Xtzm4RHF", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=rUW8PvAK", "mfid": "b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=xJyDR905", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-5qzx0ka733-gnjx9d3ivu": { "id": "imgs-5qzx0ka733-gnjx9d3ivu", "title": "許氏中國民謠合唱團表演影片截圖", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "f3d550051605b4e11b8de22185e46cbc", "title": "許氏中國民謠合唱團表演影片截圖", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7.jpg?itok=yWAYq1cq", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7.jpg?itok=h7tUusqV", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7.jpg?itok=vcLtFE3F", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7.jpg?itok=b-XH4p1L", "mfid": "98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/98dcb52f539bc034f815a29d6436bcb7.jpg?itok=2A8Agct_", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 46, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "f3d550051605b4e11b8de22185e46cbc", "title": "許氏中國民謠合唱團表演影片截圖", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=ifRjzFU_", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=gM3vq7aN", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=Xtzm4RHF", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=rUW8PvAK", "mfid": "b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=xJyDR905", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  許石氏が手がけて試行した音楽分野は、西洋クラシック・台湾歌謡・原住民音楽・国楽・ポップスが含まれました。その試行の最後に、当時西洋で流行していたロックに、興味を持ちました。1979年8月、許石氏の5人の娘達により構成された「許氏中国民謡合唱団」は、許石氏が30年にわたり創作した郷土歌を、「中国楽器のロック化」という形で歌い上げました。</div><div>  同氏の娘達は民国初年の服装をまとい、西洋ロックバンドの編成で、エレキギター・エレキベースを弾きました。そして中国楽器のソルナー(チャルメラ)を吹き、チャチャチャを踊り、台湾の郷土民謡を歌いました。その情熱的なロックパフォーマンスは、中山堂の舞台に対し、中華と西洋を融合させた大胆な音楽スタイルを吹き込みました。これはまさしく、台湾初の本土ロックであったと言えましょう。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-n5frxjxehd": { "id": "imgs-n5frxjxehd", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "e8386e747fced78b3dc2decfb9909e14", "title": "許石所改造的電子阮", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=kgBbrOZT", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=fNi7PvxA", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=NcRcJ7pR", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=clUwK4Lz", "mfid": "0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=CKhyHO9Q", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "2f5b0ddb91085c95cff4477d37cbabee", "title": "許石所改造的電子琵琶", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=MbxNiMV2", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=KD1nubFl", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=Qt2Ujstx", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=p-qQOe9X", "mfid": "a00354c50a3291e88dbc6c652c788645", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=2nEhH_m2", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-n5frxjxehd-nipb8dkjpb": { "id": "imgs-n5frxjxehd-nipb8dkjpb", "title": "許石所改造的電子阮", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "e8386e747fced78b3dc2decfb9909e14", "title": "許石所改造的電子阮", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=kgBbrOZT", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=fNi7PvxA", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=NcRcJ7pR", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=clUwK4Lz", "mfid": "0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=CKhyHO9Q", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-n5frxjxehd-zrtwvagmy0": { "id": "imgs-n5frxjxehd-zrtwvagmy0", "title": "許石所改造的電子琵琶", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "2f5b0ddb91085c95cff4477d37cbabee", "title": "許石所改造的電子琵琶", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=MbxNiMV2", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=KD1nubFl", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=Qt2Ujstx", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=p-qQOe9X", "mfid": "a00354c50a3291e88dbc6c652c788645", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=2nEhH_m2", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 47, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "e8386e747fced78b3dc2decfb9909e14", "title": "許石所改造的電子阮", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=kgBbrOZT", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=fNi7PvxA", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=NcRcJ7pR", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=clUwK4Lz", "mfid": "0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=CKhyHO9Q", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<br>  中国の形により西洋ロックを体現するために、許石氏はエレキ琵琶とエレキ月琴をデザインしました。外見は伝統的な楽器ですが、実際の中身はすでに、西洋のエレキベースとエレキギターとなっていました。これら2つの楽器から、同氏の音楽パフォーマンスへの、絶え間ない創造性を感じることができます。", "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-svun43g3th": { "id": "theme-svun43g3th", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "d63cea0a93d3cd128a1021c3646e2d2b", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=z9oJgoFJ", "level": "primary", "title": "蕃社姑娘曲譜", "desc": "蕃社姑娘曲譜,原稿目前由鄧氏家屬保存收藏中,作品發表會在1938年發表於臺北公會堂(今臺北中山堂)。(含照片)", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=loHNUhob", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=CZpirzkp", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=EgN-DNVd", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=GfBnf6X2", "mfid": "13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "唐崎夜雨", "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "中山堂の代表曲ベスト6", "desc": "過去数十年にわたり、中山堂には数万もの歌曲が登場しましたが、中山堂で初演された歌曲を詳しく調べ、その中で代表的なベスト6曲を選びます。これらの歌自体が重要な音楽作品であるだけでなく、それぞれが重要な時間の節目に現れていることがわかります。それらは台湾の時代の変遷を反映するものであり、したがって深く探究する価値があるのです。", "musicName": "無", "weight": 48, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-j9a6gp0afl": { "id": "imgs-j9a6gp0afl", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "72e03a0c3726f6f79beae234283f5d60", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=Yzz265Qh", "level": "primary", "title": "佐塚佐和子公會堂演唱會新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=dlXqTLvJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=ggOgiIly", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=UuCxLggd", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=Cv2Dou42", "mfid": "f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, { "oid": "be276cedb37521f732c30115b18d192e", "title": "鄧雨賢獨照", "desc": "鄧雨賢半身照", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=NP7JTMmW", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=IqBTsPWy", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=gqkZN8Bs", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=5HdPj9xH", "mfid": "0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=Hq2x_fHT", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "d63cea0a93d3cd128a1021c3646e2d2b", "title": "蕃社姑娘曲譜", "desc": "蕃社姑娘曲譜,原稿目前由鄧氏家屬保存收藏中,作品發表會在1938年發表於臺北公會堂(今臺北中山堂)。(含照片)", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=loHNUhob", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=CZpirzkp", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=EgN-DNVd", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=GfBnf6X2", "mfid": "13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=z9oJgoFJ", "fileType": "image", "fileCreator": "唐崎夜雨", "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-j9a6gp0afl-xt2hz991vn": { "id": "imgs-j9a6gp0afl-xt2hz991vn", "title": "佐塚佐和子公會堂演唱會新聞報導", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "72e03a0c3726f6f79beae234283f5d60", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=Yzz265Qh", "level": "primary", "title": "佐塚佐和子公會堂演唱會新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=dlXqTLvJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=ggOgiIly", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=UuCxLggd", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=Cv2Dou42", "mfid": "f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-j9a6gp0afl-qzua1rhzm0": { "id": "imgs-j9a6gp0afl-qzua1rhzm0", "title": "鄧雨賢獨照", "desc": "鄧雨賢半身照", "primaryObj": { "oid": "be276cedb37521f732c30115b18d192e", "title": "鄧雨賢獨照", "desc": "鄧雨賢半身照", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=NP7JTMmW", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=IqBTsPWy", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=gqkZN8Bs", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=5HdPj9xH", "mfid": "0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=Hq2x_fHT", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-j9a6gp0afl-2vn1xck0ri": { "id": "imgs-j9a6gp0afl-2vn1xck0ri", "title": "蕃社姑娘曲譜", "desc": "蕃社姑娘曲譜,原稿目前由鄧氏家屬保存收藏中,作品發表會在1938年發表於臺北公會堂(今臺北中山堂)。(含照片)", "primaryObj": { "oid": "d63cea0a93d3cd128a1021c3646e2d2b", "title": "蕃社姑娘曲譜", "desc": "蕃社姑娘曲譜,原稿目前由鄧氏家屬保存收藏中,作品發表會在1938年發表於臺北公會堂(今臺北中山堂)。(含照片)", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=loHNUhob", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=CZpirzkp", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=EgN-DNVd", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=GfBnf6X2", "mfid": "13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=z9oJgoFJ", "fileType": "image", "fileCreator": "唐崎夜雨", "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 } }, "musicName": "無", "weight": 49, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "d1403ef1f40d1f7862dedad921d471c4", "title": "關屋敏子訪臺", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=K_2Sudkn", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=ae5svLMX", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=6LiFpjaK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=js5tAguQ", "mfid": "dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=62qyjm_N", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  「蕃社の娘」は中山堂で初演され、時代の変遷を反映する第1曲と言えます。</div><div>  1939年7月26日、日本から来た歌手の佐塚佐和子氏が、公会堂でコンサートを開催しました。当時の報道では、「錦衣帰郷」と呼ばれています。日本人の名前を持つ女性歌手でしたが、実は台湾の南投埔里出身であり、父親は日本人の警部、母はタイヤル族のある集落の頭目の娘でした。父が霧社事件で亡くなったため、社会の注目を集め、「霧社事件遺児」と呼ばれていました。</div><div>  佐塚佐和子氏は後に、「臺灣コロムビア販賣株式會社」の歌手となり、声楽に対する造詣は作曲家の鄧雨賢氏に認められました。そして鄧雨賢氏は、佐塚氏の力量に合わせて「黄昏愁」という歌を改編し、「蕃社の娘」を作曲しました。1939年に「臺灣コロムビア販賣株式會社」からレコードがリリースされ、栗原白也氏が作詞を担当しました。その上に書かれた作曲家の「唐崎夜雨」とは、鄧雨賢氏の日本名です。</div><div>  1939年7月25日と26日に、「蕃社の娘」が公会堂で初演され、作曲者の鄧雨賢氏も家族を連れて観客席で鑑賞しました。この曲は生まれた時から、たちまち流行し、佐塚佐和子氏は「運命の歌姫」とも呼ばれていました。</div><div>  「蕃社の娘」の作詞者である栗原白也氏は、佐塚佐和子氏の母親側の、原住民としての血筋からインスピレーションを受け、「蕃社の娘の真心は/赤い瑪瑙の首飾り/胸に燃え立つ戀の歌/弾む踴りの足拍子/深山育ちの娘でも/悩みもあるよ戀もある」と、原住民の娘の姿を描きました。歌詞は純粋でロマンチックですが、美しく感情豊かな原住民の娘の背景には、長い歴史の中で蓄積されてきた、憎しみと葛藤が隠されていたのです。</div><div>  佐塚佐和子氏の父を死なせた「霧社事件」は1930年に発生し、原住民は日本植民地政府の理蕃手段(原住民の管理手段)に耐えられずに反発し、日本軍と戦いました。結局は、マヘボ社の頭目モーナ・ルダオ氏が自殺した上、日本人は原住民、特にセデック族を厳しく弾圧しました。これは佐塚佐和子氏の父族と母族の間で発生した、首を切り血を洗うような対峙でした。「蕃社の娘」に描かれた無邪気なロマンは、表面的な事象に過ぎず、植民地支配を受けた台湾社会での矛盾と不安を覆い隠していました。公会堂に響いた美しい歌声は、皮肉なことに、時代の巨大な矛盾と苦痛を反映していたのです。</div><div>  「蕃社の娘」は後に周藍萍氏により、「十八歳の娘は花のように」「私は山地の娘です」という2曲に再編されました。「十八歳の娘は花のように」は劉韻氏によって歌われ、年頃の十八歳娘と、彼女による歌は、一気に中華圏で流行し、原曲の背後に潜む時代の悲音は全く姿を消したのです。<br><br></div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "embed_html-hbtykkzn8t": { "id": "embed_html-hbtykkzn8t", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 50, "embed_html": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"zh-TW\">\n<head>\n <meta charset=\"UTF-8\">\n <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n <style>\n img {\n width: 120%;\n }\n </style>\n</head>\n<body>\n <img src=\"https://images.plurk.com/487yoXc1Yh6VQlE20mzgYe.png\">\n</body>\n</html>" }, "text-ydbpfomodq": { "id": "text-ydbpfomodq", "type": "text", "sortable": true, "musicName": "無", "weight": 51, "desc": "<div><br></div><div>  「高山青」は中山堂で初演され、時代の変遷を反映する第2曲と言えます。</div><div>  この歌は映画『阿里山風雲』の挿入歌であり、鄧禹平氏が作詞・張徹氏が作曲・周藍萍氏が定譜と和声を担当しました。歌曲「高山青」が登場したのは、実は偶然なことでした。映画『阿里山風雲』の張英監督によると、映画が完成間近となった時、ヒロインの呉驚鴻氏は、映画の中に自分の歌がないと苦情を申し立てました。そこで制作者である徐欣夫氏は、張監督に対し、歌を追加するように要求しました。「張徹・申江とともに、北投小森林の滝に赴き、歌の画面を加えた。……張徹がそこに行き歌を口ずさみ、間もなく『歌ができた』ということになった。」</div>" }, "highlight_basic-gmp0trlnw8": { "id": "highlight_basic-gmp0trlnw8", "type": "highlight_basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "06e89be8a8373d1ae073cbf1e6068968", "fileType": "video", "fileURI": "https://openmuseum.tw/muse_download/9c332663b3687edb749bbc5ce39c08f6", "level": "primary", "title": "電影《阿里山風雲》剪輯片段", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/externals/c0addc290d49e66d4905fab2533ca5cf.jpg?itok=wGbrzyPa", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_medium/public/externals/c0addc290d49e66d4905fab2533ca5cf.jpg?itok=ALHQ-KLi", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_big/public/externals/c0addc290d49e66d4905fab2533ca5cf.jpg?itok=6Fi0bLM0", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/w1920/public/externals/c0addc290d49e66d4905fab2533ca5cf.jpg?itok=CMj3Hvq9", "mfid": "9c332663b3687edb749bbc5ce39c08f6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<div><br></div><div>  映画「阿里山風雲」は1950年2月16日、中山堂で初公開されました。台湾において戦後初めて、撮影からポストプロダクションまで、すべて自国で完成した国語ドラマ映画でした。本作には4つの挿入歌があり、他の3つはすでに残っていません。しかしながら、広告には出ていなかった「高山青」は他の3つの曲よりもかえって人気が高く、70年来の中華圏の共通の記憶となっています。</div><div>  「高山青」は現存する最も古く、台湾と原住民の要素を注入した国語流行歌です。国共内戦という、戦乱によるあわただしい時期に登場しましたが、曲は軽快に響き、歌詞は素朴で自然であり、戦後の中国大陸からの新移民が感じた台湾原住民に対する、最初の印象が表れています。その最初の部分には「高山は青く、川の水が藍色」と書かれ、台湾の自然風景の美しさが描き出されています。また、次の一部分「阿里山の娘は水のように美しく、阿里山の少年は山のようにたくましく」には、男女が寄り添い安らかに暮らす、幸せな生活が伝えられています。このような漢人による「他者」の視点の下で、実在の桃源郷が描かれており、戦火が続いていた時代とは対照的に感じられます。</div><div>  映画『阿里山風雲』が上映された際、その音響効果をよりよく見せるため、中山堂は視聴覚設備と照明設備を特別に改造しました。そして新聞には「観客は非常に満足する」ことを期待し、広告を掲載しました。</div>", "musicName": "無", "weight": 52 }, "imgs-f1m5hmhtxm": { "id": "imgs-f1m5hmhtxm", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "abb37696bc7071950689fd56c847c595", "title": "黃友棣獨照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=qK_QDnYe", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=xcp-7N7N", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=s74sE5PV", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=kOqTMRDT", "mfid": "cb087c89cb6373424c11cc057e031df3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=rLRuiR1Z", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "cf609a4249525faeef1556678f793a45", "title": "黃友棣音樂會照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=-olgBmeg", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=0Lf5Karh", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=m2rxSxPl", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=S4RJuDQH", "mfid": "3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=h4pVg7Es", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "dbb51ab7e7c41242d3259dc5c63faf00", "title": "「歲寒三友」合照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=loZJisRR", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=tokJbXCj", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=AGj5AnXJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=2X80gJ99", "mfid": "187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=a4CzvEYo", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-f1m5hmhtxm-t3pcybv4ou": { "id": "imgs-f1m5hmhtxm-t3pcybv4ou", "title": "黃友棣獨照", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "abb37696bc7071950689fd56c847c595", "title": "黃友棣獨照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=qK_QDnYe", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=xcp-7N7N", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=s74sE5PV", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=kOqTMRDT", "mfid": "cb087c89cb6373424c11cc057e031df3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=rLRuiR1Z", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-f1m5hmhtxm-vnjqldmz8b": { "id": "imgs-f1m5hmhtxm-vnjqldmz8b", "title": "黃友棣音樂會照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "cf609a4249525faeef1556678f793a45", "title": "黃友棣音樂會照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=-olgBmeg", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=0Lf5Karh", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=m2rxSxPl", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=S4RJuDQH", "mfid": "3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=h4pVg7Es", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-f1m5hmhtxm-0w7gxwr221": { "id": "imgs-f1m5hmhtxm-0w7gxwr221", "title": "「歲寒三友」合照", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "dbb51ab7e7c41242d3259dc5c63faf00", "title": "「歲寒三友」合照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=loZJisRR", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=tokJbXCj", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=AGj5AnXJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=2X80gJ99", "mfid": "187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=a4CzvEYo", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 } }, "musicName": "無", "weight": 53, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "abb37696bc7071950689fd56c847c595", "title": "黃友棣獨照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=qK_QDnYe", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=xcp-7N7N", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=s74sE5PV", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=kOqTMRDT", "mfid": "cb087c89cb6373424c11cc057e031df3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=rLRuiR1Z", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  「當晚霞滿天(空いっぱいの夕焼け)」が中山堂で初演されましたが、時代の</div><div>  変遷を反映する第3曲と言えます。黄友棣氏が作曲、鐘梅音氏が作詞し、1957年1月に中山堂で初演が開催されました。</div><div>  1950年代の台湾は反共の潮流が激しく、「空いっぱいの夕焼け」は有名な女性作家鐘梅音氏による叙情詩でした。中国の伝統歌曲のような恋慕の小さな愛を捨て去り、男女2人が空いっぱいの夕焼けの中で、戦争のために別れた姿が描写されました。彼女は「あなたが軍に志願し/国のために命を捧げる」「あなたは愛に忠実だけど/さらに真理に忠実」と彼氏を称賛しました。彼氏は「祖国の自由のために/私は戦場に行って敵を殺さなければならない」と誓いました。そして彼女に、「私のためにこの苦い恋を忘れて/私のためにため息をつかないで」と望みました。黄友棣氏の作曲にも、対話性とドラマチックな歌詞が合わされています。歌詞の最初の「空いっぱいの夕焼け」は、もともと静かで優美な情景でしたが、強烈な四声体のハーモニーにより、ピアノで演奏される音が連なり下りてくるオクターブを以て、情緒の沈みを暗示しています。歌の最後に、女性は「愛してる/愛してる/祝福させて/祝福させて/祝福させて/祝福させて」と反復し、男性は「愛してる/愛してる/思い出させて/綿々と続く想い/綿々と続く想い」と歌いました。同時にそのメロディーも、「祝福させて/綿々と続く想い」というまとわりつく声の中で、次第に低く沈んでいきました。</div><div>  これは芸術化された反共歌でありながらも、青春の恋愛曲とも言えます。ですが、そのラブストーリーの背景には、重苦しい時代の運命が隠されていたのです。1956年10月、黄友棣氏により当曲は完成され、発売されるとすぐに流行しました。そして、台湾の各合唱団に昔から愛された一曲となりました。</div><div>  黄友棣(1912-2010)氏は広東省で生まれ、家が貧しかったため、ピアノ・バイオリン・作曲はすべて自学で学びました。1952年9月、初めて台湾を訪れ、中山堂でコンサートを行いました。張道藩氏(3ショット写真の、中央の人物)は、黄友棣氏(左の人物)と李韶氏(右の人物であり作詞家)を、台湾の音楽界に紹介しました。左後方は呂泉生氏が指揮しています。</div><div>  1950年代の台湾は、反共の本拠と言われる地域でした。この写真に映っている方々は、右から黄友棣氏・韋瀚章氏・林声翕氏です。3人はすべて香港在住の華人音楽家なので、「歳寒三友」と呼ばれ、中山堂で多くの作品を発表しました。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-t0dcs1bdk9": { "id": "imgs-t0dcs1bdk9", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "c7d5ebc9b59404af2c5c8437cd54cd2b", "title": "呂泉生與蕭美完合影", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=y_I3JTe2", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=g-Vi-ICV", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=QGjziteD", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=r6vxF-0J", "mfid": "477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=8tLuE7uL", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂群像資料庫)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "c269c157b03d21888e7e4f90ebae0ef0", "title": "台省音樂文化研究會第二屆音樂發表會演出節目表", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=ebVVY6wn", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=2CAZHt4y", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=-YEFmpQK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=v-cDtjGg", "mfid": "4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=1DS31o7u", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "莊永明", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-t0dcs1bdk9-egfgw88467": { "id": "imgs-t0dcs1bdk9-egfgw88467", "title": "呂泉生與蕭美完合影", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "c7d5ebc9b59404af2c5c8437cd54cd2b", "title": "呂泉生與蕭美完合影", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=y_I3JTe2", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=g-Vi-ICV", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=QGjziteD", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=r6vxF-0J", "mfid": "477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=8tLuE7uL", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂群像資料庫)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-t0dcs1bdk9-331o9u7ldh": { "id": "imgs-t0dcs1bdk9-331o9u7ldh", "title": "台省音樂文化研究會第二屆音樂發表會演出節目表", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "c269c157b03d21888e7e4f90ebae0ef0", "title": "台省音樂文化研究會第二屆音樂發表會演出節目表", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=ebVVY6wn", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=2CAZHt4y", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=-YEFmpQK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=v-cDtjGg", "mfid": "4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=1DS31o7u", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "莊永明", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 54, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "c7d5ebc9b59404af2c5c8437cd54cd2b", "title": "呂泉生與蕭美完合影", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=y_I3JTe2", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=g-Vi-ICV", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=QGjziteD", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=r6vxF-0J", "mfid": "477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=8tLuE7uL", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂群像資料庫)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "musicText": "", "musicURL": "", "desc": "<div><br>  「阮若打開心内的門窗(心の窓を開いたら)」は中山堂で初演されましたが、時代の変遷を反映する第4曲と言えます。同曲は、呂泉生氏が作曲、王昶雄氏が作詞を担当し、1957年7月25日に中山堂で初演され、呂泉生氏自らが指揮者を担当しました。</div><div>  呂泉生(1916-2008)氏は、日本に留学し音楽を専攻していた台中人です。合唱に多くの力を注ぎ、国内外に有名な栄星児童合唱団を設立し、「台湾合唱の父」と呼ばれています。「搖嬰仔歌(子守歌)」「丟丟銅仔(ティゥティゥタンアー・銅銭投げ)」「一隻鳥仔哮救救(一羽の鳥がさえずり助けを求める)」など、郷土の香りに満ちた歌も多く作られ、長年で台湾人から愛されています。</div><div>  中山堂は、呂泉生氏がよく演奏を行った舞台でした。1957年7月25日に「台湾省文化協進会合唱団」を指揮し、中山堂でコンサートを行いました。そして「阮若打開心内的門窗(心の窓を開いたら)」を初めて発表しました。歌詞の中で、「心の窓を開いたら/五彩の春の光が見える/春は長くはないが/いつか僕の心いっぱいの辛さは、一瞬消え去る」と訴えています。歌詞の内容は、人々が不本意な現実の中で、まだ暖かい希望を持ち、色とりどりな春を楽しみに待っているという意味です。1950年代は、多くの人が国語を話すことができず、「失語」の群れとなり、政治的な圧力により民心もふさぎ込んでいました。その時期に政府は、「耕す者はその田畑を所有できる」という政策を推進し、農村の人々は都市に流入しました。ですが経済はまだ発展しておらず、人民の生活は困難であったと言えます。同曲は、優しい口調で人々の心を開き、生命の美しさを大切にするようにうながしました。呂泉生氏による作曲も優雅で感動的であり、現在でも人気があります。</div><div>  呂泉生氏のもう一つの名曲「杯底不可飼金魚(杯で金魚を飼うなかれ)」は、1949年4月18日「台省音楽文化研究会」において、第2回音楽発表会が行われました。当時は、国民政府が台湾に撤退してきたばかりであり、本省人と外省人との間には、多くの隔たりが生じていました。呂泉生氏はそれを感じ取り、「杯底不可飼金魚(杯で金魚を飼うなかれ)」を作曲しました。この歌はオペラの朗読調に似ており、歌詞が生き生きとし、メロディーも明るいものでした。人々が誠意を持って率直に顔を合わせることを望み、豪快な気概を感じさせる歌でした。</div><div>  呂泉生氏は社会に関心を持つ音楽家であり、同氏が創作したこの2曲の名曲は、多少なりの悲しさがありながらも、立場が異なる人々が互いに傷つかない方法だと言えます。そして人民の苦しさを反映しながらも、人々が希望を持つことをうながしています。この2曲には、豪放な1曲と温和な1曲があり、作曲家の才能を見ることができます。</div>" }, "imgs-4xfc2er301": { "id": "imgs-4xfc2er301", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "e91ef7971cc1c1885d737e05d7f05e32", "title": "《長恨歌》專輯封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=yRWUDA1s", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=klyzjAv_", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=Zs-NBeqO", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=1SptMhUL", "mfid": "0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=1OGHgXaR", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "e91ef7971cc1c1885d737e05d7f05e32", "title": "《長恨歌》專輯封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a33d96f7c333b419f62171be557dcac6.jpg?itok=1xXmzNVY", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a33d96f7c333b419f62171be557dcac6.jpg?itok=mohN5gNb", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a33d96f7c333b419f62171be557dcac6.jpg?itok=RwK0O7O1", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a33d96f7c333b419f62171be557dcac6.jpg?itok=2nU_FQmE", "mfid": "a33d96f7c333b419f62171be557dcac6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a33d96f7c333b419f62171be557dcac6.jpg?itok=7Q8f2zl9", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-4xfc2er301-si1zrm5etm": { "id": "imgs-4xfc2er301-si1zrm5etm", "title": "《長恨歌》專輯封面與介紹頁", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "e91ef7971cc1c1885d737e05d7f05e32", "title": "《長恨歌》專輯封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=yRWUDA1s", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=klyzjAv_", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=Zs-NBeqO", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=1SptMhUL", "mfid": "0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=1OGHgXaR", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-4xfc2er301-yre33y6oib": { "id": "imgs-4xfc2er301-yre33y6oib", "title": "《長恨歌》專輯封面與介紹頁", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "e91ef7971cc1c1885d737e05d7f05e32", "title": "《長恨歌》專輯封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a33d96f7c333b419f62171be557dcac6.jpg?itok=1xXmzNVY", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a33d96f7c333b419f62171be557dcac6.jpg?itok=mohN5gNb", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a33d96f7c333b419f62171be557dcac6.jpg?itok=RwK0O7O1", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a33d96f7c333b419f62171be557dcac6.jpg?itok=2nU_FQmE", "mfid": "a33d96f7c333b419f62171be557dcac6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a33d96f7c333b419f62171be557dcac6.jpg?itok=7Q8f2zl9", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 } }, "musicName": "無", "weight": 55, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "fcd9b1d3744e99d1d1a69ea591d8cfcd", "title": "《李抱忱作品紀念集》唱片封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=JMVZtyIJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=rRlcrP3D", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=i9WhWPvk", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=WrjbYfC6", "mfid": "c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c860dfcdeb8d94f6a8ed84bebac0e4a6.jpg?itok=gJJKXyWz", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  「長恨歌」は中山堂で初演され、時代の変遷を反映する第5曲と言えます。これは1曲ではく、10曲から成り立つ「交声曲(カンタータ)」(Cantata)です。韋瀚章氏が作詞、黄自・林声翕が作曲し、1972年5月9日に中山堂でフルバージョンが初演されました。</div><div>  「長恨歌」は1932年に創作されました。これは中国初の交声曲であり、合計10章があり、唐明皇と楊貴妃を主人公とし、唐朝における「安史の乱」にまつわる物語を書きました。黄自氏は残念ながら作品を完成する前に亡くなり、当作品は7章しか完成していませんでした。残った3章には詞はありましたが、曲がありませんでした。1972年、中広会社の司会者としての趙琴氏の企画により、作詞家の韋瀚章氏は歌詞を改訂し、黄自氏の学生であった林声翕氏は、その師の風格を継いで作曲を行いました。当作品は、それまで未完成であった第4章「驚破霓裳羽衣曲(霓裳羽衣の音調を破る)」、第7章「夜雨聞鈴腸断声(夜雨に鈴音を聞けば、断腸の思い)」、第9章「西宮南内多秋草(西の御所も南の御所も秋草が生えている)」を補完するものでした。フルバージョンの『長恨歌』の初演は、1972年5月9日に中山堂で開催され、その日は黄自氏の逝去34周年でもありました。</div><div>  「長恨歌」の完成について韋瀚章氏は、これは40年の変遷を経験した「補恨(悔しさを晴らす)」の作品であり、音楽史においても非常に有意義だと考えています。当時、中国は「文化大革命」が燃え盛り、中華民国は「中華文化復興運動」を大いに鼓舞していました。その中で「長恨歌」のフルバージョンが登場したことは、台湾における中華文化が絶えず新しくなることの象徴となっていました。その時、中山堂の多くの観客は感慨深く、涙さえあふれ出ていました。コンサートの録音は四海レコードからリリースされ、この時空を超えた音楽発表会のために、後世へ語り継がれる記録が残されたのです。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-brpo8zracr": { "id": "imgs-brpo8zracr", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "4d5331b5c93ce2ff4680eb611151151f", "title": "現代民謠創作演唱會新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=YVh1ekR6", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=A2_-wAXL", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=5D-ASg3T", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=nKuOd5f6", "mfid": "7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=eWXI9TM5", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "20b593d72db284977d6d22baee017792", "title": "《中國現代民歌集》封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=w30Wr1PE", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=5Bdcs36i", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=F5oUnquh", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=7GQfeyuU", "mfid": "42ff4492b202b310b393b4705a017c2b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=vg7nFpX1", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "20b593d72db284977d6d22baee017792", "title": "《中國現代民歌集》封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5.jpg?itok=oLXfdNNt", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5.jpg?itok=_F6gAXSu", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5.jpg?itok=7fBkzOYt", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5.jpg?itok=ETYcoATf", "mfid": "8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5.jpg?itok=MnSbVCiM", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-brpo8zracr-2xjtbt9f2g": { "id": "imgs-brpo8zracr-2xjtbt9f2g", "title": "現代民謠創作演唱會新聞報導", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "4d5331b5c93ce2ff4680eb611151151f", "title": "現代民謠創作演唱會新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=YVh1ekR6", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=A2_-wAXL", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=5D-ASg3T", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=nKuOd5f6", "mfid": "7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=eWXI9TM5", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-brpo8zracr-a6d7fghkan": { "id": "imgs-brpo8zracr-a6d7fghkan", "title": "《中國現代民歌集》封面與介紹頁", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "20b593d72db284977d6d22baee017792", "title": "《中國現代民歌集》封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=w30Wr1PE", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=5Bdcs36i", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=F5oUnquh", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=7GQfeyuU", "mfid": "42ff4492b202b310b393b4705a017c2b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=vg7nFpX1", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-brpo8zracr-nunlhrd3sg": { "id": "imgs-brpo8zracr-nunlhrd3sg", "title": "《中國現代民歌集》封面與介紹頁", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "20b593d72db284977d6d22baee017792", "title": "《中國現代民歌集》封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5.jpg?itok=oLXfdNNt", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5.jpg?itok=_F6gAXSu", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5.jpg?itok=7fBkzOYt", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5.jpg?itok=ETYcoATf", "mfid": "8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8fabd4cf60a693b876f707dbc3808db5.jpg?itok=MnSbVCiM", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 } }, "musicName": "無", "weight": 56, "displayMode": "fixed-width-loop-off", "primaryObj": { "oid": "4d5331b5c93ce2ff4680eb611151151f", "title": "現代民謠創作演唱會新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=YVh1ekR6", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=A2_-wAXL", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=5D-ASg3T", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=nKuOd5f6", "mfid": "7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=eWXI9TM5", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "desc": "<div><br>  「郷愁四韻(郷愁の4つの詩)」は中山堂で初演され、これは時代の変遷を反映する第6曲と言えます。余光中氏が作詞、楊弦氏が作曲し、1975年6月6日に中山堂で公演が開催され、楊弦氏も歌唱者の1人でした。</div><div>  「郷愁四韻」は「校園民歌(キャンパス民謡)」の代表作品でした。1974年、当時台湾大学の学生だった楊弦氏は、胡徳夫氏によるコンサートのゲストとして登場しました。同氏のパフォーマンスは、自らが演奏しながらも、自らが作曲した「郷愁四韻」を歌うものであり、大いなる賞賛を得るものでした。翌年、楊弦氏は中山堂で「現代民謡創作コンサート」に参加し、「郷愁四韻」を再編し、正式に発表しました。このコンサートはキャンパス民謡による、最初の公式コンサートとされ、大きな反響を呼んだのです。</div><div>  「郷愁四韻」は、詩人余光中氏により1973年に出版された詩集、『白玉ゴーヤ』の中から選ばれた一作です。詩作自体は、「長江水」「海棠紅」「雪片白」「ロウバイ香」の計4種類の象徴をもって、詩人の心にある中国を描くものであり、深い郷愁が宿っています。楊弦氏による歌は、男女が交互に歌うものであり、その旋律は自由でロマンチック、そして歌声は清らかであり、それを聴く人々は感動を禁じ得えませんでした。1970年代は中華民国政府にとって、国際的に挫折を経て、民心も憤り、台湾意識が徐々に上昇していった時期でした。当時台湾で流行していた国語の歌は「退廃的な音楽」と広く批判され、若者は西洋のヒット曲に夢中になりました。当時、作曲家であった若き日の李双沢氏は、コンサートでコカコーラを手に持ち、「誰もがコカコーラを飲んだり、英語の歌を歌ったりしている。だが、我々自身の歌はどこにあるのだろう?」と叫んでいました。「自身の歌を歌おう」というコンセプトは、徐々に若者に共通した心の声となり、「郷愁四韻」はまさに、この時代に流行したキャンパス民謡の代表作となったのです。</div><div>  歌曲「郷愁四韻」は、中国への郷愁を表現しています。このような歌は、中国の土地に足を踏み入れたことがない若者の口から歌われ、台湾における「大中国の想像」ブームの最終章であったと言えます。それに対しキャンパス民謡の中では、台湾の郷土を記述する作品が多く現れています。「郷愁四韻」が中山堂で行ったコンサートでは、キャンパス民謡を代表する一曲として歌われました。そこには、キャンパス民謡の繁栄が表れていることのみならず、それ以後の若い創作者達の関心が変わったことが示されていました。その変化は、台湾音楽史において重要な意義がありました。同コンサートの作品は、洪建全文教基金会の助成を受け、『中国現代民歌集』というアルバムにリリースされ、大きな反響を得ることとなったのです。</div>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "thanks": { "id": "thanks", "type": "thanks", "sortable": false, "thanksList": { "數位文化中心": { "rights": "數位文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "obj": [ "934bebb7270292469a7cf8e4126248ee" ], "objNum": 1 }, "國立臺灣圖書館": { "rights": "國立臺灣圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "obj": [ "0100e27a54931915679cae68baee34a1" ], "objNum": 1 }, "臺灣日日新報": { "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "obj": [ "54de27f2cc9f7d74cb55eddecab8d073", "d1403ef1f40d1f7862dedad921d471c4", "db1fcaf31269e17a8bd0391c3ed55286", "3da857fd5a4d970fb0c87341ed05fd52", "eb3374553346e371c0bd929bcc49105a", "ad426cffcfa65b79d8877a0921d903ba", "6465a25bbaa607df12095f84180de541", "72e03a0c3726f6f79beae234283f5d60" ], "objNum": 8 }, "沈冬": { "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "2f9c86d563083be2e2c6568657447777", "2e2b41ce1a5d2bf9d96ca7c914931f1b", "b64ebbfae88883d215a76d58c7601e02", "5a81305a2a616210ac0e8dd571e109a6", "27ed5ad6782fdc1cf2d6bf34266015a5", "082021f1a47e8ab2d33f9809c0985ca0", "09f417f7238aba62e991b249cd5eeed5", "e8386e747fced78b3dc2decfb9909e14", "2f5b0ddb91085c95cff4477d37cbabee", "abb37696bc7071950689fd56c847c595", "cf609a4249525faeef1556678f793a45", "dbb51ab7e7c41242d3259dc5c63faf00", "e91ef7971cc1c1885d737e05d7f05e32", "20b593d72db284977d6d22baee017792" ], "objNum": 14 }, "民報": { "rights": "民報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "obj": [ "1ed58266730426e6da0e7772b63e0a2d", "7692e760881cb53ac13001d5f8efad48" ], "objNum": 2 }, "財團法人國際新象文教基金會": { "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "obj": [ "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62" ], "objNum": 1 }, "國立傳統藝術中心(臺灣音樂館藏)": { "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂館藏)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "obj": [ "756ef4c425723eff200b99e3eac70ce6" ], "objNum": 1 }, "國史館": { "rights": "國史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "obj": [ "77ff285f6db09881e01296aa74862e11" ], "objNum": 1 }, "中央日報": { "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "obj": [ "e86c153056325bd795fed19dc3beeb7c", "9e17be2af329e6e3aafa361a5dbd938f", "9929df79ec52f90f4284d293fbf49618", "4d5331b5c93ce2ff4680eb611151151f" ], "objNum": 4 }, "張中復": { "rights": "張中復", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "0b4121a57f8bd606658a37b0613cb893" ], "objNum": 1 }, "臺北市中山堂": { "rights": "臺北市中山堂", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "5b1d18c77f1384e85f3eb107c9a52e5c" ], "objNum": 1 }, "許朝欽": { "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "obj": [ "0233a95087353c4691c1e9484daa5c51", "ab3bb67d3e89c4ed146b323979fb8a2e", "1ebb3907405793fc0f02d101fb440de0", "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1", "6184c26ff6f5c2b7671afa5ef890f013", "36f29a1e665f2b2748c2d20d1471903c", "f3d550051605b4e11b8de22185e46cbc" ], "objNum": 7 }, "國立傳統藝術中心(臺灣音樂群像資料庫)": { "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂群像資料庫)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "b79f65086f0149fbfb847f3cde431c8b", "2305cd0c4273fe120033dabed2a9953a", "c7d5ebc9b59404af2c5c8437cd54cd2b" ], "objNum": 3 }, "國立傳統藝術中心臺灣音樂館": { "rights": "國立傳統藝術中心臺灣音樂館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "obj": [ "c8b0c4d0d1922ddb838a1ca7965d91e9" ], "objNum": 1 }, "國家電影及視聽文化中心": { "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "obj": [ "a93b377dfe639ce4a572ed7a958b0c11", "6c185d28b5c9a291d7c550492c375855", "517ffb840619ad54a8e3193535eeaefb", "06e89be8a8373d1ae073cbf1e6068968" ], "objNum": 4 }, "臺大圖書館": { "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "obj": [ "610797690fd79b3b580370cecbb24976", "fcd9b1d3744e99d1d1a69ea591d8cfcd", "a9cb807933578c8a49125e168b2f5d38" ], "objNum": 3 }, "臺北市立交響樂團": { "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "obj": [ "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72" ], "objNum": 1 }, "國家圖書館": { "rights": "國家圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "f410f47eaa1c5d5f1900535ed40fb612" ], "objNum": 1 }, "臺北市立國樂團": { "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "obj": [ "1cc44692e26c13af01e3af25b84713cb", "371023d5e58e9cfe61e3f5eb3fef164d", "16c5ec333e8c6a50520175e47bc39f8e" ], "objNum": 3 }, "民聲日報": { "rights": "民聲日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "obj": [ "5f7f4ce6e99467992ebbfe87995f56ce" ], "objNum": 1 }, "國賓鼓霸樂隊": { "rights": "國賓鼓霸樂隊", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "obj": [ "c245083f55f5133decca1b37e9228362", "ae1349388bc3f57e7dd59c9d0528382c", "29c5ab107f26fc55cf85fdcca1bcbdab" ], "objNum": 3 }, "鄧泰超": { "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "obj": [ "d63cea0a93d3cd128a1021c3646e2d2b", "be276cedb37521f732c30115b18d192e" ], "objNum": 2 }, "莊永明": { "rights": "莊永明", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "obj": [ "c269c157b03d21888e7e4f90ebae0ef0" ], "objNum": 1 } }, "objList": { "934bebb7270292469a7cf8e4126248ee": { "oid": "934bebb7270292469a7cf8e4126248ee", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9.jpg?itok=3_zGsQd9", "level": "bg", "title": "中山堂展美術設計", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9.jpg?itok=6q-ujfrr", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9.jpg?itok=7V-5Si4M", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9.jpg?itok=ZMTqqyZH", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9.jpg?itok=r-pm_-hj", "mfid": "ecfb25a6be445887ca9658348c6830d9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "數位文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "0100e27a54931915679cae68baee34a1": { "oid": "0100e27a54931915679cae68baee34a1", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=yrtfUUzd", "level": "primary", "title": "《島民歌謠》第一輯,來自南方之島", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=fRNdVNVh", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=PUDC-hoJ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=JCpyrPGr", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf.jpg?itok=drZUB6E8", "mfid": "50c4f78bde28ff5c34f13276a19e3bcf", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國立臺灣圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "54de27f2cc9f7d74cb55eddecab8d073": { "oid": "54de27f2cc9f7d74cb55eddecab8d073", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290.jpg?itok=2g5pFdNX", "level": "primary", "title": "公會堂落成典禮新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290.jpg?itok=9cIUv2IJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290.jpg?itok=AcLtXxZD", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290.jpg?itok=fd2-KXcN", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290.jpg?itok=7y8_e6lr", "mfid": "ffe3354e9c376bacda56930fe9cdb290", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "d1403ef1f40d1f7862dedad921d471c4": { "oid": "d1403ef1f40d1f7862dedad921d471c4", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=62qyjm_N", "level": "primary", "title": "關屋敏子訪臺", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=K_2Sudkn", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=ae5svLMX", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=6LiFpjaK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855.jpg?itok=js5tAguQ", "mfid": "dc10ad2a5b6ec3f505e14ff7a9753855", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "db1fcaf31269e17a8bd0391c3ed55286": { "oid": "db1fcaf31269e17a8bd0391c3ed55286", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a499076d96d1555ba4289c0495cc2847.jpg?itok=lHD9Nc5s", "level": "primary", "title": "《島民歌謠發表會》現場照片&報章報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a499076d96d1555ba4289c0495cc2847.jpg?itok=UEsUIvxs", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a499076d96d1555ba4289c0495cc2847.jpg?itok=hs0BoZxB", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a499076d96d1555ba4289c0495cc2847.jpg?itok=R88WiD1B", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a499076d96d1555ba4289c0495cc2847.jpg?itok=b9hWzZx3", "mfid": "a499076d96d1555ba4289c0495cc2847", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "3da857fd5a4d970fb0c87341ed05fd52": { "oid": "3da857fd5a4d970fb0c87341ed05fd52", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=Yo0OZ10x", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=4FcvfJQk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=dMAB9VMJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=4yh5BHlT", "mfid": "0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0a987c28cccf7434f013f6befe8e986f.jpg?itok=iK7IE7ip", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "eb3374553346e371c0bd929bcc49105a": { "oid": "eb3374553346e371c0bd929bcc49105a", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=1TY-Rzs3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=wDRW7QCr", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=bX-OotlA", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=-6n1azlR", "mfid": "5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5eb4f24320a948bbbd58953ef19e145c.jpg?itok=qVeb0nge", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "ad426cffcfa65b79d8877a0921d903ba": { "oid": "ad426cffcfa65b79d8877a0921d903ba", "title": "「全臺灣新人介紹音樂會」新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=pALPEPxA", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=b8Xu4x3-", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=FKNQfvaj", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=_yjHJ2gV", "mfid": "00061d571624352a61b1de244ef0f198", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/00061d571624352a61b1de244ef0f198.jpg?itok=iVRTDJ97", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "2f9c86d563083be2e2c6568657447777": { "oid": "2f9c86d563083be2e2c6568657447777", "title": "第三屆「全臺灣新人介紹音樂會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=ICS4gle9", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=FBfoQfnk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=TMyfOPfC", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=QnvBFEUT", "mfid": "f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f70f24948171a6c3ed2597299d68c7c8.jpg?itok=b61c3kQJ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "6465a25bbaa607df12095f84180de541": { "oid": "6465a25bbaa607df12095f84180de541", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c155511951f0d8dbdf792811f40965a8.jpg?itok=SXZuNNfq", "level": "primary", "title": "西洋音樂鑑賞之夜新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c155511951f0d8dbdf792811f40965a8.jpg?itok=kCx2ILw8", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c155511951f0d8dbdf792811f40965a8.jpg?itok=nQTayFxl", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c155511951f0d8dbdf792811f40965a8.jpg?itok=6M27HBVR", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c155511951f0d8dbdf792811f40965a8.jpg?itok=mELJBJQk", "mfid": "c155511951f0d8dbdf792811f40965a8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "1ed58266730426e6da0e7772b63e0a2d": { "oid": "1ed58266730426e6da0e7772b63e0a2d", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da.jpg?itok=QuNHm8pS", "level": "primary", "title": "柴田睦陸離臺演唱會新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da.jpg?itok=cjcljUoI", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da.jpg?itok=2G0jpCWa", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da.jpg?itok=srdU_0Lj", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da.jpg?itok=PRDtfaMN", "mfid": "dc28b7f4c210da8b57549f3e736607da", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "民報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62": { "oid": "27bf66e901da39e7e94ec95a8235ed62", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=cgMkn2nV", "level": "primary", "title": "樊曼儂與法國長笛名家朗帕爾合奏會節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=qhyp1Kna", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=uGVDa1qI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=govStyt7", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6.jpg?itok=neCTqbPc", "mfid": "ad17c21f985b8c444e2ed4043dae81f6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "財團法人國際新象文教基金會", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "756ef4c425723eff200b99e3eac70ce6": { "oid": "756ef4c425723eff200b99e3eac70ce6", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/350f451556fdc32289031d84ba9a17cd.jpg?itok=tlyJK8zb", "level": "primary", "title": "省交的第一場音樂會", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/350f451556fdc32289031d84ba9a17cd.jpg?itok=l5S8aiRV", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/350f451556fdc32289031d84ba9a17cd.jpg?itok=qnEWj7k9", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/350f451556fdc32289031d84ba9a17cd.jpg?itok=Up4ag6xs", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/350f451556fdc32289031d84ba9a17cd.jpg?itok=DsM9CZuX", "mfid": "350f451556fdc32289031d84ba9a17cd", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂館藏)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "2e2b41ce1a5d2bf9d96ca7c914931f1b": { "oid": "2e2b41ce1a5d2bf9d96ca7c914931f1b", "title": "臺灣省立交響樂團「慶祝音樂節」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=ekxwCSZF", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=eqxxXjYh", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=LmTfb6_e", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=AOsEwxTL", "mfid": "3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3f3c7171b2ea128bc36ee8d6478ccc5e.jpg?itok=MchZrx5J", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "b64ebbfae88883d215a76d58c7601e02": { "oid": "b64ebbfae88883d215a76d58c7601e02", "title": "「中華民國第十三屆音樂節慶祝大會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=QoRAiL7k", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=bEk8X_O8", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=G-w8XIEY", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=JJlHCcQ8", "mfid": "281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/281c0ff512f46b1b35b9528fe1c59c11.jpg?itok=e7NRtVOS", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "77ff285f6db09881e01296aa74862e11": { "oid": "77ff285f6db09881e01296aa74862e11", "title": "波士頓交響樂團設宴招待公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=nAQJuYHt", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=HUQ7dWz0", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=Tpch3qMg", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=jwPFrhE0", "mfid": "4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4dc5d7bbb8057eda98c3f662aabd0bf2.jpg?itok=Hwn3Xmfd", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國史館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "e86c153056325bd795fed19dc3beeb7c": { "oid": "e86c153056325bd795fed19dc3beeb7c", "title": "波士頓交響樂團表演新聞&照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=KPf06izy", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=Ty7vYF4e", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=UUbTh5Vm", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=E58S6uNZ", "mfid": "fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/fcb8ed052052ef35d1a90c8ee0ec4e29.jpg?itok=qDkitYZ4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "5a81305a2a616210ac0e8dd571e109a6": { "oid": "5a81305a2a616210ac0e8dd571e109a6", "title": "維也納兒童合唱團演出節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=h5uQxzYG", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=8_t_lqis", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=_N64CfrB", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=CZ9QYUZG", "mfid": "5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5611f3151e452922e8e2ef44554ecae6.jpg?itok=3AqKMl-m", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "0b4121a57f8bd606658a37b0613cb893": { "oid": "0b4121a57f8bd606658a37b0613cb893", "title": "張繼高", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=hW36hqaS", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=ybIikmHD", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=7hb2NK0Q", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=srxW46s0", "mfid": "39a6fd7405562f3b305e98778340e394", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/39a6fd7405562f3b305e98778340e394.jpg?itok=A5Dl9mnK", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "張中復", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "5b1d18c77f1384e85f3eb107c9a52e5c": { "oid": "5b1d18c77f1384e85f3eb107c9a52e5c", "title": "遠東音樂社申請場地公文", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=aJ6Lfad8", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=cHTInBuL", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=pZJNWGlk", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=H4sqVhr2", "mfid": "f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f32e893a4f21011421c33aa08aa69d7b.jpg?itok=Fb2eMuXN", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市中山堂", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "0233a95087353c4691c1e9484daa5c51": { "oid": "0233a95087353c4691c1e9484daa5c51", "title": "「許常惠室內樂作品發表會」", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=EZrWlSJC", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=LXeKbrep", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=4-nE-lgx", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=Rgm7OCfW", "mfid": "2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2a8240a54c99f42895cfd4bc8d15641a.jpg?itok=QgwqFBS7", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "27ed5ad6782fdc1cf2d6bf34266015a5": { "oid": "27ed5ad6782fdc1cf2d6bf34266015a5", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」入場券", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=7huT6-qu", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=88zb-Zfw", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=HiaWglav", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=jWaREF9L", "mfid": "c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c38fc0bed9cbd0089bbe2fe6ffbd8a8b.jpg?itok=BEg6lQTs", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "b79f65086f0149fbfb847f3cde431c8b": { "oid": "b79f65086f0149fbfb847f3cde431c8b", "title": "「藤田梓鋼琴獨奏會」節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=qjEwU3O6", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=RFh_uA4r", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=TOPvPJV7", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=vCjMyX9c", "mfid": "a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a21170e352fbb219e17ed1dc5fdc2599.jpg?itok=kqS-pjmD", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂群像資料庫)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "c8b0c4d0d1922ddb838a1ca7965d91e9": { "oid": "c8b0c4d0d1922ddb838a1ca7965d91e9", "title": "鄧昌國與藤田梓合照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=jDl_1rlO", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=AmGSWKPf", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=YchD_O7I", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=XpiOCqSO", "mfid": "4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4f4bc17e18c5df32098d0b7292b24bfe.jpg?itok=B3zUraQS", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心臺灣音樂館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "a93b377dfe639ce4a572ed7a958b0c11": { "oid": "a93b377dfe639ce4a572ed7a958b0c11", "fileType": "video", "fileURI": "https://openmuseum.tw/muse_download/38bcc5cd12203b2ef5e886d668c507c1", "level": "primary", "title": "音樂家馬思聰教授返國演奏影片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/externals/fa4524ee8b2e2ae1de89be68aa66c278.jpg?itok=2cc4Vxba", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_medium/public/externals/fa4524ee8b2e2ae1de89be68aa66c278.jpg?itok=eN_4ITzH", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_big/public/externals/fa4524ee8b2e2ae1de89be68aa66c278.jpg?itok=hCQkm4Cm", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/w1920/public/externals/fa4524ee8b2e2ae1de89be68aa66c278.jpg?itok=L2k8JuW0", "mfid": "38bcc5cd12203b2ef5e886d668c507c1", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "610797690fd79b3b580370cecbb24976": { "oid": "610797690fd79b3b580370cecbb24976", "title": "《馬思聰小提琴獨奏集》CD封面與封底", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=_yr3hqWL", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=VB8WqLI1", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=68wGUBr9", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=6tgs1d5H", "mfid": "3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3271baa9c357b8d40cce838569e6c39f.jpg?itok=MDeQmkJq", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "082021f1a47e8ab2d33f9809c0985ca0": { "level": "primary", "oid": "082021f1a47e8ab2d33f9809c0985ca0", "title": "胡適題詞", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd.jpg?itok=pFS_HxlC", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd.jpg?itok=fBqc7yJc", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd.jpg?itok=NOnttFkc", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd.jpg?itok=6viFbt0E", "mfid": "65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/65585bfce4b45d698a05e60b22b7addd.jpg?itok=x6MWogvh", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "fcd9b1d3744e99d1d1a69ea591d8cfcd": { "oid": "fcd9b1d3744e99d1d1a69ea591d8cfcd", "title": "《李抱忱作品紀念集》唱片封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=Gmdw9C1b", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=IdA4Av9N", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=_x1h6wug", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=1v_IZTMZ", "mfid": "4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4db21a3f04a8e4bd366c71eff5c6fabc.jpg?itok=gxIrAwON", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "2305cd0c4273fe120033dabed2a9953a": { "oid": "2305cd0c4273fe120033dabed2a9953a", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db.jpg?itok=JaepZmwM", "level": "primary", "title": "樊曼儂老師與朗帕爾合影", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db.jpg?itok=epKyRDjt", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db.jpg?itok=QOgVmpFR", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db.jpg?itok=Ar41fnv8", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db.jpg?itok=SanZp34r", "mfid": "a51472ebb964c4a5772e80fa5b72b8db", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂群像資料庫)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72": { "oid": "7b5d555fb08c8b054ea820d4be6b2b72", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8019bbb451f646fb344c00e6e8106834.jpg?itok=GPdSOsBq", "level": "primary", "title": "七一樂舞展節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8019bbb451f646fb344c00e6e8106834.jpg?itok=IB5KZ9Ci", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8019bbb451f646fb344c00e6e8106834.jpg?itok=QAXwvnh-", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8019bbb451f646fb344c00e6e8106834.jpg?itok=qDCF-GCM", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8019bbb451f646fb344c00e6e8106834.jpg?itok=6xMeYXue", "mfid": "8019bbb451f646fb344c00e6e8106834", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立交響樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "6c185d28b5c9a291d7c550492c375855": { "oid": "6c185d28b5c9a291d7c550492c375855", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=gBFgzz4C", "level": "primary", "title": "韓國國樂院訪華公演", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=B8tuzSEk", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=yfMKmczp", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=Zk5_m9GZ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81.jpg?itok=8JIeV8YZ", "mfid": "94c125e2ece9db21490edabf0e5f2f81", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "9e17be2af329e6e3aafa361a5dbd938f": { "oid": "9e17be2af329e6e3aafa361a5dbd938f", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f.jpg?itok=LueFmKSj", "level": "primary", "title": "《古中國之歌》廣告", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f.jpg?itok=dn7MejMA", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f.jpg?itok=pN-1SUDl", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f.jpg?itok=KmgWgarD", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f.jpg?itok=gRVkLuRr", "mfid": "00419f520b3171b3ce1f89b831d3934f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "09f417f7238aba62e991b249cd5eeed5": { "oid": "09f417f7238aba62e991b249cd5eeed5", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16.jpg?itok=3NzIpsnq", "level": "primary", "title": "中美文化經濟協會主辦《中國劇曲演奏會》節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16.jpg?itok=_swIe-mW", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16.jpg?itok=kwDfn49d", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16.jpg?itok=kk9UGHWW", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16.jpg?itok=Bmn-jK-c", "mfid": "3f1886f958ff4ee63cbb79b3dd434a16", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "517ffb840619ad54a8e3193535eeaefb": { "oid": "517ffb840619ad54a8e3193535eeaefb", "fileType": "video", "fileURI": "https://openmuseum.tw/muse_download/cbc3dafa1b10815f5f836fd2400d6c2d", "level": "primary", "title": "平劇晚會影片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/externals/ba253544a03fe962680dcdd3a2eecdb5.jpg?itok=Suyq4Frg", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_medium/public/externals/ba253544a03fe962680dcdd3a2eecdb5.jpg?itok=QH_1JNZO", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_big/public/externals/ba253544a03fe962680dcdd3a2eecdb5.jpg?itok=llOEVAYK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/w1920/public/externals/ba253544a03fe962680dcdd3a2eecdb5.jpg?itok=MaZLtaMy", "mfid": "cbc3dafa1b10815f5f836fd2400d6c2d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "7692e760881cb53ac13001d5f8efad48": { "oid": "7692e760881cb53ac13001d5f8efad48", "title": "鄭曾祐鄭慧演出剪報", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=3aLTuyzI", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=uW1sICf4", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=eGKkGhCh", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=8KkelopX", "mfid": "de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/de93e683b3e16380eca497cdd1a40bc5.jpg?itok=2Cddu5-S", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "民報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "a9cb807933578c8a49125e168b2f5d38": { "oid": "a9cb807933578c8a49125e168b2f5d38", "title": "《台灣文化》第2卷第1期鄭氏兄妹琵琶演奏會", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=AzMDHWPx", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=OBggGKeR", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=IL2cFF64", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=4IS3JVLC", "mfid": "51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/51014c3d2b8e21327f49724a50358e4a.jpg?itok=krQL6Rg6", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺大圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "f410f47eaa1c5d5f1900535ed40fb612": { "oid": "f410f47eaa1c5d5f1900535ed40fb612", "title": "臺灣省博覽會手冊", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=ziA5zl5u", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=_wOCM0bk", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=yCbKH-Cm", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=jPNtI7pu", "mfid": "2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2be8ea6baf108cc161a33ed027a64508.jpg?itok=8Dax6-Gk", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國家圖書館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "1cc44692e26c13af01e3af25b84713cb": { "oid": "1cc44692e26c13af01e3af25b84713cb", "title": "中央廣播電臺國樂隊節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=SfsXZ6Nc", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=Mheu8jRy", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=2YrEcBdS", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=DXydxYM1", "mfid": "b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b7290666db443d103d3d79ea2cf8a094.jpg?itok=ACbeucIM", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "5f7f4ce6e99467992ebbfe87995f56ce": { "oid": "5f7f4ce6e99467992ebbfe87995f56ce", "title": "中央電臺國樂演出報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=KdR1TeWT", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=3vMCRhyF", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=XN8_APP8", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=gyR9yEdX", "mfid": "ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/ad85ddead1560275d96a3ece3ee3d7e8.jpg?itok=9vpX7uis", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "民聲日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "371023d5e58e9cfe61e3f5eb3fef164d": { "oid": "371023d5e58e9cfe61e3f5eb3fef164d", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7.jpg?itok=6yoIr9Wb", "level": "primary", "title": "臺北市立國樂團於中山堂表演照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7.jpg?itok=CzTQKU7j", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7.jpg?itok=zd_K7JUC", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7.jpg?itok=aKWGUvVz", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7.jpg?itok=-qNsTnyi", "mfid": "3f5f1c152f97926df335c314cf8b78a7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "16c5ec333e8c6a50520175e47bc39f8e": { "oid": "16c5ec333e8c6a50520175e47bc39f8e", "title": "臺北市立國樂團所藏編鐘照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=AFAuCNPE", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=oPM9FolW", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=8JiD69CM", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=-0qj3vxE", "mfid": "a700adace44b31a15c9729c095037069", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a700adace44b31a15c9729c095037069.jpg?itok=qrqGVhyh", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "臺北市立國樂團", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "c245083f55f5133decca1b37e9228362": { "oid": "c245083f55f5133decca1b37e9228362", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=zNd-Ygtb", "level": "primary", "title": "鼓霸大樂隊節目單", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=hKFHP52N", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=0EBXSceC", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=a6S_LBCf", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a.jpg?itok=PVVQzsMd", "mfid": "8f6eab981def6cfd7e996036703a0e9a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國賓鼓霸樂隊", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "ae1349388bc3f57e7dd59c9d0528382c": { "oid": "ae1349388bc3f57e7dd59c9d0528382c", "title": "鼓霸大樂隊表演照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=Vc3m-pKp", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=3gQ3FxdD", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=gZ3hKQYE", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=LcPIO6rU", "mfid": "8e356864de2318b072c45d705f47957c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8e356864de2318b072c45d705f47957c.jpg?itok=0vfijR2s", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國賓鼓霸樂隊", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "29c5ab107f26fc55cf85fdcca1bcbdab": { "oid": "29c5ab107f26fc55cf85fdcca1bcbdab", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6.jpg?itok=k3AgKlra", "level": "primary", "title": "鼓霸樂隊與紀露霞", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6.jpg?itok=zO3MbvVF", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6.jpg?itok=N4Rxesr1", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6.jpg?itok=6eVp56Te", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6.jpg?itok=O1JUmVuX", "mfid": "2d93cf9616a30e20f969e0232a216af6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國賓鼓霸樂隊", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "ab3bb67d3e89c4ed146b323979fb8a2e": { "oid": "ab3bb67d3e89c4ed146b323979fb8a2e", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201.jpg?itok=VjRyhLji", "level": "primary", "title": "許石照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201.jpg?itok=DfVIjyIE", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201.jpg?itok=cs-YNVcS", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201.jpg?itok=LMKwbXZY", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201.jpg?itok=R5tvDwmD", "mfid": "6b24741b61148d35c06d8d417d3ba201", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "1ebb3907405793fc0f02d101fb440de0": { "oid": "1ebb3907405793fc0f02d101fb440de0", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0.jpg?itok=uo83W_eS", "level": "primary", "title": "許石1960年代在中山堂", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0.jpg?itok=cr5BCVmh", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0.jpg?itok=44bTo7ih", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0.jpg?itok=ZiH-Nhv2", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0.jpg?itok=pAVHOUvz", "mfid": "58ef5fd96148af453ad5b45052e867e0", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1": { "oid": "8377c338f9b1a119f900d79e843a19d1", "title": "許石作曲20週年紀念特刊臺灣鄉土民謠作曲發表會歌曲集", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=nSCTKZ3t", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=ij0cehsg", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=lDuHkyXy", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=ez2F6y9y", "mfid": "02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/02adc41a9f3ce18ed3ddc437a1de1ef2.jpg?itok=Lw45gvGl", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "6184c26ff6f5c2b7671afa5ef890f013": { "oid": "6184c26ff6f5c2b7671afa5ef890f013", "title": "台灣鄉土民謠歌舞表演會舞台照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=E-5LMnKJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=mM7LQPYI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=HvGAC3j2", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=eCiBB5Nc", "mfid": "91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/91802e4e3b3e1233c4e833f3d9ae210c.jpg?itok=4kHpg1c4", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "36f29a1e665f2b2748c2d20d1471903c": { "oid": "36f29a1e665f2b2748c2d20d1471903c", "title": "中國各省民謠演唱會舞台照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=e_4CBHLz", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=9oCV6kpg", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=l4ii67-_", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=zjE3U9FR", "mfid": "0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0f020f61f32bcaeb8ba8c04959dd1f26.jpg?itok=f2s95EyE", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "f3d550051605b4e11b8de22185e46cbc": { "oid": "f3d550051605b4e11b8de22185e46cbc", "title": "許氏中國民謠合唱團表演影片截圖", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=ifRjzFU_", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=gM3vq7aN", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=Xtzm4RHF", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=rUW8PvAK", "mfid": "b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b5ada68c5b0ac613aebee3389de99687.jpg?itok=xJyDR905", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "許朝欽", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "e8386e747fced78b3dc2decfb9909e14": { "oid": "e8386e747fced78b3dc2decfb9909e14", "title": "許石所改造的電子阮", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=kgBbrOZT", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=fNi7PvxA", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=NcRcJ7pR", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=clUwK4Lz", "mfid": "0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0a6ff7fde3c64c774c54e42dfc22d288.jpg?itok=CKhyHO9Q", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "2f5b0ddb91085c95cff4477d37cbabee": { "oid": "2f5b0ddb91085c95cff4477d37cbabee", "title": "許石所改造的電子琵琶", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=MbxNiMV2", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=KD1nubFl", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=Qt2Ujstx", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=p-qQOe9X", "mfid": "a00354c50a3291e88dbc6c652c788645", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a00354c50a3291e88dbc6c652c788645.jpg?itok=2nEhH_m2", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "d63cea0a93d3cd128a1021c3646e2d2b": { "oid": "d63cea0a93d3cd128a1021c3646e2d2b", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=z9oJgoFJ", "level": "primary", "title": "蕃社姑娘曲譜", "desc": "蕃社姑娘曲譜,原稿目前由鄧氏家屬保存收藏中,作品發表會在1938年發表於臺北公會堂(今臺北中山堂)。(含照片)", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=loHNUhob", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=CZpirzkp", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=EgN-DNVd", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301.jpg?itok=GfBnf6X2", "mfid": "13d889e10c88f9f3e9f83a3d0b5e1301", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "唐崎夜雨", "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "72e03a0c3726f6f79beae234283f5d60": { "oid": "72e03a0c3726f6f79beae234283f5d60", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=Yzz265Qh", "level": "primary", "title": "佐塚佐和子公會堂演唱會新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=dlXqTLvJ", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=ggOgiIly", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=UuCxLggd", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e.jpg?itok=Cv2Dou42", "mfid": "f1aaef7b0a16a100bcc31c00097d491e", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "臺灣日日新報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "be276cedb37521f732c30115b18d192e": { "oid": "be276cedb37521f732c30115b18d192e", "title": "鄧雨賢獨照", "desc": "鄧雨賢半身照", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=NP7JTMmW", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=IqBTsPWy", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=gqkZN8Bs", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=5HdPj9xH", "mfid": "0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0ed57d1c5c70ffcff0897e64e79343b5.jpg?itok=Hq2x_fHT", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "鄧泰超", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "9929df79ec52f90f4284d293fbf49618": { "oid": "9929df79ec52f90f4284d293fbf49618", "title": "電影《阿里山風雲》廣告", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/2475d3bf7151622e15ea26e63ad68310.jpg?itok=tkS9bvgv", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/2475d3bf7151622e15ea26e63ad68310.jpg?itok=GEwRlBv3", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/2475d3bf7151622e15ea26e63ad68310.jpg?itok=CrdAlmq_", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/2475d3bf7151622e15ea26e63ad68310.jpg?itok=IdpvID0S", "mfid": "2475d3bf7151622e15ea26e63ad68310", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/2475d3bf7151622e15ea26e63ad68310.jpg?itok=PXJUgIsT", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "abb37696bc7071950689fd56c847c595": { "oid": "abb37696bc7071950689fd56c847c595", "title": "黃友棣獨照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=qK_QDnYe", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=xcp-7N7N", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=s74sE5PV", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=kOqTMRDT", "mfid": "cb087c89cb6373424c11cc057e031df3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/cb087c89cb6373424c11cc057e031df3.jpg?itok=rLRuiR1Z", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "cf609a4249525faeef1556678f793a45": { "oid": "cf609a4249525faeef1556678f793a45", "title": "黃友棣音樂會照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=-olgBmeg", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=0Lf5Karh", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=m2rxSxPl", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=S4RJuDQH", "mfid": "3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3ced32c549fbc436ee15c5140da722c5.jpg?itok=h4pVg7Es", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "dbb51ab7e7c41242d3259dc5c63faf00": { "oid": "dbb51ab7e7c41242d3259dc5c63faf00", "title": "「歲寒三友」合照", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=loZJisRR", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=tokJbXCj", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=AGj5AnXJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=2X80gJ99", "mfid": "187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/187b489b5c3cca7b107f74b39497bd9a.jpg?itok=a4CzvEYo", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "c7d5ebc9b59404af2c5c8437cd54cd2b": { "oid": "c7d5ebc9b59404af2c5c8437cd54cd2b", "title": "呂泉生與蕭美完合影", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=y_I3JTe2", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=g-Vi-ICV", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=QGjziteD", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=r6vxF-0J", "mfid": "477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/477b2700cecabf4ac09097cc6ac10cb3.jpg?itok=8tLuE7uL", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "國立傳統藝術中心(臺灣音樂群像資料庫)", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "c269c157b03d21888e7e4f90ebae0ef0": { "oid": "c269c157b03d21888e7e4f90ebae0ef0", "title": "台省音樂文化研究會第二屆音樂發表會演出節目表", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=ebVVY6wn", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=2CAZHt4y", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=-YEFmpQK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=v-cDtjGg", "mfid": "4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4d2de5aaa04f68647cce72e7ab7c8b28.jpg?itok=1DS31o7u", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "莊永明", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "e91ef7971cc1c1885d737e05d7f05e32": { "oid": "e91ef7971cc1c1885d737e05d7f05e32", "title": "《長恨歌》專輯封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=yRWUDA1s", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=klyzjAv_", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=Zs-NBeqO", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=1SptMhUL", "mfid": "0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/0d530938f16aa15a5d9bbc93a3417a01.jpg?itok=1OGHgXaR", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "4d5331b5c93ce2ff4680eb611151151f": { "oid": "4d5331b5c93ce2ff4680eb611151151f", "title": "現代民謠創作演唱會新聞報導", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=YVh1ekR6", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=A2_-wAXL", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=5D-ASg3T", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=nKuOd5f6", "mfid": "7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7f3c1210f6cd8d5b57c6730f58aae1e9.jpg?itok=eWXI9TM5", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "中央日報", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "20b593d72db284977d6d22baee017792": { "oid": "20b593d72db284977d6d22baee017792", "title": "《中國現代民歌集》封面與介紹頁", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=w30Wr1PE", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=5Bdcs36i", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=F5oUnquh", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=7GQfeyuU", "mfid": "42ff4492b202b310b393b4705a017c2b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/42ff4492b202b310b393b4705a017c2b.jpg?itok=vg7nFpX1", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "沈冬", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "06e89be8a8373d1ae073cbf1e6068968": { "oid": "06e89be8a8373d1ae073cbf1e6068968", "fileType": "video", "fileURI": "https://openmuseum.tw/muse_download/9c332663b3687edb749bbc5ce39c08f6", "level": "primary", "title": "電影《阿里山風雲》剪輯片段", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/externals/c0addc290d49e66d4905fab2533ca5cf.jpg?itok=wGbrzyPa", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_medium/public/externals/c0addc290d49e66d4905fab2533ca5cf.jpg?itok=ALHQ-KLi", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/thumbnail_big/public/externals/c0addc290d49e66d4905fab2533ca5cf.jpg?itok=6Fi0bLM0", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/w1920/public/externals/c0addc290d49e66d4905fab2533ca5cf.jpg?itok=CMj3Hvq9", "mfid": "9c332663b3687edb749bbc5ce39c08f6", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "國家電影及視聽文化中心", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-僅能瀏覽", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false } }, "title": "誌謝", "desc": "<div>策展撰文:沈冬<br>日文譯者:蔡嵐婷<br>日文校對:村中恒仁</div>英文譯者:喬淇奧(George)、廖容慈、林妤庭、張雅婷<br>英文校對:喬淇奧(George)、廖容慈<br><br><div><div>《臺灣日日新報》展品皆翻攝自中央研究院人文社會聯圖。</div><div>《中央日報》新聞類展品由網赫公司授權,廣告類展品翻攝自中央研究院中央研究院人文社會聯圖。<br>《民聲日報》展品由國立公共資訊圖書館授權。</div></div>", "weight": 57 } }
沈冬