在舊時光裡發酵:酒釀的歷史與文化

展覽頁面呈現形式
橫式
策展者
吳澄洋 Lahok Aic
呂宜臻 Sicuko·Tilu
「版權所有,翻印必究」
展覽封面
b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9
展覽資料
{ "front": { "id": "front", "type": "front", "sortable": false, "bgObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9.jpg?itok=_0IWcjK6", "level": "bg", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9.jpg?itok=Dyaex4V6", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9.jpg?itok=VZtqAkrt", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9.jpg?itok=S9U4S2S-", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9.jpg?itok=sJChYzK3", "mfid": "b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "在舊時光裡發酵:酒釀的歷史與文化", "desc": "請輸入展覽描述", "textColor": "white", "weight": 0 }, "basic-g99coisw6l": { "id": "basic-g99coisw6l", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8b582c98256fa9a489e83e980ae408e7.jpg?itok=JCoYFrUY", "level": "primary", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata'an 馬太鞍部落", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8b582c98256fa9a489e83e980ae408e7.jpg?itok=WCe9clro", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8b582c98256fa9a489e83e980ae408e7.jpg?itok=h9SeepRu", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8b582c98256fa9a489e83e980ae408e7.jpg?itok=SQrAobkT", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8b582c98256fa9a489e83e980ae408e7.jpg?itok=bge_r-FK", "mfid": "8b582c98256fa9a489e83e980ae408e7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "酒與天地的連結", "desc": "<span>在阿美族的傳統文化中,酒不僅僅是飲用一途,承載著對神靈、祖靈以及自然萬物的敬意。每當族人舉行歲時祭儀或重大祭典,酒成為不可或缺的重要祭品。<br>從播種到收耕一直延伸到歲時祭儀中,阿美族的釀酒文化深深根植於部落與自然的互動中,酒作為祭品被賦予了神聖的意義,表達大地與上天賜予豐收,並拿出最珍貴的東西來執行釀酒文化。<br><br>照片來源:</span>Fata'an 馬太鞍部落", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 1, "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-w7b4wh9xrf": { "id": "theme-w7b4wh9xrf", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/19a05a3aa141b641aed579823a2be442.jpg?itok=_TJDNvD1", "level": "primary", "title": "釀酒展陳列照片/花蓮縣吉安鄉阿美族文化館典藏照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/19a05a3aa141b641aed579823a2be442.jpg?itok=lMZiCCS7", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/19a05a3aa141b641aed579823a2be442.jpg?itok=1mYwIg6_", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/19a05a3aa141b641aed579823a2be442.jpg?itok=6tW78jjN", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/19a05a3aa141b641aed579823a2be442.jpg?itok=sewzxGNC", "mfid": "19a05a3aa141b641aed579823a2be442", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "釀酒與生活的交織", "desc": "<span>在阿美族社會中,酒是非常珍貴又充滿敬意的,而酒不僅是與土地的連結,也是與祖靈溝通的媒介,是如此緊密的關聯。<br><br>這些儀式中所使用的酒,顯示了阿美族人與大自然之間的深厚聯繫,酒的神聖性就在於此。<br><br>照片來源:</span>花蓮縣吉安鄉阿美族文化館典藏照片", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 2, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-8lyu5wd488": { "id": "basic-8lyu5wd488", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c65349aafb89a1aa6f266672c08714cd.jpg?itok=wMxHK8hp", "level": "primary", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Lidaw 里漏部落", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c65349aafb89a1aa6f266672c08714cd.jpg?itok=aEsjSL9W", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c65349aafb89a1aa6f266672c08714cd.jpg?itok=lb-MWDlI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c65349aafb89a1aa6f266672c08714cd.jpg?itok=J__K6kOd", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c65349aafb89a1aa6f266672c08714cd.jpg?itok=jf8GIG6E", "mfid": "c65349aafb89a1aa6f266672c08714cd", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "「mibetik(告靈)」與天地的連結", "desc": "<span>對阿美族來說『酒』的重要性,是人與天地對話的橋樑,是與土地的連結,更是與祖靈溝通的媒介。<br><br>每當到了新的環境或者進行工作前,會進行「mibetik(告靈)」的動作,為的是與環境中的神靈連結,確保接下來的事情能順利進行,在儀式當中更是要用酒做為不同場域之間的路徑。<br><br></span>照片來源:Lidaw 里漏部落", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 3, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-w32zxoskc3": { "id": "basic-w32zxoskc3", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/9ae965a5895e889938b50a24937b668b.jpg?itok=tGYTajz1", "level": "primary", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata'an 馬太鞍部落", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/9ae965a5895e889938b50a24937b668b.jpg?itok=a22Mo8XF", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/9ae965a5895e889938b50a24937b668b.jpg?itok=jqGb5hey", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/9ae965a5895e889938b50a24937b668b.jpg?itok=KHO9-rez", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/9ae965a5895e889938b50a24937b668b.jpg?itok=4mFVix3B", "mfid": "9ae965a5895e889938b50a24937b668b", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "酒與阿美族的日常生活", "desc": "<span>除了祭典中的神聖角色,酒在阿美族的日常生活中也佔有重要地位。<br>它是族人之間聯繫感情的重要媒介,無論是在慶祝家庭聚會、迎接貴賓,還是在日常農耕與捕魚的辛勞之後,酒都是分享與互動的載體。<br><br>這種平凡中的儀式感,進一步強化了酒在阿美族生活中的多重意義。<br><br></span>照片來源:Fata'an 馬太鞍部落", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 4, "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-nt9d6vlif6": { "id": "theme-nt9d6vlif6", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/750e2d3f1bb4212d1126825fce22151c.jpg?itok=8BDfb_w5", "level": "primary", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/750e2d3f1bb4212d1126825fce22151c.jpg?itok=K5mOclPK", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/750e2d3f1bb4212d1126825fce22151c.jpg?itok=Vg6_w-IY", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/750e2d3f1bb4212d1126825fce22151c.jpg?itok=WE6FevDv", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/750e2d3f1bb4212d1126825fce22151c.jpg?itok=fAzV_NWD", "mfid": "750e2d3f1bb4212d1126825fce22151c", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "大自然的恩賜:釀酒的材料", "desc": "<span>此區將講解每種植物在釀酒中的作用,不同種類的植物做成的酒麴,都會給酒帶來不同的香氣。<br></span>", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 5, "musicText": "", "musicURL": "" }, "basic-n5b7o87xiu": { "id": "basic-n5b7o87xiu", "type": "basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/bc5beb384ae9e78b10e83435818c0fb9.jpg?itok=0gdEfROY", "level": "primary", "title": "釀酒展陳列照片/釀酒前置作業", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bc5beb384ae9e78b10e83435818c0fb9.jpg?itok=Pqk_5Ddj", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bc5beb384ae9e78b10e83435818c0fb9.jpg?itok=855bmXQ3", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bc5beb384ae9e78b10e83435818c0fb9.jpg?itok=6MFJd5Xd", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/bc5beb384ae9e78b10e83435818c0fb9.jpg?itok=5tIidCON", "mfid": "bc5beb384ae9e78b10e83435818c0fb9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "釀酒背後的信仰", "desc": "<span>釀酒過程中,阿美族族人也會遵守許多禁忌和儀式,這些禁忌不僅是在技術上的要求,還包括了對大自然的尊敬。<br><br>女性在釀酒時,必須心懷敬畏、手氣良好,避免心情煩躁或身體狀況不佳時進行釀酒,因為這會影響釀酒的發酵過程。<br><br>這種「手氣」的說法體現了阿美族人對自然萬物的敏銳感知,也說明了釀酒這一過程不僅是物質上的製作,更是與天地間神靈相通的過程。<br><br></span><br>", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 6, "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-m00t02tf45": { "id": "theme-m00t02tf45", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/20d194c617d25134365753a209ec7b5f.jpg?itok=qCudOJly", "level": "primary", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/20d194c617d25134365753a209ec7b5f.jpg?itok=vdcLa1-h", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/20d194c617d25134365753a209ec7b5f.jpg?itok=-4bGepKB", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/20d194c617d25134365753a209ec7b5f.jpg?itok=r3HDrpUO", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/20d194c617d25134365753a209ec7b5f.jpg?itok=YnNV8P0C", "mfid": "20d194c617d25134365753a209ec7b5f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "釀酒的技藝:從米到酒麴", "desc": "追隨族人走入田野,從植物採集到製作酒麴。影片濃縮了完整製作過程,搗臼、揉成球狀、發酵等步驟。", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 7, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-oa8deewg7q": { "id": "imgs-oa8deewg7q", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880.jpg?itok=7nePb1DO", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880.jpg?itok=dRmGBNap", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880.jpg?itok=qPR8qG17", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880.jpg?itok=NlFCA0BN", "mfid": "bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880.jpg?itok=lZEBkmkG", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/64f12e824c59664430a716fc02384a69.jpg?itok=d5QYgoJ3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/64f12e824c59664430a716fc02384a69.jpg?itok=h84ANMd5", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/64f12e824c59664430a716fc02384a69.jpg?itok=RBbMkjmf", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/64f12e824c59664430a716fc02384a69.jpg?itok=kBvzEyuB", "mfid": "64f12e824c59664430a716fc02384a69", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/64f12e824c59664430a716fc02384a69.jpg?itok=YMozUemk", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc.jpg?itok=YIaU3aSW", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc.jpg?itok=JIeqohyA", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc.jpg?itok=3b19xh3K", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc.jpg?itok=pJwudPlS", "mfid": "6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc.jpg?itok=02w60_a-", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26.jpg?itok=oCQKl3Uk", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26.jpg?itok=yNn9ApQQ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26.jpg?itok=deGzx43n", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26.jpg?itok=vyseenv8", "mfid": "bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26.jpg?itok=z4MYNGiW", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b1785007c91295e1b07254b49db64db5.jpg?itok=nn78H47b", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b1785007c91295e1b07254b49db64db5.jpg?itok=cqNb3OQc", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b1785007c91295e1b07254b49db64db5.jpg?itok=LyHO2ibU", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b1785007c91295e1b07254b49db64db5.jpg?itok=JZwyeXWj", "mfid": "b1785007c91295e1b07254b49db64db5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b1785007c91295e1b07254b49db64db5.jpg?itok=sk8uMJ04", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f.jpg?itok=ijqz0N6B", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f.jpg?itok=5VgdGcHX", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f.jpg?itok=Bww2nXDT", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f.jpg?itok=g50K42jN", "mfid": "6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f.jpg?itok=3cehl-6B", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/890805f5d92511e22e668824cf4f54ab.jpg?itok=bk0QWZdS", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/890805f5d92511e22e668824cf4f54ab.jpg?itok=zyrHeZOi", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/890805f5d92511e22e668824cf4f54ab.jpg?itok=dbui6KwK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/890805f5d92511e22e668824cf4f54ab.jpg?itok=mXCuiHR8", "mfid": "890805f5d92511e22e668824cf4f54ab", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/890805f5d92511e22e668824cf4f54ab.jpg?itok=QxJU0_M1", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d.jpg?itok=8Lnev40M", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d.jpg?itok=aDbb_kEs", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d.jpg?itok=yF3NzHXa", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d.jpg?itok=Kup_trJY", "mfid": "3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d.jpg?itok=-vfL7-6K", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/51094796efb597f75741245830f03638.jpg?itok=Sjg_XQ91", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/51094796efb597f75741245830f03638.jpg?itok=CJKpeFML", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/51094796efb597f75741245830f03638.jpg?itok=2i7E0sOy", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/51094796efb597f75741245830f03638.jpg?itok=_uMu_ccb", "mfid": "51094796efb597f75741245830f03638", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/51094796efb597f75741245830f03638.jpg?itok=6gi1ICle", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/215c4fa28357826559eaac3d950cb75a.jpg?itok=S481vfLo", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/215c4fa28357826559eaac3d950cb75a.jpg?itok=NzcTmS2y", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/215c4fa28357826559eaac3d950cb75a.jpg?itok=O7JRCzev", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/215c4fa28357826559eaac3d950cb75a.jpg?itok=g_oXLYf-", "mfid": "215c4fa28357826559eaac3d950cb75a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/215c4fa28357826559eaac3d950cb75a.jpg?itok=RzKO01KH", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a.jpg?itok=CY0endLz", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a.jpg?itok=lac-mkD5", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a.jpg?itok=Lee-VqGi", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a.jpg?itok=Xyd4XL93", "mfid": "44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a.jpg?itok=qY4eKP_e", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624.jpg?itok=jIbztV82", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624.jpg?itok=LuOMIYFI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624.jpg?itok=i1mHiBsG", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624.jpg?itok=UFFeOpLX", "mfid": "9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624.jpg?itok=iUlwRDqH", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-oa8deewg7q-ijdxfimbxe": { "id": "imgs-oa8deewg7q-ijdxfimbxe", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880.jpg?itok=7nePb1DO", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880.jpg?itok=dRmGBNap", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880.jpg?itok=qPR8qG17", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880.jpg?itok=NlFCA0BN", "mfid": "bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/bc76a2eb0d108beb4fe56b5d064e4880.jpg?itok=lZEBkmkG", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-oa8deewg7q-lx24qfm29u": { "id": "imgs-oa8deewg7q-lx24qfm29u", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/64f12e824c59664430a716fc02384a69.jpg?itok=d5QYgoJ3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/64f12e824c59664430a716fc02384a69.jpg?itok=h84ANMd5", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/64f12e824c59664430a716fc02384a69.jpg?itok=RBbMkjmf", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/64f12e824c59664430a716fc02384a69.jpg?itok=kBvzEyuB", "mfid": "64f12e824c59664430a716fc02384a69", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/64f12e824c59664430a716fc02384a69.jpg?itok=YMozUemk", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-oa8deewg7q-98ybh17c1e": { "id": "imgs-oa8deewg7q-98ybh17c1e", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc.jpg?itok=YIaU3aSW", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc.jpg?itok=JIeqohyA", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc.jpg?itok=3b19xh3K", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc.jpg?itok=pJwudPlS", "mfid": "6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/6bf3892683b79f5da53c8fc76798f9dc.jpg?itok=02w60_a-", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-oa8deewg7q-23cif4zx54": { "id": "imgs-oa8deewg7q-23cif4zx54", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26.jpg?itok=oCQKl3Uk", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26.jpg?itok=yNn9ApQQ", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26.jpg?itok=deGzx43n", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26.jpg?itok=vyseenv8", "mfid": "bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/bd1657b154386e508e2cd928a7a31c26.jpg?itok=z4MYNGiW", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 }, "imgs-oa8deewg7q-pqetbuc822": { "id": "imgs-oa8deewg7q-pqetbuc822", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b1785007c91295e1b07254b49db64db5.jpg?itok=nn78H47b", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b1785007c91295e1b07254b49db64db5.jpg?itok=cqNb3OQc", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b1785007c91295e1b07254b49db64db5.jpg?itok=LyHO2ibU", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b1785007c91295e1b07254b49db64db5.jpg?itok=JZwyeXWj", "mfid": "b1785007c91295e1b07254b49db64db5", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b1785007c91295e1b07254b49db64db5.jpg?itok=sk8uMJ04", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 4 }, "imgs-oa8deewg7q-aykon84luw": { "id": "imgs-oa8deewg7q-aykon84luw", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f.jpg?itok=ijqz0N6B", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f.jpg?itok=5VgdGcHX", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f.jpg?itok=Bww2nXDT", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f.jpg?itok=g50K42jN", "mfid": "6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/6d2e8d4cfd5ea2141b3485a44284c39f.jpg?itok=3cehl-6B", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 5 }, "imgs-oa8deewg7q-tihetjibvp": { "id": "imgs-oa8deewg7q-tihetjibvp", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/890805f5d92511e22e668824cf4f54ab.jpg?itok=bk0QWZdS", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/890805f5d92511e22e668824cf4f54ab.jpg?itok=zyrHeZOi", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/890805f5d92511e22e668824cf4f54ab.jpg?itok=dbui6KwK", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/890805f5d92511e22e668824cf4f54ab.jpg?itok=mXCuiHR8", "mfid": "890805f5d92511e22e668824cf4f54ab", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/890805f5d92511e22e668824cf4f54ab.jpg?itok=QxJU0_M1", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 6 }, "imgs-oa8deewg7q-5edlnc57fo": { "id": "imgs-oa8deewg7q-5edlnc57fo", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d.jpg?itok=8Lnev40M", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d.jpg?itok=aDbb_kEs", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d.jpg?itok=yF3NzHXa", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d.jpg?itok=Kup_trJY", "mfid": "3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/3c811974f0e10bc36062400e7eed5c1d.jpg?itok=-vfL7-6K", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 7 }, "imgs-oa8deewg7q-rtd1c2jyq8": { "id": "imgs-oa8deewg7q-rtd1c2jyq8", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/51094796efb597f75741245830f03638.jpg?itok=Sjg_XQ91", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/51094796efb597f75741245830f03638.jpg?itok=CJKpeFML", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/51094796efb597f75741245830f03638.jpg?itok=2i7E0sOy", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/51094796efb597f75741245830f03638.jpg?itok=_uMu_ccb", "mfid": "51094796efb597f75741245830f03638", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/51094796efb597f75741245830f03638.jpg?itok=6gi1ICle", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 8 }, "imgs-oa8deewg7q-9ifg2ikloy": { "id": "imgs-oa8deewg7q-9ifg2ikloy", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/215c4fa28357826559eaac3d950cb75a.jpg?itok=S481vfLo", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/215c4fa28357826559eaac3d950cb75a.jpg?itok=NzcTmS2y", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/215c4fa28357826559eaac3d950cb75a.jpg?itok=O7JRCzev", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/215c4fa28357826559eaac3d950cb75a.jpg?itok=g_oXLYf-", "mfid": "215c4fa28357826559eaac3d950cb75a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/215c4fa28357826559eaac3d950cb75a.jpg?itok=RzKO01KH", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 9 }, "imgs-oa8deewg7q-wyv7ezf40k": { "id": "imgs-oa8deewg7q-wyv7ezf40k", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a.jpg?itok=CY0endLz", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a.jpg?itok=lac-mkD5", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a.jpg?itok=Lee-VqGi", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a.jpg?itok=Xyd4XL93", "mfid": "44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/44ccb2d9264b53ccf814dd6e80f5537a.jpg?itok=qY4eKP_e", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 10 }, "imgs-oa8deewg7q-v9vvjzekve": { "id": "imgs-oa8deewg7q-v9vvjzekve", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624.jpg?itok=jIbztV82", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624.jpg?itok=LuOMIYFI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624.jpg?itok=i1mHiBsG", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624.jpg?itok=UFFeOpLX", "mfid": "9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/9aa30f854b2d7422ff1c54d7b8152624.jpg?itok=iUlwRDqH", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 11 } }, "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 8, "displayMode": "fixed-width", "primaryObj": {}, "title": "12種酒麴植物介紹", "desc": "<span><b>【甜】</b><br>。大葉田香:<br></span>作為酒麴基底甜香味,喜高溫高濕環境,常見於流水區,具八角香氣,亦做為香料使用。此植物也是有抑菌之效果。<span><br><br><b>【澀】</b><br></span>。毛柿葉:<br><span>為台灣原生種,除果實可食用外,葉子也被阿美族人取用做酒麴。<br>毛柿葉會給酒麴一股澀味,增加酒的層次與口感。<br><br><b>【苦】</b><br></span>。艾草:<br><span>有獨特的草本香,也常被漢人做藥草使用。阿美族人在做酒麴時也常使用艾草來增加苦味的層次。<br>。</span><span>過山香:<br></span><span>有獨特香草香,搓揉具有橙香味<span>,且能在指尖留香,故被稱為過山香。與艾草一樣常被漢人做藥草使用,阿美族人在製作酒麴時,會使用過山香增加苦味。<br>。</span></span><span>山素英:<br></span><span>山素英的開花期是3-5月,花謝後就是可以採集、準備製作酒麴的時候。山素英在製作酒麴時,是用來增加苦味的層次。<br>。</span><span>雞屎藤:<br></span>雞屎藤葉搓揉後有雞屎般特殊氣味,故被稱作雞屎藤。在過去醫療貧乏時常做草藥,而在製作酒麴時,雞屎藤也是用來增加苦味的。<span><br><br><b>【辣】</b><br>。</span><span>柚子葉:<br></span>只取葉子做酒麴,為單身複葉,看起來會像兩片葉子被串在一起。會帶來辛辣感。<span><br>。</span><span>七里香:<br></span><span>會帶來酒釀的辛辣感。使用的時候取枝嫩葉,搓揉後也有特殊香味。<br><br><b>【香】</b><br>。</span><span>紅梗九層塔:<br></span><span>紅梗九層塔香氣較濃,可增加酒香味道。<br></span>。<span>紅梗荖葉:<br></span><span>荖葉帶有辛辣香氣,可用於調味,單吃時帶有微甜與獨特香味。它的風味可依葉梗顏色區分:白色葉梗味道較清淡,紅色葉梗則辛辣濃厚,主要以紅梗荖葉為主<span>。此外,油亮的葉面則顯示了精油含量的多寡,這也是香氣的主要來源。<br></span></span>。<span>紫蘇:<br></span><span>為草本植物,具有香氣。<br><br><b>【甘】</b><br></span>。<span>薄荷葉:<br></span>除作觀賞植物外,也可用於香料佐餐或作食療藥草,在釀酒植物中作為甘的口感。<span><br><br></span>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-d2l8l4853v": { "id": "theme-d2l8l4853v", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/52c126534317e7de6141f5a0235f4de0.jpg?itok=goUKLLVl", "level": "primary", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/52c126534317e7de6141f5a0235f4de0.jpg?itok=9eCUYeLV", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/52c126534317e7de6141f5a0235f4de0.jpg?itok=xDA8hTW4", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/52c126534317e7de6141f5a0235f4de0.jpg?itok=vRD5zHhd", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/52c126534317e7de6141f5a0235f4de0.jpg?itok=zInD6NpL", "mfid": "52c126534317e7de6141f5a0235f4de0", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "釀酒中的禁忌", "desc": "釀酒過程中有著許多傳統禁忌,這些禁忌背後的文化意涵在於人與大自然的互動以及神靈之間的連結,釀酒被視為神聖的技藝文化,需要全神貫注與良好的心情及手氣,才能做出好喝的酒。", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 9, "musicText": "", "musicURL": "" }, "embed_html-zh6np4pt62": { "id": "embed_html-zh6np4pt62", "type": "embed_html", "sortable": true, "weight": 10, "embed_html": "<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/6usPWpjBJs0?si=dyP6rhjsuMkbf7Ws\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen></iframe>" }, "theme-z24m7qgb3r": { "id": "theme-z24m7qgb3r", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/5f5a06b2a5d05f74bd991cdadf226b2d.jpg?itok=F7VtI-yb", "level": "primary", "title": "釀酒展陳列照片/花蓮縣吉安鄉阿美族文化館典藏照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/5f5a06b2a5d05f74bd991cdadf226b2d.jpg?itok=sMKStYlp", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/5f5a06b2a5d05f74bd991cdadf226b2d.jpg?itok=3NZgjp6J", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/5f5a06b2a5d05f74bd991cdadf226b2d.jpg?itok=LbeJUqvd", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/5f5a06b2a5d05f74bd991cdadf226b2d.jpg?itok=JGFWXVWC", "mfid": "5f5a06b2a5d05f74bd991cdadf226b2d", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "釀酒文化的轉變與挑戰", "desc": "隨著時間推移,釀酒的傳統技藝逐漸逝去,並且商業化的酒品取代了手工釀造的方式。<br><br>這不僅使酒失去了原本的神聖性,也讓許多人對阿美族酒文化產生了刻板印象​。<br><br>照片來源:花蓮縣吉安鄉阿美族文化館典藏照片", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 11, "musicText": "", "musicURL": "" }, "imgs-w921uixy6s": { "id": "imgs-w921uixy6s", "type": "imgs", "sortable": true, "multiObjs": [ { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/549cb4f56f3cb091d7987330287a067a.jpg?itok=TTIKG-za", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/549cb4f56f3cb091d7987330287a067a.jpg?itok=KXxCLpe5", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/549cb4f56f3cb091d7987330287a067a.jpg?itok=oUzBy1Bi", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/549cb4f56f3cb091d7987330287a067a.jpg?itok=to7VRPIG", "mfid": "549cb4f56f3cb091d7987330287a067a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/549cb4f56f3cb091d7987330287a067a.jpg?itok=c3_9iXIZ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7b56470b4942e26e8910de2294268abc.jpg?itok=tpL8r3Af", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7b56470b4942e26e8910de2294268abc.jpg?itok=MahiWaJI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7b56470b4942e26e8910de2294268abc.jpg?itok=5eOhwZoY", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7b56470b4942e26e8910de2294268abc.jpg?itok=IHlftzYf", "mfid": "7b56470b4942e26e8910de2294268abc", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7b56470b4942e26e8910de2294268abc.jpg?itok=35NU-GiQ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/785e21c3c65630f719bf647569f175f7.jpg?itok=vNZXlk7p", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/785e21c3c65630f719bf647569f175f7.jpg?itok=9Pw7Vki4", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/785e21c3c65630f719bf647569f175f7.jpg?itok=ig0WaDW6", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/785e21c3c65630f719bf647569f175f7.jpg?itok=kbzJGB6m", "mfid": "785e21c3c65630f719bf647569f175f7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/785e21c3c65630f719bf647569f175f7.jpg?itok=DktFIjh8", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267.jpg?itok=Il0uR4Qn", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267.jpg?itok=Xkd2awoH", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267.jpg?itok=k4GLszyb", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267.jpg?itok=Nr9qEw0G", "mfid": "25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267.jpg?itok=lDt6k_6b", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata'an 馬太鞍部落", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52.jpg?itok=J0vJDEc3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52.jpg?itok=2cgnBgjF", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52.jpg?itok=d3CZOyYV", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52.jpg?itok=0b5g3HUV", "mfid": "e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52.jpg?itok=--DGApgR", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" } ], "items": { "imgs-w921uixy6s-3zy07kzvy3": { "id": "imgs-w921uixy6s-3zy07kzvy3", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/549cb4f56f3cb091d7987330287a067a.jpg?itok=TTIKG-za", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/549cb4f56f3cb091d7987330287a067a.jpg?itok=KXxCLpe5", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/549cb4f56f3cb091d7987330287a067a.jpg?itok=oUzBy1Bi", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/549cb4f56f3cb091d7987330287a067a.jpg?itok=to7VRPIG", "mfid": "549cb4f56f3cb091d7987330287a067a", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/549cb4f56f3cb091d7987330287a067a.jpg?itok=c3_9iXIZ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 0 }, "imgs-w921uixy6s-aku8gapkaa": { "id": "imgs-w921uixy6s-aku8gapkaa", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/7b56470b4942e26e8910de2294268abc.jpg?itok=tpL8r3Af", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/7b56470b4942e26e8910de2294268abc.jpg?itok=MahiWaJI", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/7b56470b4942e26e8910de2294268abc.jpg?itok=5eOhwZoY", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/7b56470b4942e26e8910de2294268abc.jpg?itok=IHlftzYf", "mfid": "7b56470b4942e26e8910de2294268abc", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/7b56470b4942e26e8910de2294268abc.jpg?itok=35NU-GiQ", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 1 }, "imgs-w921uixy6s-eecvo4mds0": { "id": "imgs-w921uixy6s-eecvo4mds0", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/785e21c3c65630f719bf647569f175f7.jpg?itok=vNZXlk7p", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/785e21c3c65630f719bf647569f175f7.jpg?itok=9Pw7Vki4", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/785e21c3c65630f719bf647569f175f7.jpg?itok=ig0WaDW6", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/785e21c3c65630f719bf647569f175f7.jpg?itok=kbzJGB6m", "mfid": "785e21c3c65630f719bf647569f175f7", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/785e21c3c65630f719bf647569f175f7.jpg?itok=DktFIjh8", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 2 }, "imgs-w921uixy6s-i455234drc": { "id": "imgs-w921uixy6s-i455234drc", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata’an 部落族人 Sicuko·tilu", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267.jpg?itok=Il0uR4Qn", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267.jpg?itok=Xkd2awoH", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267.jpg?itok=k4GLszyb", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267.jpg?itok=Nr9qEw0G", "mfid": "25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/25e9e213410287a3b1d3b83ee3ac6267.jpg?itok=lDt6k_6b", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 3 }, "imgs-w921uixy6s-h28jd4u0h5": { "id": "imgs-w921uixy6s-h28jd4u0h5", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata'an 馬太鞍部落", "desc": "", "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata'an 馬太鞍部落", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52.jpg?itok=J0vJDEc3", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52.jpg?itok=2cgnBgjF", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52.jpg?itok=d3CZOyYV", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52.jpg?itok=0b5g3HUV", "mfid": "e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52", "musicURL": "", "musicName": "", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/e815eb764db745c5ed1e60ceb0a3fe52.jpg?itok=--DGApgR", "fileType": "image", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false, "level": "primary" }, "sortable": true, "type": "imgs-child", "weight": 4 } }, "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 12, "displayMode": "fixed-width", "primaryObj": {}, "desc": "<span><span>在阿美族的傳統釀酒文化中,釀酒是以女性為主的技藝,而釀酒過程中需要遵守基本的禁忌。這些禁忌不僅僅是對身體空間,更是對場域、空間的清淨,才能在事情的進行中與神靈連結。<br><br>●釀酒的手<br>在釀酒前,為了保持身體空間的潔淨,會避免與丈夫行房。<br><br>●身體的結構<br>女性的月事被視為一種不潔淨的象徵,同時也會影響與神靈之間的連結,因此女性月事來臨時避免釀酒及其他重要事務。<br><br>●保持愉悅的心<br>在釀酒過程中,保持愉悅的心情尤為重要,且空間必須保持安靜;不能一直開口說話,因此進行中絕對不能夠擺臭臉、吵架以及講難聽的話,這些關乎到最後釀出的酒好不好喝。<br><br>釀酒並不只是行為上的呈現,更是身心靈上的自律及禁忌的遵守,身體空間的潔淨與神靈之間的連結有著莫大的關係,更是影響酒的最大關鍵。<br></span><br></span>照片來源:<br>2-4 Fata’an 部落族人 Sicuko·Tilu<br>1 Fata'an 馬太鞍部落", "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-nzvvgb0z2h": { "id": "theme-nzvvgb0z2h", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/8a355937c1f0d1fe4e1dcad501311181.jpg?itok=yapRmXxt", "level": "primary", "title": "釀酒展陳列照片/照片來源:Fata'an 馬太鞍部落", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/8a355937c1f0d1fe4e1dcad501311181.jpg?itok=NqGltq-I", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/8a355937c1f0d1fe4e1dcad501311181.jpg?itok=3h42JIW2", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/8a355937c1f0d1fe4e1dcad501311181.jpg?itok=p8gsVslc", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/8a355937c1f0d1fe4e1dcad501311181.jpg?itok=A1uYTjDX", "mfid": "8a355937c1f0d1fe4e1dcad501311181", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "重拾釀酒文化及意義", "desc": "現今,族人慢慢開始重視並復振這項傳統文化,透過釀酒,他們重新連結與土地的關係,找回生活中的神聖感與傳統文化的意義。<br><br>照片來源:Fata'an 馬太鞍部落", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 13, "musicText": "", "musicURL": "" }, "img-rgsnj2hc0c": { "id": "img-rgsnj2hc0c", "type": "img", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/32e90c9f486a76ae245f537f74a26d51.jpg?itok=3vq3iVU7", "level": "primary", "title": "釀酒展陳列照片/花蓮縣吉安鄉阿美族文化館典藏照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/32e90c9f486a76ae245f537f74a26d51.jpg?itok=rMUPUV9h", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/32e90c9f486a76ae245f537f74a26d51.jpg?itok=QwoZ_Wpp", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/32e90c9f486a76ae245f537f74a26d51.jpg?itok=444WlhLl", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/32e90c9f486a76ae245f537f74a26d51.jpg?itok=3gzBCvHT", "mfid": "32e90c9f486a76ae245f537f74a26d51", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "<span>阿美族的釀酒文化曾經是生活中代表神聖且不可或缺的一部分,無論是在日常生活中,還是在歲時祭儀和社會儀式中,酒都扮演著核心的角色。然而,隨著歷史的變遷和現代化的推進,這項傳統文化正面臨著極大的挑戰。<span><br><br></span><b>殖民時期的限制</b><span><br>在日治時期,殖民政府對原住民的文化活動實施了嚴格的管控,釀酒作為阿美族的重要傳統,也成為了被限制的項目之一。當時的殖民政府通過設立「公賣局」,嚴格禁止原住民私釀,改由政府控制的酒類產品來供應市場。這一政策直接切斷了原住民自主釀酒的傳統,使得阿美族的釀酒技藝一度受到重創。<br><br>當原住民被禁止私釀,不僅釀酒文化受到了影響,酒更是容易取得,這導致酒的神聖性逐漸崩壞。用來進行儀式以及連結神靈的酒,開始變得稀少而珍貴,只有少數族人偷偷私釀,但大多數族人隨著時間都將此逐漸遺忘。這一時期,阿美族的釀酒傳統遭受了巨大衝擊。<br><br><br></span><b>現代的商業化與文化流失</b><span><br>進入現代社會後,隨著工業化和商業化的推進,酒逐漸被廉價、工業化生產的酒品所取代。商業化酒品的流通使得族人不再依賴自己釀造的酒來進行儀式及傳統祭儀。現代社會快速、便捷的生活方式,也讓釀酒這一傳統技藝逐漸被遺忘。<br><br>商業化酒類的崛起,讓阿美族釀酒文化失去了原有的神聖性和文化深度。酒不再是與神靈、祖靈對話的媒介,而更多地變成了一種消費品,並因此產生了許多刻板印象。許多非原住民族群將原住民與酗酒掛鉤,這些負面的刻板印象進一步影響了原住民對自身文化的認同與保存。<br><br></span><b>重拾文化的挑戰</b><span><br>現今,釀酒文化的復興與保存面臨著巨大的挑戰。年輕一代的族人對傳統技藝的接觸機會越來越少,隨著長輩們的年邁,這些珍貴的技藝也面臨著失傳的風險。年輕族人在學習過程中,除了對文化意涵的不了解,追尋釀酒文化也碰到無人可傳授的困境。</span><span><br><br></span></span>照片來源:花蓮縣吉安鄉阿美族文化館典藏照片", "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 14, "musicText": "", "musicURL": "" }, "quote-y385mtvzoy": { "id": "quote-y385mtvzoy", "type": "quote", "sortable": true, "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 15, "desc": "<b>復振傳統,重拾技藝<br></b>在阿美族群中,長輩們依然保留著釀酒的記憶,而現今的族人透過長輩的口述,不斷的摸索、找尋,回復記憶中釀酒的模樣;記憶中酒的味道,也從現代社會中去深刻體會到酒的文化意涵。<b></b>", "musicText": "", "musicURL": "" }, "quote-spcgu71sr6": { "id": "quote-spcgu71sr6", "type": "quote", "sortable": true, "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 16, "desc": "隨著時代的變遷,阿美族青年意識到文化復振的重要性。比起釀酒,酒的文化意涵是現代族人開始復振釀酒文化的第一步,學習釀酒前,更要了解為甚麼要釀酒,為甚麼要喝。", "musicText": "", "musicURL": "" }, "quote-204ipbtnhj": { "id": "quote-204ipbtnhj", "type": "quote", "sortable": true, "musicName": "無", "musicTip": "聽導覽", "weight": 17, "desc": "<b>未來的路</b><br>雖然釀酒文化及記憶依舊模糊,但族人也不斷的努力摸索、復振,將釀酒文化散播到族人、部落之中,更讓這個文化融入到日常生活中,才得以呈現酒從個人到集體;世俗到神聖;生活到儀式的轉換及代表地位。", "musicText": "", "musicURL": "" }, "thanks": { "id": "thanks", "type": "thanks", "sortable": false, "thanksList": { "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館": { "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "obj": [ "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3" ], "objNum": 1 } }, "objList": { "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3": { "oid": "51fba6ad459df71b962e6fe2444035c3", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9.jpg?itok=_0IWcjK6", "level": "bg", "title": "釀酒展陳列照片", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9.jpg?itok=Dyaex4V6", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9.jpg?itok=VZtqAkrt", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9.jpg?itok=S9U4S2S-", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9.jpg?itok=sJChYzK3", "mfid": "b89f2a7b9a439df1da38ef0626a658b9", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "", "rights": "花蓮縣吉安鄉阿美族文化館", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "著作權利所有-可用於本站提供的服務", "fileDisableLink": 0, "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false } }, "title": "誌謝", "desc": "<div><b>指導單位:</b>原住民族委員會原住民族文化發展中心</div><div><b>主辦單位:</b>吉安鄉公所、吉安鄉民代表會</div><div><b>承辦單位:</b>吉安鄉公所原住民事務所阿美族文化館<br>-<br><b>策展團隊<br></b>製作團隊:鎢汲有限公司<br>攝影、剪輯團隊:原森影像工作室<br></div>", "weight": 18 } }
展覽音檔
{}
吳澄洋 Lahok Aic呂宜臻 Sicuko·Tilu「版權所有,翻印必究」