她方的記憶

展覽頁面呈現形式

縱式

策展者

何翠萍

Yuma Taru 尤瑪．達陸

展覽封面

c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db

展覽資料

{ "front": { "id": "front", "type": "front", "sortable": false, "bgObj": { "oid": "84950068ba57d496aa0180478fd44adb", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db.jpg?itok=jm2uZImu", "level": "bg", "title": "她方的記憶", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db.jpg?itok=TkJfeDxh", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db.jpg?itok=ul-GyGrY", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db.jpg?itok=5kpOXIuQ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db.jpg?itok=BLiqbo_V", "mfid": "c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "許芸珊", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "她方的記憶", "desc": " ", "textColor": "white", "weight": 0 }, "theme-lpbzt3tlyr": { "id": "theme-lpbzt3tlyr", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "6811f6196f1fc81b33fb0151d027c977", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255.jpg?itok=g0nqAswR", "level": "primary", "title": "「她方的記憶」海報", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255.jpg?itok=iTUqL0N4", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255.jpg?itok=vJUaL5Gq", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255.jpg?itok=2h9FsoZJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255.jpg?itok=6T8MsjqW", "mfid": "9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "于上雯", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "導言", "desc": "<div>2017年，中央研究院民族學研究所博物館首度與原住民團體合作，在苗栗象鼻部落以「共作」形式策劃展示：「她方的記憶：泰雅女性之婚嫁與日常服飾用品展」，共作雙方的民族所博物館與野桐工坊並從各自觀點製作了兩部影片《相認》與《她方》。 </div><div>展覽過後，2019年由何翠萍、尤瑪 ·達陸主編、中央研究院民族學研究所出版了《共作：記「她方的記憶」—泰雅老物件的部落展示》一書，十七位作者，包括人類學者、博物館員、紀錄片工作者、社區工作者、織染工藝家、藝術家以及部落織者，共同書寫了這初次共作的過程，呈現共作展的發展脈絡以及其如何分享、交流、乃至於衝撞彼此的知識體系，實現多元發聲與對話的追求。 </div><div>2022年，中央研究院民族學研究所再次回顧這段歷程，以中央研究院數位文化中心研發之「開放博物館」為平台，策劃「她方的記憶－記民族所博物館與原住民團體的初次共作」數位展。以原先之實體展示及專書為基礎，進一步運用數位技術連結中央研究院民族學研究所博物館典藏資料，大量使用影像材料視覺化此初次共作的過程，呈現共作展示的多重對話場景，彰顯實體展與《共作》一書的設計與觀點。</div>", "musicName": "無", "weight": 1, "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-xc1pv4g4l6": { "id": "theme-xc1pv4g4l6", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "86cf983d842276a423dece90f216e5eb", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca.jpg?itok=3IrmTD4d", "level": "primary", "title": "裙裝飾帶（局部）", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca.jpg?itok=GinRvGwn", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca.jpg?itok=8Z15e-QW", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca.jpg?itok=rhpeXz2V", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca.jpg?itok=tx_yqkTe", "mfid": "bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "中研院民族所博物館", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "fileOversize": false }, "title": "什麼是共作", "desc": " 博物館為什麼要共作？ 共作是什麼？如何作？作什麼？ <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://openmuseum.tw/muse/exhibition/d20cc23b68a87811a1ca80ad810f7ae6\">進入展場</a>", "musicName": "無", "weight": 2, "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-jmsfpx1o60": { "id": "theme-jmsfpx1o60", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "21421edd60dee3ff70b38d055d5f2301", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4.jpg?itok=IrLUHE7C", "level": "primary", "title": "珠腰帶（局部）", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4.jpg?itok=MNaoDYD4", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4.jpg?itok=pB7PAbNX", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4.jpg?itok=reRcMvif", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4.jpg?itok=voxR6JJx", "mfid": "924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "中研院民族所博物館", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "fileOversize": false }, "title": "等待與相遇的過程", "desc": " 共作，不是說走就走的旅行，還是要各種整裝才能待發。 <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://openmuseum.tw/muse/timeline_story/020a081abdaed511f9f709b447295e5a\">進入展場</a> <div>本單元年表擴充自</div><div>〈附錄：「她方的記憶」共作展大事紀〉。何翠萍、尤瑪 ·達陸編《共作：記「她方的記憶」—泰雅老物件的部落展示》，頁194-199。台北：中央研究院民族學研究所。</div>", "musicName": "無", "weight": 3, "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-kt7u6v5yx4": { "id": "theme-kt7u6v5yx4", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "0821bdbeea3172908a5735ab159daa27", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed.jpg?itok=iHFhPMbJ", "level": "primary", "title": "野桐工坊的各色線團", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed.jpg?itok=-YxTxflz", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed.jpg?itok=OjW6EK--", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed.jpg?itok=T2dOFlD5", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed.jpg?itok=OvlASLy5", "mfid": "d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "鄧芸", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "共作成行", "desc": " 於是，博物館與野桐工坊都開始，為了這次合作，各自在自己擅長的領域裡努力著。 <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://openmuseum.tw/muse/exhibition/1f2078aefe80cdad57355cbcf23eaa79\">進入展場</a>", "musicName": "無", "weight": 4, "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-r0oxxb5l9d": { "id": "theme-r0oxxb5l9d", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "ca3b65089c08efe370c98f697812f0d5", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4fecd1f68eda982989313651426a31b4.jpg?itok=4vU1Hz4z", "level": "primary", "title": "披肩（局部）", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4fecd1f68eda982989313651426a31b4.jpg?itok=brNWOkIR", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4fecd1f68eda982989313651426a31b4.jpg?itok=3xSTD1bt", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4fecd1f68eda982989313651426a31b4.jpg?itok=yGztiCY1", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4fecd1f68eda982989313651426a31b4.jpg?itok=oPXosk-S", "mfid": "4fecd1f68eda982989313651426a31b4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "中研院民族所博物館", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "fileOversize": false }, "title": "盛裝亮相", "desc": " 2017年春，在山櫻盛開的象鼻部落，她方的記憶正式開展！ <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://openmuseum.tw/muse/exhibition/533813598f2fc67aebc2af3278e78152\">進入展場</a>", "musicName": "無", "weight": 5, "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-f46ledzokm": { "id": "theme-f46ledzokm", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "27f7ce5f85d9df009c021e7b68ce7ba0", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73.jpg?itok=QkfBL06Q", "level": "primary", "title": "珠裙（局部）", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73.jpg?itok=C7GxOeov", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73.jpg?itok=RrUVbl1s", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73.jpg?itok=yLhlNk2f", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73.jpg?itok=bF5tBR_f", "mfid": "f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "中研院民族所博物館", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "共作後的開花結果及影片", "desc": " 展覽之後，文物老人家回到博物館休養生息，但「共作人類學」才正要開花結果。 <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https://openmuseum.tw/muse/exhibition/ee7edd3a15fabc30554ebf157e674a21\">進入展場</a>", "musicName": "無", "weight": 6, "musicText": "", "musicURL": "" }, "theme-l80zggr23s": { "id": "theme-l80zggr23s", "type": "theme", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "637ff93a2bbb77d23a0163bd8302b574", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=0EHm9muB", "level": "primary", "title": "共作書籍目次/共作目次", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=xIigOhOY", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=0tL3Ftvi", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=Y9aEleOw", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=XW_Abw8W", "mfid": "a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "何翠萍,Yuma Taru,尤瑪・達陸", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "參考資料", "desc": "請輸入頁面說明", "musicName": "無", "weight": 7, "musicText": "", "musicURL": "" }, "highlight_basic-y641pgwprl": { "id": "highlight_basic-y641pgwprl", "type": "highlight_basic", "sortable": true, "primaryObj": { "oid": "637ff93a2bbb77d23a0163bd8302b574", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=0EHm9muB", "level": "primary", "title": "共作書籍目次/共作目次", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=xIigOhOY", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=0tL3Ftvi", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=Y9aEleOw", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=XW_Abw8W", "mfid": "a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "何翠萍,Yuma Taru,尤瑪・達陸", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "title": "請輸入頁面標題", "desc": "本展示內容主要摘引自2019年由何翠萍、尤瑪 ·達陸所編、中央研究院民族學研究所出版的《共作：記「她方的記憶」—泰雅老物件的部落展示》一書，中央研究院民族學研究所博物館典藏資料以及博物館員對展示的回憶轉述。", "musicName": "無", "weight": 8, "musicText": "", "musicURL": "" }, "thanks": { "id": "thanks", "type": "thanks", "sortable": false, "thanksList": { "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica": { "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "obj": [ "84950068ba57d496aa0180478fd44adb", "6811f6196f1fc81b33fb0151d027c977", "86cf983d842276a423dece90f216e5eb", "21421edd60dee3ff70b38d055d5f2301", "0821bdbeea3172908a5735ab159daa27", "ca3b65089c08efe370c98f697812f0d5", "27f7ce5f85d9df009c021e7b68ce7ba0", "637ff93a2bbb77d23a0163bd8302b574" ], "objNum": 8 }, "ICRAR": { "rights": "ICRAR", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-03.png?itok=h0rkcAOw", "obj": [ "3fcac7fad1802dd7b20bb5643cb87ab7" ], "objNum": 1 } }, "objList": { "84950068ba57d496aa0180478fd44adb": { "oid": "84950068ba57d496aa0180478fd44adb", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db.jpg?itok=jm2uZImu", "level": "bg", "title": "她方的記憶", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db.jpg?itok=TkJfeDxh", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db.jpg?itok=ul-GyGrY", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db.jpg?itok=5kpOXIuQ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db.jpg?itok=BLiqbo_V", "mfid": "c1aa09fe8a51c9d0294152fbb5d5c0db", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "許芸珊", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "6811f6196f1fc81b33fb0151d027c977": { "oid": "6811f6196f1fc81b33fb0151d027c977", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255.jpg?itok=g0nqAswR", "level": "primary", "title": "「她方的記憶」海報", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255.jpg?itok=iTUqL0N4", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255.jpg?itok=vJUaL5Gq", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255.jpg?itok=2h9FsoZJ", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255.jpg?itok=6T8MsjqW", "mfid": "9e49b85a91abad4ef60a86b5d95f2255", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "于上雯", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-05.png?itok=0rVBS4da", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "86cf983d842276a423dece90f216e5eb": { "oid": "86cf983d842276a423dece90f216e5eb", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca.jpg?itok=3IrmTD4d", "level": "primary", "title": "裙裝飾帶（局部）", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca.jpg?itok=GinRvGwn", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca.jpg?itok=8Z15e-QW", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca.jpg?itok=rhpeXz2V", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca.jpg?itok=tx_yqkTe", "mfid": "bce6f4c7b4cae51727b311dbbae47fca", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "中研院民族所博物館", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "fileOversize": false }, "21421edd60dee3ff70b38d055d5f2301": { "oid": "21421edd60dee3ff70b38d055d5f2301", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4.jpg?itok=IrLUHE7C", "level": "primary", "title": "珠腰帶（局部）", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4.jpg?itok=MNaoDYD4", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4.jpg?itok=pB7PAbNX", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4.jpg?itok=reRcMvif", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4.jpg?itok=voxR6JJx", "mfid": "924d4a795fdf5db4b6deae8c9dc68fb4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "中研院民族所博物館", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "fileOversize": false }, "0821bdbeea3172908a5735ab159daa27": { "oid": "0821bdbeea3172908a5735ab159daa27", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed.jpg?itok=iHFhPMbJ", "level": "primary", "title": "野桐工坊的各色線團", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed.jpg?itok=-YxTxflz", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed.jpg?itok=OjW6EK--", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed.jpg?itok=T2dOFlD5", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed.jpg?itok=OvlASLy5", "mfid": "d3dccbfa5c80865a8c53520cac7842ed", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "鄧芸", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "ca3b65089c08efe370c98f697812f0d5": { "oid": "ca3b65089c08efe370c98f697812f0d5", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/4fecd1f68eda982989313651426a31b4.jpg?itok=4vU1Hz4z", "level": "primary", "title": "披肩（局部）", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/4fecd1f68eda982989313651426a31b4.jpg?itok=brNWOkIR", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/4fecd1f68eda982989313651426a31b4.jpg?itok=3xSTD1bt", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/4fecd1f68eda982989313651426a31b4.jpg?itok=yGztiCY1", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/4fecd1f68eda982989313651426a31b4.jpg?itok=oPXosk-S", "mfid": "4fecd1f68eda982989313651426a31b4", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "中研院民族所博物館", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-01.png?itok=DszBk5va", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "fileOversize": false }, "27f7ce5f85d9df009c021e7b68ce7ba0": { "oid": "27f7ce5f85d9df009c021e7b68ce7ba0", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73.jpg?itok=QkfBL06Q", "level": "primary", "title": "珠裙（局部）", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73.jpg?itok=C7GxOeov", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73.jpg?itok=RrUVbl1s", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73.jpg?itok=yLhlNk2f", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73.jpg?itok=bF5tBR_f", "mfid": "f2ae8c4259c0e3b55ff6c8b4c3cddb73", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "中研院民族所博物館", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-02.png?itok=fGKM5I0r", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "1", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false }, "637ff93a2bbb77d23a0163bd8302b574": { "oid": "637ff93a2bbb77d23a0163bd8302b574", "fileType": "image", "fileURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1024/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=0EHm9muB", "level": "primary", "title": "共作書籍目次/共作目次", "desc": "", "thumbURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/square_thumbnail_100/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=xIigOhOY", "thumbMediumURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_medium/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=0tL3Ftvi", "thumbBigURI": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/thumbnail_big/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=Y9aEleOw", "background": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/muse_styles/w1920/mcode/a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183.jpg?itok=XW_Abw8W", "mfid": "a9db33e3a613d4e6b9f8ee17d67ba183", "musicURL": "", "musicName": "", "fileCreator": "何翠萍,Yuma Taru,尤瑪・達陸", "rights": "中研院民族所博物館 Museum of the Institute of Ethnology, Academia Sinica", "rightsLogo": "https://openmuseum.tw/files/muse_portal/styles/square_thumbnail_100/public/default_rights/memder_non-04.png?itok=gq-PTcKL", "fileLicence": "創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作", "fileDisableLink": "0", "sourceID": "", "creator": "", "fileOversize": false } }, "title": "誌謝", "desc": "2023數位展示「她方的記憶記民族所博物館與原住民團體的初次共作」 策展人 何翠萍 尤瑪・達陸 Yuma Taru 展覽協力 中研院民族所博物館 郭佩宜、范文鶯、許善惠、鮑沛蘭、楊雯娟、林庭安、羅文君、Bali Nangavulan 開放博物館專案 姚贊薪 開放博物館協助人員 林宸廣、劉祐溥、劉恩美 英文翻譯 李明心 中英文審稿 何翠萍、魏捷茲 美術編輯 許芸珊 2017實體展示「她方的記憶—泰雅女性織婚嫁與日常服飾與用品展」 策展人 尤瑪・達陸 Yuma Taru 陳文德 蔣斌 展覽協力 中研院民族所博物館 何翠萍、曾瓊瑩、許善惠、楊雯娟、莊博揚、楊霈穎、鄧芸 野桐工坊 弗耐・瓦旦 Baunay Watan、楊美珍、彭麗芬 Amuy Tana 傳源文化藝術團 台中市博屋瑪國小 美術設計 于上雯 2019專書《共作：記「她方的記憶」—泰雅老物件的部落展示》（中央研究院民族學研究所出版） 主編 何翠萍 尤瑪・達陸 Yuma Taru 責任編輯 黃宛瑜 文字編輯 黃宛瑜、李宗洋 美術設計 紙霧設計鄭詔蓉 封面及章節攝影 林昭賢 ", "weight": 9 } }

展覽音檔

{}

您在這裡

她方的記憶

她方的記憶

技術開發