國姓魚
作者
蔡長嘉
|
典藏者
翠薰堂有限公司
1.題款「莫說無名得大名 長留絕島紀延平 細鱗亦有英雄氣 抵死星星眼尚明
錄先父漁笙蔡如生先生遺作曾獲全臺○元國姓魚一首以資紀念 承德 蔡長嘉書 」、鈐印「墨香」(朱文)、「蔡長嘉」(白文)及「承德」(朱文)。
2. 本物件為蔡長嘉書錄其父親蔡如生之詩「國姓魚」,國姓魚即麻虱目魚,臺地主要飼養於魚塭中,還為魚命名「莫說無」,後來轉成諧音的「麻虱目」。。連橫《臺灣語典》云:「麻薩末,番語也,亦名國姓魚。」其《臺灣通史》也說:「或曰延平入臺之時,泊舟安平,始見此魚,故又名國姓魚云。」可知鄭成功與此魚關係密切。除本物件,2203005為蔡長嘉書錄同內容之作品。本物件原應為蔡長嘉紀念先父用途,採集時原與2207038之照片裝裱於同一框內,唯保存狀況不佳,因此整飭後分別保存。
3.蔡長嘉(1933-?),為蔡如生及蘇鑾之次子,早年畢業於嘉義學,1960年畢業於第十三屆國立臺灣大學醫學院醫科,畢業後曾分別於斗南鎮及嘉義縣開設婦產科醫院,閒餘時愛好書法繪畫。
錄先父漁笙蔡如生先生遺作曾獲全臺○元國姓魚一首以資紀念 承德 蔡長嘉書 」、鈐印「墨香」(朱文)、「蔡長嘉」(白文)及「承德」(朱文)。
2. 本物件為蔡長嘉書錄其父親蔡如生之詩「國姓魚」,國姓魚即麻虱目魚,臺地主要飼養於魚塭中,還為魚命名「莫說無」,後來轉成諧音的「麻虱目」。。連橫《臺灣語典》云:「麻薩末,番語也,亦名國姓魚。」其《臺灣通史》也說:「或曰延平入臺之時,泊舟安平,始見此魚,故又名國姓魚云。」可知鄭成功與此魚關係密切。除本物件,2203005為蔡長嘉書錄同內容之作品。本物件原應為蔡長嘉紀念先父用途,採集時原與2207038之照片裝裱於同一框內,唯保存狀況不佳,因此整飭後分別保存。
3.蔡長嘉(1933-?),為蔡如生及蘇鑾之次子,早年畢業於嘉義學,1960年畢業於第十三屆國立臺灣大學醫學院醫科,畢業後曾分別於斗南鎮及嘉義縣開設婦產科醫院,閒餘時愛好書法繪畫。