古時山地生活歌
典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
布農族南投縣仁愛鄉傳統詞曲
這是一首在閑暇時,卓社群人利用大人、小孩聚在一起,女人忙於女工(織布),男人趁此時把布農人過去祖先如何克勤克儉的生活面告訴小孩們,以記取儉樸持家的布農美德。歌詞的內容是在說「以前我們的族人,勤於耕種小米及甘藷,吃的是小米、玉米、甘藷,配的佐料只有薑和辣椒,配的湯是samah(野菜)。男人都上山去打獵,女人們則在家處理苧麻」。
這是一首在閑暇時,卓社群人利用大人、小孩聚在一起,女人忙於女工(織布),男人趁此時把布農人過去祖先如何克勤克儉的生活面告訴小孩們,以記取儉樸持家的布農美德。歌詞的內容是在說「以前我們的族人,勤於耕種小米及甘藷,吃的是小米、玉米、甘藷,配的佐料只有薑和辣椒,配的湯是samah(野菜)。男人都上山去打獵,女人們則在家處理苧麻」。