ふだんぎく(hudangiku)
作者
岩崎常正
|
典藏者
行政院農業委員會林業試驗所
[中譯]因需要八十八夜才會開花,故稱八十八夜。苗高一尺多,花色有紅白黃三種,花瓣均為筒狀。(頁六後頁、頁七前頁)
翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
Jump to Navigation Jump to Main content
Chrysanthemum morifolium Rem. f. tubulosa K. Onuma forma [白花の者]
Chrysanthemum morifolium Rem. f. tubulosa K. Onuma forma [黃花の者]
Chrysanthemum morifolium Rem. f. tubulosa K. Onuma forma [紅花の者]
[中譯]因需要八十八夜才會開花,故稱八十八夜。苗高一尺多,花色有紅白黃三種,花瓣均為筒狀。(頁六後頁、頁七前頁)
翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
本草圖譜 10 卷 濕草部
ぶだんきく三種
八十八夜に花開くゆゑ八十八夜とも名く苗一尺餘にして花あり花花紅白黃の三種ありて皆花瓣筒樣なり
日文辨讀:林玟君
刷版套印
日文