（臺灣蕃地風俗）施武郡的布農族獵人, 山羊, 玉米

[英文]According to Masagseg Jingror: @Isibukun 施武郡 Bunun grow grain crops and sweet potatoes as their main food. Corn and millet are the common grains which they grow. Later the Japanese introduced rice cultivation to them, and rice became a popular food among them. Shown in the picture is corn-harvesting. The antelope is a hunting trophy of the three men@ (Tung 1996, p. 247). This same image, colorized, but with the Japanese caption cropped off, was still being reproduced and sold in Taiwan as late as December, 2007, under the imprint: @原味台湾 Aboriginal Peoples of Taiwan@. The back matter on these reproductions is trilingual: @布農族家庭/ブヌン族一家/Bunun family.@ This photo was also reproduced under the @Taiwan Historical Postcards Series@ imprint, with the Japanese caption cropped off. The titles and captions on the back of the card are bilingual (no Japanese this time): @布農族的室舎與食物/House and Food of the Isibukun Bunun/布農族以山岳中腹地帯為家, 門向低地. 食物則以穀類, 薯芋為主, 図中山羌則為獲物/The Bunun Build their houses on the hillside with doors facing downhill, they grow grain crops and sweet potatoes as their main food, the antelope shown in the picture is a hunting trophy of the three men.@