檳榔

檳榔

作者
小川 一眞,Ogawa Isshin,Paul D. Barclay
典藏者
Lafayette Digital Repository
[英文]For the @10th anniversary of the Government General in Taiwan commemorative series@ there were two series issued: one (three cards) on June 17, and one (three cards) on October 15th, according to (Shih 1996, pp. 18-21). 檳榔為棕櫚科常綠喬木,原產東南亞熱帶、亞熱帶地區。果實呈長橢圓形、橙紅、深綠色,乾製後為黑褐色。目前普遍栽種於臺灣各地平野,原住民的排灣族、阿美族祭典、宴會上都需要使用檳榔。 English Translation:Areca catechu is the areca palm, originated in either Malaysia or the Philippines. The seeds are elliptical, orange and dark green. Dried seeds are dark brown. Now the plants are common all around Taiwan. Aboriginals such as Paiwan tribe and Ami tribe need it in many important occasions (NCL).

詳細資料

主要名稱
檳榔
其他名稱
其他名稱: 
其他名稱: 

[英文]Anniversary of the TaiGovernment General, Betel Nuts

典藏者
Lafayette Digital Repository
內容描述

[英文]For the @10th anniversary of the Government General in Taiwan commemorative series@ there were two series issued: one (three cards) on June 17, and one (three cards) on October 15th, according to (Shih 1996, pp. 18-21). 檳榔為棕櫚科常綠喬木,原產東南亞熱帶、亞熱帶地區。果實呈長橢圓形、橙紅、深綠色,乾製後為黑褐色。目前普遍栽種於臺灣各地平野,原住民的排灣族、阿美族祭典、宴會上都需要使用檳榔。 English Translation:Areca catechu is the areca palm, originated in either Malaysia or the Philippines. The seeds are elliptical, orange and dark green. Dried seeds are dark brown. Now the plants are common all around Taiwan. Aboriginals such as Paiwan tribe and Ami tribe need it in many important occasions (NCL).

[日文]台湾総督府始政十年回記念; 台湾総督府発行; 小川一真印行

物件類別
印刷品
其他內容描述
文本全文: 

undivided back 郵便はかき

文本全文: 

CARTE POSTALE

文本全文: 

内国には壱銭五厘切手外国には四銭切手

文本全文: 

printed in green

主題: 
主題: 
主題: 
主題: 
類型: 
尺寸: 

9公分 x 14 公分

作者
作者: 
作者: 
創建時間
創建時間: 
1905.10.15~1905.10.15
創建地點
攝錄地點: 
臺灣
貢獻者
貢獻者: 
貢獻者: 
識別碼
lafayette_lw0266
出版者
出版者: 
台灣總督府
出版者: 
Taiwan Government General
檔案列表