德川家康交趾渡海朱印狀

德川家康交趾渡海朱印狀

典藏者
九州國立博物館
慶長六年(1601),德川家康將外交檔送到安南國,要求不許未攜帶蓋有家康紅色官印的出國准許證的船舶進港。而另一方面,交付了紅色官印書的船舶,在出國處的安全可以得到保障。這就是江戶幕府紅色官印船制度的開端,以後,其適用範圍擴大到了東南亞各國。 本紅色官印書,使用大高檀紙為用紙,記有「自日本到交趾國舟也 右 慶長十九年甲寅正月十一日」,在奧上按有重廓朱文方印「源家康弘忠恕」印。 慶長十三年以後,江戶幕府的外交事務由家康和秀忠的最高政治顧問以心崇傳掌管。為此,希望渡海到東南亞各國的貿易商人,以幕府重臣本多正純和長崎奉行長谷川左兵衛等為窗口向以心崇傳申請發放紅色官印書。相國寺收藏的「外國渡海紅色官印帳」(重要文化財)就是崇傳親筆寫的渡海紅色官印書的發放總帳,若依據此帳來看,以渡海前往交趾國(越南中南部)為物件,署有慶長十九年正月十一日日期的紅色官印書,是於前一年的十一月二十二~二十三日製作和交付的。交給了唐人「HAU」(華宇,在長崎)、唐人三官(在長崎)、唐人四官(在長崎)、唐人五官(在薩摩)、唐人六官、舟本彌七(船本彌七郎顯定)、「MONOERUKONSARU」(曼努埃爾•貢薩爾維斯,在長崎,葡萄牙人)等七人。渡海紅色官印書只在一個往返中有效,原則上回國後要交回崇傳處,未能渡海而過了年的也要交回。可以認為本紅色官印書就是發給上述七人中的哪一位的交回之物。

詳細資料

主要名稱
德川家康交趾渡海朱印狀
典藏者
九州國立博物館
內容描述

慶長六年(1601),德川家康將外交檔送到安南國,要求不許未攜帶蓋有家康紅色官印的出國准許證的船舶進港。而另一方面,交付了紅色官印書的船舶,在出國處的安全可以得到保障。這就是江戶幕府紅色官印船制度的開端,以後,其適用範圍擴大到了東南亞各國。 本紅色官印書,使用大高檀紙為用紙,記有「自日本到交趾國舟也 右 慶長十九年甲寅正月十一日」,在奧上按有重廓朱文方印「源家康弘忠恕」印。 慶長十三年以後,江戶幕府的外交事務由家康和秀忠的最高政治顧問以心崇傳掌管。為此,希望渡海到東南亞各國的貿易商人,以幕府重臣本多正純和長崎奉行長谷川左兵衛等為窗口向以心崇傳申請發放紅色官印書。相國寺收藏的「外國渡海紅色官印帳」(重要文化財)就是崇傳親筆寫的渡海紅色官印書的發放總帳,若依據此帳來看,以渡海前往交趾國(越南中南部)為物件,署有慶長十九年正月十一日日期的紅色官印書,是於前一年的十一月二十二~二十三日製作和交付的。交給了唐人「HAU」(華宇,在長崎)、唐人三官(在長崎)、唐人四官(在長崎)、唐人五官(在薩摩)、唐人六官、舟本彌七(船本彌七郎顯定)、「MONOERUKONSARU」(曼努埃爾•貢薩爾維斯,在長崎,葡萄牙人)等七人。渡海紅色官印書只在一個往返中有效,原則上回國後要交回崇傳處,未能渡海而過了年的也要交回。可以認為本紅色官印書就是發給上述七人中的哪一位的交回之物。

物件類別
文件檔案
其他內容描述
尺寸: 

縱43.4公分、橫60公分

材質: 

紙本

類型: 
創建時間
創建時間: 
江戶時代
創建時間: 
慶長19年
創建時間: 
1614
識別碼
P14972
檔案列表