黃連

黃連

作者
岩崎常正
典藏者
行政院農業委員會林業試驗所
[中譯]產於加州(日本古時令制國之一,即加賀國,今石川縣南部)。葉似菊,四季不凋,正二月開花有五瓣,花內又有細瓣及黃色蕊,開白花者較多,後結莢,其形似耬斗菜,如車輪般。花凋謝後長出新葉,根黃色,由一主根長出許多鬚根,味道甚苦,算為上品。(頁一後頁、頁二前頁)

翻譯:李翊媗;審訂:陳建文

詳細資料

主要名稱
黃連
其他名稱
學名: 

Coptis Teeta wall. var. anemonifolia Fin et Gagn. (C. anemonifolia S. et Z.)

典藏者
行政院農業委員會林業試驗所
典藏與管理
數位物件典藏者: 
行政院農業委員會林業試驗所
內容描述

[中譯]產於加州(日本古時令制國之一,即加賀國,今石川縣南部)。葉似菊,四季不凋,正二月開花有五瓣,花內又有細瓣及黃色蕊,開白花者較多,後結莢,其形似耬斗菜,如車輪般。花凋謝後長出新葉,根黃色,由一主根長出許多鬚根,味道甚苦,算為上品。(頁一後頁、頁二前頁)

翻譯:李翊媗;審訂:陳建文

物件類別
視覺藝術
其他內容描述
出處: 

本草圖譜 3 卷 山草部

文本全文: 

黃連(こうれん)かくまくさ 本草和名
加州にして產すること菊葉に似て四時凋ぎ正二月花を開く五瓣ありて內に又細瓣あり黄蘂なり白花のもの多く後莢を結ぶ形䅹丰菜の実に似て車輪の如く花後新葉を生まれ根黃色每根ありて鬚多く味甚苦く上品なり

日文辨讀:林玟君

技術: 

刷版套印

主題: 
語文: 

日文

作者
作者: 
創建時間
創建時間: 
文政戊子
識別碼
tfri-612_117_566_v03_02
檔案列表