分佈在阿里山鄒族男人
「不受蠱惑,忠於表現我自己。」是孫克勇個人的創作根本理念,創作題材從傳統出發,忠於其所成長的環境與台灣原住民族的文化,也真實呈現自己的獨特性和創造性,獲獎作品《勇士的落寞》、《蘭嶼風情》、《山水子民》、《射馬干人鹿之戀》等,都表達臺灣這塊土地上最原始的文化與生活記憶,以及質樸中又不失浪漫的原住民風情。
作品〈分佈在阿里山鄒族男人〉,看似上山行獵的英勇之姿,面部表情卻藏著面臨當代潮流衝擊的無奈,是當今各個部落文化能否永續傳承的最大考驗。孫克勇想籍此作品傳達的訊息是:部落的年輕世代,必須正視現實、艱難的問題,為新舊融合的目標,找出一條新出路。
國美館研究專員黃鈺琴評論,孫克勇多數作品來自口耳相傳的故事,但較少直接或反覆使用原住民特有圖騰符號,他更感興趣的是以自成一格的原住民傳說故事本身作為圖騰描寫,表達個人對其文化價值的直覺感受,兼帶自創性的原住民造型符號,表達主流文化世界外神話傳說中「異國情調」的原始美感,這是他的創作最異於其他原住民創作者之處。
出處:國立國父紀念館藏品描述資料,2020。
參考資料:黃鈺琴,〈原住民藝術創作的神韻與原生養分─從伊將‧卡達得伴雕塑創作讀起〉。I - Jiang / Bronze Sculpture Art Foundry / 伊將 原住民銅雕藝術創作,http://ijiang.blogspot.com/2010/11/。瀏覽時間:2020/9/23。
校訂:孫克勇。