石蒜

石蒜

作者
岩崎常正
典藏者
農業部林業試驗所
[中譯]秋季長葉,似水仙,形瘦且質硬,呈深綠色。到了夏季則枯萎,至秋季開花,花六瓣赤色,傘狀簇生。根似水仙,皮黑。又其白花稱為「銀燈花」。(頁十四後頁)

春季長葉,四月即枯萎。五、六月開花,形似萱草但較小,淡赤色。李時珍(中國明朝醫學家、藥學家、博物學家,1518-1593年,著有《本草綱目》)所說之「鐵色箭」即為此種。(頁十五前頁)

翻譯:李翊媗;審訂:陳建文

詳細資料

主要名稱
石蒜
其他名稱
學名: 

Lycoris sanguinea Max. [きつねのかみそり]

學名: 

Lycoris sanguinea Max. var. albiflora K. Onuma. [白花之物]

典藏者
農業部林業試驗所
典藏與管理
數位物件典藏者: 
農業部林業試驗所
內容描述

[中譯]秋季長葉,似水仙,形瘦且質硬,呈深綠色。到了夏季則枯萎,至秋季開花,花六瓣赤色,傘狀簇生。根似水仙,皮黑。又其白花稱為「銀燈花」。(頁十四後頁)

春季長葉,四月即枯萎。五、六月開花,形似萱草但較小,淡赤色。李時珍(中國明朝醫學家、藥學家、博物學家,1518-1593年,著有《本草綱目》)所說之「鐵色箭」即為此種。(頁十五前頁)

翻譯:李翊媗;審訂:陳建文

物件類別
視覺藝術
其他內容描述
出處: 

本草圖譜 4 卷 山草部

文本全文: 

石蒜(せきさん)ひがんばな
秋月葉を生きて水仙に似て瘠て硬く深緑色夏は至て枯秋につくりて花のて生り六瓣赤色の花あつなくて傘狀をなくて根ハ水仙の如く皮黑く白花のものを銀燈花秘簿花鏡という

一種 きつ孫のかてなり 
春葉を生し四月は枯五六月花のを生きて形萱草に似て小く淡赤色なり時珍説とことの鐵色箭これなり
一種白花のきつ孫のうてなり

日文辨讀:林玟君

技術: 

刷版套印

主題: 
語文: 

日文

作者
作者: 
創建時間
創建時間: 
文政戊子
識別碼
tfri-612_117_566_v04_28
檔案列表