高雄州潮州郡アブダン社（Aputan，阿布丹社）穀倉照片

此為千千岩助太郎於1937年（昭和12年）1月16日調查高雄州潮州郡アブダン社（Aputan，阿布丹社）1張改建中的排灣族穀倉照片。
穀倉平面為矩形，在地面上豎立高度約1公尺4至8根圓木柱，再鋪設木板為底，為高架式建物，在作為根基的圓柱上嵌入圓形木板或水泥板，來作為防鼠板，牆壁以木頭堆疊而成，屋頂則先以竹子或細木製成籠裝，再鋪設茅草。
アブダン社（Aputan，阿布丹社）隸屬舊佳平社的一個小部落。舊名稱為「道塔他勒」，1934年（大正13年）8月間暴雨侵襲，致地層下陷，1935年（大正14年）8月遷至南大武山海拔約700公尺稱之阿布丹的地方，1946年（民國35年）8月以轄區內一池潭為命名，改稱武潭村（Qapedang），而後因交通不便，1953年（民國42年)遷至南大武山西面，行政區域被劃分為屏東縣泰武鄉。