李濟「考古資料的解釋問題」（1963/10/01）

　　享有「中國考古學之父」美譽的李濟先生（1896-1979），是中央研究院歷史語言研究所發掘殷墟的重要推手，他亦致力於研究地下出土的第一手史料，希望透過考古材料，重建上古中國的歷史與文明。
　　迄今，考古材料仍是學界認識遠古的重要線索。不僅是考古學家，只要是對人類的過去懷有興趣，相關領域的學者，莫不試圖運用這些殘斷支離卻又引人入勝的地下珍寶，作為各自學說的論據。然而，到底該如何合理地解釋考古材料？
　　在這分錄製於一九六〇年代的錄音檔中，李濟先生便試圖回答這個基本但又艱澀的大哉問。首先，出土器物必須進行專門性的考古學研究。其次，分析考古材料有其侷限，無法得出對號入座的細節，如陶片的擁有者。再者，研究考古材料存在不同的層次，包括物質文化、人類生活，與社會組織。此外，引用英國考古學家Stuart Piggott（1910-1996）之說，指出若要從考古材料得到正確的知識，就必須問正確的問題。
　　李濟先生嚴謹的治學態度，言猶在耳。對今日的後學，不啻為暮鼓晨鐘。（李修平）