三個搗小米的泰雅族瑞岩社婦女

[英文]H. Suzuki enthused: @The sounds of 18 maidens pounding pestles sounds like songbirds in the mountain@ (Suzuki 1935, p.21). The three Atayal women pictured here, however, are hulling millet with their wooden pestles, which differ from the musical variety. Mashitobaon village, Taizhong prefecture