Mirror

Mirror

典藏者
The Cleveland Museum of Art
Two of the same animals of the Four Directions see in the "TLV" mirror are cast in high relief and twisted in confrontation: the Dragon of the East with long snout, pointed horn, and scaly backbone meets the Tiger of the West with feline head and striped neck. An amphibious creature of unknown symbolism swims between their tails. The circle between their heads duplicates the form of a copper coin, minted during the Han Dynasty, that was strung through its square perforation. The encircling inscription reads:
Mr. Wang has made this mirror; it is true and without blemish.
Its decoration is engraved with skilled craftsmanship. May your
longevity be like metal and stone; may you have joy without end.

詳細資料

主要名稱
Mirror
典藏者
The Cleveland Museum of Art
內容描述

Two of the same animals of the Four Directions see in the "TLV" mirror are cast in high relief and twisted in confrontation: the Dragon of the East with long snout, pointed horn, and scaly backbone meets the Tiger of the West with feline head and striped neck. An amphibious creature of unknown symbolism swims between their tails. The circle between their heads duplicates the form of a copper coin, minted during the Han Dynasty, that was strung through its square perforation. The encircling inscription reads:
Mr. Wang has made this mirror; it is true and without blemish.
Its decoration is engraved with skilled craftsmanship. May your
longevity be like metal and stone; may you have joy without end.

物件類別
文物
其他內容描述
取得方式: 

Gift of the John Huntington Art and Polytechnic Trust

尺寸: 

Diameter: 13.1 公分 (5 3/16 英吋)

材質: 

青銅

類型: 
創建時間
創建時間: 
25~220
創建時間: 
東漢
創建地點
創建地點: 
中國
識別碼
1915.606
檔案列表