Jump to Navigation Jump to Main content
CHIEN Shan-Hua
｜作曲家、民族音樂學者｜
錢善華，身兼男高音演唱家、作曲家、民族音樂學者、合唱指揮等多重身份。1954 年出生於臺中市。學生時期參加合唱團啟發音樂興趣，並走上專業之路。臺灣師範大學音樂學系畢業後赴蘭嶼服務，致力記錄保存雅美（達悟）族傳統音樂。留學獲得加州大學爾灣分校藝術碩士與奧地利維也納國立音樂院作曲文憑。在聲樂演唱、作曲、臺灣原民音樂研究，都有可觀成果。現任臺灣師範大學音樂學系與民族音樂研究所專任教授，中華民國民族音樂學會、臺灣民族音樂學會理事長等職。
CHIEN Shan-hua, born in 1954 in Taichung, is a tenor vocalist, composer, ethnomusicologist, and choral conductor. Chien was inspired by his choral experience as a student to pursue a musical career. After he graduated from Department of Music, National Taiwan Normal University, Chien went to teach in Lanyu island, where he began to record traditional music of the Dawu tribe. Later on, he went abroad and got Master of Art from University of California, Irvine, and Composition Diploma from Vienna National Conservatory of Music. Chien has had impressive achievements in the areas of vocal performance, composition, and research in music of indigenous peoples in Taiwan. Currently he is a full-time professor at Department of Music and Graduate Institute of Ethnomusicology and Dean of College of Music of the National Taiwan Normal University and also serves as chairman of Society for Ethnomusicology, R.O.C. (Taiwan).
1979 年／英國威爾斯國際音樂比賽(International Musical Eisteddfod)／男高音組第二名
文建會／音樂創作甄選獎
在合唱音樂裡找到歌唱的樂趣
1954 年出生於臺中市。音樂的啟蒙和學習，是在參加合唱團歌唱時開始的。錢善華就讀新竹師範附屬小學期間加入學校合唱團，在孫思嶠老師的教導和帶領之下，參與臺灣省音樂比賽獲得冠軍的好成績；並且，在屢次參與音樂會演出時，經常由錢善華擔任獨唱部分及灌錄唱片，讓他對音樂和歌唱充滿興趣。就讀新竹第一中學（現名為建華國中）開始，師事新竹師範專科學校（現名為國立新竹教育大學）楊兆禎教授學習聲樂演唱；期間曾經多次參與各級獨唱比賽，屢獲佳績。就讀新竹中學時期，參加著名的新竹中學合唱團，在蘇森墉老師帶領指揮下，曾多次參與臺灣省合唱比賽獲得冠軍，該團不僅合唱音樂會演出頻繁，錢善華還經常有機會在團裡擔任男高音獨唱部分。
步上音樂專業之路
1972 年考入國立臺灣師範大學音樂學系主修聲樂，在學期間聲樂師事戴序倫、鄭秀玲教授，並跟隨劉德義教授學習作曲。大學畢業之後赴蘭嶼服務，在蘭嶼教書期間，錢善華致力於搜集、記錄並保存雅美（達悟）族的傳統音樂文化。1978年赴美留學，就讀於加州大學爾灣分校(University of California at Irvine)，合唱指揮師事哈茨提(Joseph B. Huszti)教授，作曲師事歐德嘉(Peter S. Odegard) 教授，聲樂師事沙森巴克(Mahlon Schazenbach)教授；待取得該校藝術碩士學位(Master of Fine Arts)後返國任教，成為國立臺灣師範大學音樂學系教師。1984 年，錢善華再度出國進修，前往奧地利維也納國立音樂院(Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Wien，現已改制為維也納音樂與藝術大學[Universität für Musik und darstellende Kunst Wien])，跟隨大衛(Thomas Christian David)教授及布爾特(Francis Burt)教授學習作曲，1986年畢業後取得該校作曲文憑。
專業表現多才多藝
錢善華專擅聲樂演唱。他曾經多次參與歌劇演出，包括浦契尼(Giacomo Puccini, 1858-1924)《托斯卡》(Tosca)、奧芬巴赫(Jacques Offenbach, 1819-1880)《霍夫曼的故事》(Les contes d'Hoffmann)、比才(Georges Bizet, 1838-1875)的《卡門》(Carmen)等。他擔任過男高音獨唱的神劇演出曲目，包括海頓(Joseph Haydn, 1732-1809)《創世紀》(Die Schöpfung)、韓德爾(George Frideric Handel, 1685-1759)《彌賽亞》(Messiah)等。在國際聲樂比賽裡，他獲得 1979 年英國威爾斯國際音樂比賽(International Musical Eisteddfod)男高音組第二名的佳績。錢善華的音樂作品包含獨唱、獨奏、合唱、室內樂及管絃樂曲多首。創作素材經常引用他在田野調查或民間采風所得之民間音樂素材，作曲手法也經常師法、取材自民族音樂元素，因此造就獨特個性之樂曲風格。作品經常於國家音樂廳、各大音樂節及世界各地演出。曾獲得貝爾格基金會(Alban Berg Stiftung)提供之作曲獎學金、文建會音樂創作甄選獎，並獲得文建會委託創作。美國「地球之歌」出版社(earthsongs)曾收錄他的合唱曲出版，並且行銷全球。在臺灣原住民音樂方面，錢善華亦累積了長期耕耘的成果。長期致力於臺灣原住民、南島語系民族音樂研究，出版及論述多以此類主題為主。近年主持國科會音 樂數位典藏相關計畫包括：2007 年度原音之美（一）：阿美族與排灣族歌謠數位 典藏計畫；2008 年度原音之美（二）：達悟族與魯凱族歌謠數位典藏計畫；2009 年度暨 2010 年度南島語族音樂數位博物館（一）（二）：帛琉音樂數位典藏計畫。並於 2014 年製作出版《Sound Memories of Past Palau─記憶‧帛琉》之帛琉歷史音樂錄音 CD 專輯。
教學與服務
教學專長領域除作曲、音樂理論、西洋音樂史、合唱指揮之外，也包含世界音樂、亞洲音樂、南島語系音樂研究、臺灣原住民音樂研究等民族音樂學課程。曾任國立臺灣師大音樂學院院長、音樂系主任、民族音樂研究所所長，國科會臺灣原住民、南島語族音樂數位典藏計畫主持人。臺灣大學、金穗、音契、國立臺灣師範大學音樂系、臺北基督教青年會等合唱團指揮。中華民國音樂教育學會及國際現代音樂協會(ISCM)臺灣分會理事長。現任國立臺灣師範大學音樂學系與民族音樂研究所專任教授、並擔任中華民國民族音樂學會、臺灣民族音樂學會理事長。
作曲家
音樂學家
男
