王不留行
作者
岩崎常正
|
典藏者
農業部林業試驗所
[中譯]春季時葉從宿根(植物在冬季時,地上莖葉部分枯萎,但是地下根系仍存活,於第二年春季可重新發芽生長)長出,大小與小巢菜相似,亦似槐葉柔軟,夏季時莖高約二尺,末端分枝,開紫碧色五瓣花,形似桔梗,之後結圓形果實,形稍似王不留行,也有白花。此物在蘇頌(中國北宋人,1020-1101年,藥草學家)《本草圖經》中亦有提到:「亦有似槐葉者;四月開花,黃紫色,隨莖而生,如松子狀」。(頁二十後頁)
產自蝦夷(今日本北海道縣)的花荵(植物名),幼苗葉子較大,似紫藤,花也較大,似桔梗。(頁二十一前頁)
翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
產自蝦夷(今日本北海道縣)的花荵(植物名),幼苗葉子較大,似紫藤,花也較大,似桔梗。(頁二十一前頁)
翻譯:李翊媗;審訂:陳建文