廣州城珠江灘景圖
作者
林天人
｜
典藏者
大英圖書館（British Library）
圖題〈廣州城珠江灘景圖〉系以圖中內容擬訂；全圖以實景方式描繪廣州珠江上帆檣林立及沿岸商號、夷館的分佈。珠江沿岸在圖面一線展開，故也無法考慮方位的問題。圖中生動的繪出江邊民居生活及分佈在珠江灘邊的中外商行。
圖中「欽命粵海關」旗旛高懸。按：康熙24 年（1685），開禁南洋，始設粵海關監督。雍正二年（1724），改歸巡撫。八年（1730）八月，歸總督。九月，歸廣州城守，並設副監督。13 年（1736），專歸副監督，乾隆七年（1742），歸督糧道。八年（1743）又改監督，是年四月，歸將軍。乾隆十年（1745）至15 年（1750）間或歸巡撫，或歸總督，是年四月專設監督，仍歸督撫稽查，洋船來者日多。（道光《廣東通志》，卷180，〈經政略23，市舶〉）。另圖中荷蘭、英國、瑞典、丹麥等國旗，各自插在所屬洋商建築。根據英國國旗樣式，判斷本圖應繪製於18 世紀以前。1801 年愛爾蘭加入大不列顛，組成聯合王國，英國國旗遂由英格蘭的白底紅色正十字旗，加上蘇格藍的白色交叉十字旗及愛爾蘭的白色紅色交叉Ｘ字旗重疊而成。現行英國旗斜紋對角的Ｘ字，稱「聖派屈克Ｘ字（St. Patrick Cross）」，聖派屈克（約386-461）將基督教信仰傳入愛爾蘭，讓愛爾蘭地區脫離蠻荒時代，而被尊稱為「愛爾蘭使徒」。圖中英「夷館」的國旗屬於國體變動前繪製，判斷本圖應繪於嘉慶六年以前。另根據Paul A. Van Dyke 研究，乾隆29 年至35 年（1764-1770）間，中國船隻來往於越南南圻至柬埔寨一帶，圖中所示即為來往船隻（Merchants of Canton and Macao, 2011, pp. 76, 367-8, 377-379, 413），因此，判斷本圖或繪於乾隆29 年至35 年間（一說繪於1781 年）。
本圖可與國立故宮博物院藏〈廣東省屬各州府縣地輿圖說〉（平圖021157）、〈廣東省地圖〉（平圖021477）、〈廣東至暹邏水陸道裏圖〉（軍機檔附圖010186）及美國國會圖書館藏〈廣東全圖〉、（gm 71005120）、〈廣東通省水道圖〉（gm 71002467）、〈廣東全省水陸輿圖〉（gm 71005159）相互參照。
圖中「欽命粵海關」旗旛高懸。按：康熙24 年（1685），開禁南洋，始設粵海關監督。雍正二年（1724），改歸巡撫。八年（1730）八月，歸總督。九月，歸廣州城守，並設副監督。13 年（1736），專歸副監督，乾隆七年（1742），歸督糧道。八年（1743）又改監督，是年四月，歸將軍。乾隆十年（1745）至15 年（1750）間或歸巡撫，或歸總督，是年四月專設監督，仍歸督撫稽查，洋船來者日多。（道光《廣東通志》，卷180，〈經政略23，市舶〉）。另圖中荷蘭、英國、瑞典、丹麥等國旗，各自插在所屬洋商建築。根據英國國旗樣式，判斷本圖應繪製於18 世紀以前。1801 年愛爾蘭加入大不列顛，組成聯合王國，英國國旗遂由英格蘭的白底紅色正十字旗，加上蘇格藍的白色交叉十字旗及愛爾蘭的白色紅色交叉Ｘ字旗重疊而成。現行英國旗斜紋對角的Ｘ字，稱「聖派屈克Ｘ字（St. Patrick Cross）」，聖派屈克（約386-461）將基督教信仰傳入愛爾蘭，讓愛爾蘭地區脫離蠻荒時代，而被尊稱為「愛爾蘭使徒」。圖中英「夷館」的國旗屬於國體變動前繪製，判斷本圖應繪於嘉慶六年以前。另根據Paul A. Van Dyke 研究，乾隆29 年至35 年（1764-1770）間，中國船隻來往於越南南圻至柬埔寨一帶，圖中所示即為來往船隻（Merchants of Canton and Macao, 2011, pp. 76, 367-8, 377-379, 413），因此，判斷本圖或繪於乾隆29 年至35 年間（一說繪於1781 年）。
本圖可與國立故宮博物院藏〈廣東省屬各州府縣地輿圖說〉（平圖021157）、〈廣東省地圖〉（平圖021477）、〈廣東至暹邏水陸道裏圖〉（軍機檔附圖010186）及美國國會圖書館藏〈廣東全圖〉、（gm 71005120）、〈廣東通省水道圖〉（gm 71002467）、〈廣東全省水陸輿圖〉（gm 71005159）相互參照。
