蔡如生、蘇鑾岀遊照

　　照片中男女為蔡如生與蘇鑾，蘇鑾一家穿著襯衫、吊帶褲、洋裝等西式服裝以及皮鞋，在當時算是家境相當不錯的穿著，背景為一處溪邊，應為家庭一同出門遊玩，蘇鑾夫婦共育有4男3女，前方為兩人的小孩蔡長嘉與蔡秀子，蘇鑾出生於1900年（明治33年），照片中的年齡大約是35歲左右，推斷拍攝時間為1930年代。
　　蘇鑾的詩集《吟香小草》裡收錄了多首以景點為主題的詩〈遊嘉義公園〉、〈遊日月潭〉、〈春日遊彌陀寺即景〉，其中不乏與蔡如生共同出遊的詩〈偕外子重遊關子嶺雜詠〉，而蔡如生的《漁笙吟草》中也描寫了他帶著家人去關子嶺賞桃花的所見：「偶攜家小住煙霞，九日山中見物華。世外暗藏春色在，菊花不見見桃花。」出門遊玩欣賞優美的風景，不僅是蘇鑾夫婦吟詠作詩的題材，同時也在創造美好的家庭回憶。