鬪的好(上)

鬪的好(上)

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
傳統客家音樂 曲調
男女間互相對唱取笑對方,有些像「答嘴鼓」,互相抬槓。
以「平板」與「山歌子」曲調男女對唱,互相嫌棄對方,男的說女的臉色黃黃像愛吃糖到臉上滿臉疤像菜園的綿冬瓜……;女的說男的生來憨憨,像深山的山狗太,長的是豬哥形,口水流不停,繩子牽到村莊去,嚇走台灣的大人小孩……。男女互相以「平板」對唱三次後繼續接「山歌子」對唱兩次之後結束此曲,曲調會如此安排應該和這兩個曲調深受客家族群的喜愛有關。值得注意的是楊德昌的「平板」唱法,其句末的旋律和一般傳統採茶戲中的「平板」唱腔略有差異。
樂器:二絃、胖胡。

詳細資料

主要名稱
鬪的好(上)
典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
典藏與管理
數位物件典藏者: 
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
內容描述

傳統客家音樂 曲調
男女間互相對唱取笑對方,有些像「答嘴鼓」,互相抬槓。
以「平板」與「山歌子」曲調男女對唱,互相嫌棄對方,男的說女的臉色黃黃像愛吃糖到臉上滿臉疤像菜園的綿冬瓜……;女的說男的生來憨憨,像深山的山狗太,長的是豬哥形,口水流不停,繩子牽到村莊去,嚇走台灣的大人小孩……。男女互相以「平板」對唱三次後繼續接「山歌子」對唱兩次之後結束此曲,曲調會如此安排應該和這兩個曲調深受客家族群的喜愛有關。值得注意的是楊德昌的「平板」唱法,其句末的旋律和一般傳統採茶戲中的「平板」唱腔略有差異。
樂器:二絃、胖胡。

物件類別
音樂
其他內容描述
樂器: 

二絃

樂器: 

胖胡

歌詞: 

男:阿妹毋戀哥毋戀 冷水煮飯吂會綿 十字街頭開飯館 只有餓鬼會行前
女:戀哥莫戀毋知好 毋知阿哥有醉倒 睡到三更妹摸倒 真像深山大豬哥
男:妹子生來面黃黃 三餐食飯愛嗙糖 若爸吂係挑糖伯 若姆吂係皇帝娘
女:手拿葉子皮皮靚 若个樣相若話靚 十字街頭賣鹹魚 尾尾爛脯合臭腥
男:妹子生來醜吂知 若話阿哥真想若 三八阿妹看等食 半精半憨無藥醫
女:阿哥生來戇戇呆 恰似深山山狗太 老妹姻緣無若份 跳上跌落做麼該
男:阿妹生來白雪雪 盡像深山白鶴嬤 三斤黃麻打條索 分哥拉上又拉下
女:阿哥生來三角肩 真像个條發鐪羊 等下分涯牽轉去 羊尾綁等向光上
男:阿妹生來面疤疤 一身過有帶棉花 一下分哥來看到 真像菜園綿冬瓜
女:阿哥生來豬哥形 嘴中口水流無停 索仔牽等滿庄去 嚇走台灣大細人

評析: 

整首作品曲風因演唱者冷靜地唱奏,較缺乏調笑俏皮活潑的氣氛。(由賴碧霞、黃和琴、姜雲玉、麥楨琴等評析)

音樂類別: 

漢族音樂

音樂族群: 

客家音樂

音樂類型: 

歌謠

使用場合: 

休閒娛樂

使用場合: 

音樂欣賞

語文: 

客語

族群: 
主題關鍵字: 

客家音樂、平板、山歌子、男女對唱

相關計畫: 

客家音樂有聲資料蒐集暨數位化計畫

創建地點
採集地點: 
苗栗縣 苗栗市 清華里 為公路
地圖上標記點經由 國立傳統藝術中心臺灣音樂館 校正
貢獻者
演出: 
楊德昌 [表演]
演出: 
歐秀英 [表演]
計畫主持人: 
錄製: 
中壢遠東唱片公司
識別碼
M0901491
檔案列表