貝母
作者
岩崎常正
|
典藏者
農業部林業試驗所
[中譯]各處山中的向陰地生長(背對太陽的地方)。葉似鍬形莖抽長,與葉如車輪與軸般互生,莖上端開花,六瓣,形似百合,長形,淡綠色。根似山丹(植物名),黃白色。蘇頌(中國北宋人,1020-1101年,藥草學家) 曰:「似蕎麥葉」。(頁十一後頁、頁十二前頁)
翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
Jump to Navigation Jump to Main content
[中譯]各處山中的向陰地生長(背對太陽的地方)。葉似鍬形莖抽長,與葉如車輪與軸般互生,莖上端開花,六瓣,形似百合,長形,淡綠色。根似山丹(植物名),黃白色。蘇頌(中國北宋人,1020-1101年,藥草學家) 曰:「似蕎麥葉」。(頁十一後頁、頁十二前頁)
翻譯:李翊媗;審訂:陳建文
本草圖譜 4 卷 山草部
一種 うばゆり
處々山陰は多く葉々鍬の形に似て茎を抽て葉車輪の如く互生ド上に花あり六瓣形百合花に似て長く淡緑色根ハ山丹に似て黃白色なり蘇頌の說は似蕎麥という葉是なり
日文辨讀:林玟君
刷版套印
日文