福爾摩沙（臺灣）影像：Takow harbour (Takao, Kaohsiung)
作者
約翰．湯姆生（John Thomson）
｜
典藏者
Wellcome Collection
A view of the harbour from a hill, boats and buildings. Opposite side to Thomson's negative number 420
"[In Takow] there rises a hill more than 1,000 high and commonly known as Apes' Hill, from the large apes, its only inhabitants, which may be seen in great numbers about the crags. From this hill I obtained a commanding view of Takow harbour ..."--John Thomson, loc. cit.
Takao, literally meaning 'bamboo forest', was an ancient name for Kaohsiung. Under the Dutch, and later on under the Chinese, it developed into a prosperous fishing port, but much of the landscape and coast remained unspoiled, with a great coral reef and 'luxuriant tropical trees'. With the Treaty of Peking (Beijing) in 1860, however, the Qing government was forced to open Takao as a port for foreign trade. A British consul was posted there, and a few houses and companies were set up by foreigners. Thomson could see that 'in the hands of a civilized foreign power', the harbour could be further developed to provide larger access to shipping. Thomson's view of the harbour was taken from Takao Mountain, also known as Apes' Hill. The photograph shows the contrast between the already developed harbour and the uninhabited hill beyond
"[In Takow] there rises a hill more than 1,000 high and commonly known as Apes' Hill, from the large apes, its only inhabitants, which may be seen in great numbers about the crags. From this hill I obtained a commanding view of Takow harbour ..."--John Thomson, loc. cit.
Takao, literally meaning 'bamboo forest', was an ancient name for Kaohsiung. Under the Dutch, and later on under the Chinese, it developed into a prosperous fishing port, but much of the landscape and coast remained unspoiled, with a great coral reef and 'luxuriant tropical trees'. With the Treaty of Peking (Beijing) in 1860, however, the Qing government was forced to open Takao as a port for foreign trade. A British consul was posted there, and a few houses and companies were set up by foreigners. Thomson could see that 'in the hands of a civilized foreign power', the harbour could be further developed to provide larger access to shipping. Thomson's view of the harbour was taken from Takao Mountain, also known as Apes' Hill. The photograph shows the contrast between the already developed harbour and the uninhabited hill beyond
