從toruwan出來的歌
典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
南投縣仁愛鄉精英村廬山部落太魯閣族傳統詞曲
這首歌是耆老向我們表明是一首「從toruwan出來的歌」。Toruwan被視為是toruku群的祖居地,是目前的平生部落,居住在花蓮的太魯閣人就是早期從toruwan翻過奇萊主山的toruku族人。然而我們所聽到的這首歌是各部落經常會聽到的「ohnay」,也就是歌曲中會不斷的唱出某些人的姓名,因此我們也揣測這樣的一首歌可能有多種的用途,可能可以用於與新朋友互相認識的遊戲歌,也可以往上記憶自己的祖先,也許這裡出現的名字,都是曾經從toruwan往別地開墾的先人名諱也說不定。
這首歌是耆老向我們表明是一首「從toruwan出來的歌」。Toruwan被視為是toruku群的祖居地,是目前的平生部落,居住在花蓮的太魯閣人就是早期從toruwan翻過奇萊主山的toruku族人。然而我們所聽到的這首歌是各部落經常會聽到的「ohnay」,也就是歌曲中會不斷的唱出某些人的姓名,因此我們也揣測這樣的一首歌可能有多種的用途,可能可以用於與新朋友互相認識的遊戲歌,也可以往上記憶自己的祖先,也許這裡出現的名字,都是曾經從toruwan往別地開墾的先人名諱也說不定。