Scholar Reclining and Watching Rising Clouds; Poem by Wang Wei
詳細資料
John L. Severance Fund
?-1961(Nagatani, Inc., Chicago, IL, ?-1961)
1961-presentThe Cleveland Museum of Art, Cleveland, OH, 1961 to present
Image: 25.1 x 25.3 公分 (9 7/8 x 9 15/16 英吋)
with mat: 33.3 x 40.5 公分 (13 1/8 x 15 15/16 英吋)
絹本
(Inscription for .1 - Scholar Reclining and Watching Rising Clouds)_x000D_
Artist's signature: Your subject, Ma Lin._x000D_
_x000D_
2 seals on mounting of Chu Sheng-chai (20th c.)._x000D_
_x000D_
(Inscription for .2 - Poem by Wang Wei)_x000D_
The inscription between the two imperial seals reads, "Presented to Chung-kuei"._x000D_
_x000D_
Seals and Colophons:_x000D_
_x000D_
The top left seal has the cyclical date "ping-ch'en" (1256): the lower left seal is the Seal for Imperial Calligraphy: 1 seal of Chu-Sheng-chai (20th Century) remounted onto the facing leaf._x000D_
_x000D_
Remarks:_x000D_
_x000D_
The 2 lines of poetry from right to left read:_x000D_
_x000D_
"I walk unto where waters end--_x000D_
And sit down to watch when clouds arise."
水墨