台東庁紅頭嶼雅美族人紡織、做工照
作者
千千岩助太郎,黃志弘
|
典藏者
國立臺北科技大學
雅美族人居住地蘭嶼位於熱帶海洋型氣侯、四季高溫炎熱,雅美族的服裝具原住民傳統的特色,顏色簡單以白色、黑色或藏青色相間的條紋織造而成。達悟族女子傳統服飾:上衣以一塊由左向右斜的衣布(Aymavakes),從肩膀垂掛而下的齊腰無袖短衣,將胸部遮住。是用縱向的黑色或藍色條紋,以及白色條紋相間的四片布幅,並排縫合而成。
下身穿著短圍裙,是用一片至三片(小女孩只需一片)的布幅並排縫製成,圍裙的色彩同樣是採用白色底,以黑或藍相間,穿著圍裙時,會在腰腹之間繫有一條水藤、麻繩、長片腰帶,可以將裙緣反摺進腰帶裡,以免圍裙滑落。傳統製衣的原料以白葉仔麻和瘤冠麻織成,織紋如緯山形斜紋、菱形斜紋、緯重平組織、混合組織、飛斜紋組織等。寫真中顯示高齡女子在工作房中,以簡易織布機前織布景象。
另一幅寫真顯示成年男子以木工具,在手工加工刨平木板。
下身穿著短圍裙,是用一片至三片(小女孩只需一片)的布幅並排縫製成,圍裙的色彩同樣是採用白色底,以黑或藍相間,穿著圍裙時,會在腰腹之間繫有一條水藤、麻繩、長片腰帶,可以將裙緣反摺進腰帶裡,以免圍裙滑落。傳統製衣的原料以白葉仔麻和瘤冠麻織成,織紋如緯山形斜紋、菱形斜紋、緯重平組織、混合組織、飛斜紋組織等。寫真中顯示高齡女子在工作房中,以簡易織布機前織布景象。
另一幅寫真顯示成年男子以木工具,在手工加工刨平木板。