夢中花(下)

夢中花(下)

典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
詳細資料

傳統客家音樂 曲調
敘述男有情妹無意的一段對唱。
描述一位男生對長相斯文的女生有好感,正如男生歌中所言:「三想戀妹實在難,口水講乾不會贏,竹篙拿來撞豆腐,枉費心機日夜纏。」不料男有情妹無意,阿妹唱:「阿哥實在不時閒,膝頭打檔沒腳踏,每日食無三兩米,莫想結婚有較贏。」最後女生仍是拒絕了男生的追求。這首夢中花(下)使用「平板」曲調演唱,注意演唱者的「平板」唱法,其句末的旋律和一般傳統採茶戲中的「平板」唱腔略有差異。
樂器:二絃、揚琴。

詳細資料

主要名稱
夢中花(下)
典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
典藏與管理
數位物件典藏者: 
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
內容描述

傳統客家音樂 曲調
敘述男有情妹無意的一段對唱。
描述一位男生對長相斯文的女生有好感,正如男生歌中所言:「三想戀妹實在難,口水講乾不會贏,竹篙拿來撞豆腐,枉費心機日夜纏。」不料男有情妹無意,阿妹唱:「阿哥實在不時閒,膝頭打檔沒腳踏,每日食無三兩米,莫想結婚有較贏。」最後女生仍是拒絕了男生的追求。這首夢中花(下)使用「平板」曲調演唱,注意演唱者的「平板」唱法,其句末的旋律和一般傳統採茶戲中的「平板」唱腔略有差異。
樂器:二絃、揚琴。

物件類別
音樂
其他內容描述
樂器: 

二絃

樂器: 

揚琴

歌詞: 

男:思想阿妹實在難 事業放忒兩三年 月光就來夜夜烏 仰般分妹看無緣
女:阿哥講話最無聊 講妹婚姻試鹹淡 見若盡像山猴精 隔遠看到人就驚
男:阿妹仰般緊講吂 大約留來買零星 「夜米」兩事毋好做 到了正知無時行
女:眼前擴張將府娘 大約真是有時長 人人講若像癲狗 前世燒个倒頭香
男:阿妹吂使恁可恨 阿哥起等三層樓 來世分哥做哺娘 今朝食使吂使愁
女:阿哥講話真寡顏 一句春來有錢娘 若个身分妹了解 到處同若做長年
男:三想連妹實在難 口水講燥毋會贏 竹篙拿來撞豆腐 枉費心機日夜纏
女:好狗毋睡路中央 好妹毋嫁本庄郎 有錢毋糶本庄米 甘願揩籮出外賣
男:阿妹講話真可恨 百事好賺三光田 一冬割無兩籮榖 佬若種榖並工錢
女:阿哥實在無時閒 膝頭打擋無腳囊 每日食無三兩米 莫想結婚有較贏

評析: 

胡鳳嬌音色甜美,無論「牽韻」、拖腔都有極好的表現;戴文聲在樂句前面有時沒有錄到聲音,不知是麥克風沒放好或是其他原因。

音樂類別: 

漢族音樂

音樂族群: 

客家音樂

音樂類型: 

歌謠

使用場合: 

休閒娛樂

使用場合: 

音樂欣賞

語文: 

客語

族群: 
主題關鍵字: 

客家音樂、平板、山歌子、男女對唱

相關計畫: 

客家音樂有聲資料蒐集暨數位化計畫

創建地點
採集地點: 
苗栗縣 苗栗市 清華里 為公路
地圖上標記點經由 國立傳統藝術中心臺灣音樂館 校正
貢獻者
演出: 
戴文聲 [表演]
演出: 
胡鳳嬌 [表演]
計畫主持人: 
錄製: 
中壢遠東唱片公司
識別碼
M0901510
檔案列表