【地圖】 廣州至澳門水途即景

典藏者
大英圖書館(British Library)
詳細資料

畫冊名稱〈廣州至澳門水途即景〉為原典藏單位大英圖書館所訂,圖中所注記的汛地,俱為香山協水師轄境;全冊51 幀,30 幅具圖題,其餘僅畫圖面。全冊不具圖例與比例,又因系沿途水彩寫生景色,故也不具方位,僅部分地點標注「干支與八卦」方位。全冊具圖題及所列方位,如下:
大門頭炮臺(坐己向亥);
天後廟 貴州渡頭(坐乙向辛);
馬崗渡頭(坐癸向丁);
蛇頭湧汛(坐癸向丁);
文昌廟 寨尾(坐寅向申);
北帝廟 木頭海(坐子向午);
鶯哥嘴汛(坐艮向坤);
二埒汛(坐寅向申);
小欖渡頭 車公廟(坐坤向艮);
較剪口汛(坐戍向辰);
孤步汛(坐艮向坤);
洪聖廟 橫蕩口(坐庚向戍);
橫蕩口汛(坐壬向丙);
港口汛 炮臺(坐甲向辛);
楊帥府(坐甲向庚);
上閘汛 礮臺(坐卯向酉);
接官亭對面長洲鄉(坐卯向酉);
香山城接官亭(坐卯向酉);
下閘汛(坐幹向巽);
下閘汛對面鴉山;
石門頭對面炮臺(坐卯向酉);
石門頭炮臺(坐子向午);
下閘炮臺(坐丁向癸);
下閘炮臺對面草尾園塔;
濠湧炮臺(坐醜向未);
濠湧閘口 天後廟(坐辛向卯);
洪聖廟 招安亭(坐戍向辰);
玄帝廟 第一角汛(坐卯向酉);
芙蓉沙口;
蠔殼頭 列聖宮(坐乙向辛)。
方位因系繪者沿水面行進而觀向陸地,角度不一,也無法固定座標。
香山協駐城內,隸水師提督統轄,本協左營、右營兼轄前山營(同治《廣東圖說》,卷九,〈香山縣〉)。香山縣在府城東南220 裏,「縣治踰石岐海而西,曰龍眼都。龍眼之西,曰象角口;自象角口入,近縣治,曰獅子滘。出象角而南,曰竹仔林。自象角口西北彌望,原田錯繡,曰大欖都,地近順德。……又南為高瀾,接連大洋,番船往來帆檣相望。又南為大橫琴、為小橫琴、為北山、為濠鏡澳,立關柵山寨。迤東曰老萬山外接大洋。……自第一角而南,山島聳峙曠無人煙,迤東稍折而入;曰北臺、曰深灣,又迤東曰蠔殼頭,西望新會縣。厓門海道連接由蠔殼又東,曰南野角、曰蔴子埔、曰茅灣村、曰秋風角。又東曰香山寨,過寨而東,邑之迤南盡矣……。自縣港水道北至府城400 裏,……按地方廣292 裏、袤212 裏,海嶼周回,凡700 裏」(乾隆《香山縣誌》,卷一,〈疆域〉)。
本圖可與國立故宮博物院藏〈廣東省屬各州府縣地輿圖說〉(平圖021157)、〈廣東省地圖〉(平圖021477)、〈廣東至暹邏水陸道裏圖〉(軍機檔附圖010186)及美國國會圖書館藏〈廣東全圖〉(gm 71005120)、〈廣東通省水道圖〉(gm 71002467)、〈廣東全省水陸輿圖〉(gm 71005159)相互參照。

詳細資料

名稱

主要名稱
廣州至澳門水途即景
其他名稱
其他名稱: 

Landscape from Canton to Macao

其他名稱: 

Guangzhou zhi Aomen shui tu ji jing

典藏與管理

典藏者
大英圖書館(British Library)

描述

內容描述

畫冊名稱〈廣州至澳門水途即景〉為原典藏單位大英圖書館所訂,圖中所注記的汛地,俱為香山協水師轄境;全冊51 幀,30 幅具圖題,其餘僅畫圖面。全冊不具圖例與比例,又因系沿途水彩寫生景色,故也不具方位,僅部分地點標注「干支與八卦」方位。全冊具圖題及所列方位,如下:
大門頭炮臺(坐己向亥);
天後廟 貴州渡頭(坐乙向辛);
馬崗渡頭(坐癸向丁);
蛇頭湧汛(坐癸向丁);
文昌廟 寨尾(坐寅向申);
北帝廟 木頭海(坐子向午);
鶯哥嘴汛(坐艮向坤);
二埒汛(坐寅向申);
小欖渡頭 車公廟(坐坤向艮);
較剪口汛(坐戍向辰);
孤步汛(坐艮向坤);
洪聖廟 橫蕩口(坐庚向戍);
橫蕩口汛(坐壬向丙);
港口汛 炮臺(坐甲向辛);
楊帥府(坐甲向庚);
上閘汛 礮臺(坐卯向酉);
接官亭對面長洲鄉(坐卯向酉);
香山城接官亭(坐卯向酉);
下閘汛(坐幹向巽);
下閘汛對面鴉山;
石門頭對面炮臺(坐卯向酉);
石門頭炮臺(坐子向午);
下閘炮臺(坐丁向癸);
下閘炮臺對面草尾園塔;
濠湧炮臺(坐醜向未);
濠湧閘口 天後廟(坐辛向卯);
洪聖廟 招安亭(坐戍向辰);
玄帝廟 第一角汛(坐卯向酉);
芙蓉沙口;
蠔殼頭 列聖宮(坐乙向辛)。
方位因系繪者沿水面行進而觀向陸地,角度不一,也無法固定座標。
香山協駐城內,隸水師提督統轄,本協左營、右營兼轄前山營(同治《廣東圖說》,卷九,〈香山縣〉)。香山縣在府城東南220 裏,「縣治踰石岐海而西,曰龍眼都。龍眼之西,曰象角口;自象角口入,近縣治,曰獅子滘。出象角而南,曰竹仔林。自象角口西北彌望,原田錯繡,曰大欖都,地近順德。……又南為高瀾,接連大洋,番船往來帆檣相望。又南為大橫琴、為小橫琴、為北山、為濠鏡澳,立關柵山寨。迤東曰老萬山外接大洋。……自第一角而南,山島聳峙曠無人煙,迤東稍折而入;曰北臺、曰深灣,又迤東曰蠔殼頭,西望新會縣。厓門海道連接由蠔殼又東,曰南野角、曰蔴子埔、曰茅灣村、曰秋風角。又東曰香山寨,過寨而東,邑之迤南盡矣……。自縣港水道北至府城400 裏,……按地方廣292 裏、袤212 裏,海嶼周回,凡700 裏」(乾隆《香山縣誌》,卷一,〈疆域〉)。
本圖可與國立故宮博物院藏〈廣東省屬各州府縣地輿圖說〉(平圖021157)、〈廣東省地圖〉(平圖021477)、〈廣東至暹邏水陸道裏圖〉(軍機檔附圖010186)及美國國會圖書館藏〈廣東全圖〉(gm 71005120)、〈廣東通省水道圖〉(gm 71002467)、〈廣東全省水陸輿圖〉(gm 71005159)相互參照。

物件類別
地圖
其他內容描述
徵引書目: 

同治《廣東圖說》,卷九,〈香山縣〉。
乾隆《香山縣誌》,卷一,〈疆域〉。

數量: 

51 幀

板式類型: 

彩繪

材質: 

紙本

色彩: 

彩色

主題: 

軍事交通圖

語文: 

漢文

尺寸: 

每幀36×47公分

創作者

作者
資料撰寫: 
林天人

時間

創建時間
創建時間: 
清道光年間(1821-1850)

地點

創建地點
典藏地點: 
英國
描繪地點: 
廣州
描繪地點: 
澳門

識別碼

識別碼
A104000034
檔案列表