茅、地筋、みやまきらんさう

茅、地筋、みやまきらんさう

典藏者
行政院農業委員會林業試驗所
詳細資料

[中譯]陳藏器(681-757年,中國唐朝醫學家、藥物學家):「地筋如地黃,根葉並相似,而細多毛,生平澤」是也。產於日光山(位在今日本栃木縣)。(頁一後頁)

葉似芒,較薄。一根叢生,秋季結穗,根具細鬚而長。李時珍(中國明朝醫學家、藥學家、博物學家,1518-1593年,著有《本草綱目》)云:「黃菅茅之根也」。(頁二前頁)

翻譯:李翊媗;審訂:陳建文

詳細資料

主要名稱
茅、地筋、みやまきらんさう
其他名稱
學名: 

Arundinella anomala Stend. [茅]

學名: 

Scirpus Cyperinus Kunth. Var. concolor Mak. [みやまきらんさう]

典藏者
行政院農業委員會林業試驗所
典藏與管理
數位物件典藏者: 
行政院農業委員會林業試驗所
內容描述

[中譯]陳藏器(681-757年,中國唐朝醫學家、藥物學家):「地筋如地黃,根葉並相似,而細多毛,生平澤」是也。產於日光山(位在今日本栃木縣)。(頁一後頁)

葉似芒,較薄。一根叢生,秋季結穗,根具細鬚而長。李時珍(中國明朝醫學家、藥學家、博物學家,1518-1593年,著有《本草綱目》)云:「黃菅茅之根也」。(頁二前頁)

翻譯:李翊媗;審訂:陳建文

物件類別
視覺藝術
其他內容描述
出處: 

本草圖譜 5 卷 山草部

文本全文: 

茅(ばう)かや地筋(ちきん)てやまきらんさう 
藏器の說に地筋如二地黃乃根並相似而細多毛生二平澤二という是也日光山は生きで

あぶらかや葉ハ芒に似て薄く秋穗と生きて根細鬚ありて長し時珍の説は芡菅茅乃根也という是なり 
芒(ばう)す々き

日文辨讀:林玟君

技術: 

刷版套印

主題: 
語文: 

日文

作者
作者: 
創建時間
創建時間: 
文政戊子
發行時間: 
大正五年九月八日
識別碼
tfri-612_117_566_v05_02
檔案列表