(臺灣)蕃人紋面

(臺灣)蕃人紋面

作者
森丑之助,Mori Ushinosuke,Paul D. Barclay
典藏者
Lafayette Digital Repository
[英文]This photo taken in January, 1915 by Mori Ushinosuke. He wrote, @the Atayal have the custom of tattooing to mark the passage to maturity 成年. Taroko woman of Tarowan village. The woman applying the tattoo has needles and soot at her side for supplies@ (Mori 1918:1, p.15, partially translated and quoted in Tung 1996, p. 154). 

詳細資料

主要名稱
(臺灣)蕃人紋面
其他名稱
典藏者
Lafayette Digital Repository
內容描述

[英文]This photo taken in January, 1915 by Mori Ushinosuke. He wrote, @the Atayal have the custom of tattooing to mark the passage to maturity 成年. Taroko woman of Tarowan village. The woman applying the tattoo has needles and soot at her side for supplies@ (Mori 1918:1, p.15, partially translated and quoted in Tung 1996, p. 154). 

[日文]男子と未婚者は額とアゴに、既婚婦女は口から耳にかけて刺墨をします併し最近は此の悪習を禁じて居ます

物件類別
印刷品
其他內容描述
文本全文: 

台北生蕃屋本店印行

文本全文: 

POST CARD

文本全文: 

1/2 divided back 郵便はがき

主題: 
主題: 
類型: 
族群: 
族群: 
尺寸: 

8.5公分 x 11公分

作者
作者: 
創建時間
創建時間: 
1933.02.15~1941.03.08
創建地點
攝錄地點: 
臺灣
貢獻者
貢獻者: 
貢獻者: 
識別碼
lafayette_wa0241
出版者
出版者: 
生蕃屋商店
出版者: 
Seibanya
檔案列表