新天方夜譚

新天方夜譚

作者
洪信德,洪信德
典藏者
國家電影及視聽文化中心
劇情大綱:
瑞朗國王出去打獵後返回皇宮,撞見王妃與男人偷情,憤而將兩人刺死,自此痛恨世間所有女人,每日選出一位美人做一夜的皇后後再賜她死,引起全國女性恐慌。宰相的女兒蘇安娜於是自願犧牲做一夜皇后,僅要求帶小妹入宮陪伴,因為小妹希望姊姊能在天亮前為她說《天方夜譚》的故事:

鞍馬國王林慶與九指巫師等一行人出外打獵,林慶國王正感嘆無子嗣能夠繼承王位時,突然遭到九指巫師的蝙蝠攻擊,所幸出現三位神仙解救,三神也各贈紅、黃、紫三種顏色戒指給林慶,得到戒指後立刻收到皇后生下三位公主的消息。林慶將這三位公主取名:林瑪利、林瑪咪、林瑪娜,將三色鑽石分送三女兒,大女兒林瑪利另外得到一只玉佩作為繼承王位的信物。巫師不悅林慶有後嗣繼承王位,派蝙蝠前去搶奪三公主,三仙人又即時救走公主們,約定各自撫養,二十年後再讓她們相會。林慶沈浸在失去三位公主的哀傷中,巫師已殺入宮中逼迫林慶交出玉珮並篡奪王位,林慶騎馬逃出宮中,巫師一路追殺,將其逼落懸崖,登上王位。

二十年後,瑪利習得一身武功,其師父告知瑪利身世並令其下山尋找妹妹,待一起消滅敵人後,以玉珮作為重新掌權的信物。瑪利找到白髮仙人,與瑪咪相認,一同前往鞍馬國找九指國王報仇,途中遇到蒙面女騎士,將瑪利放有玉珮的包袱偷走。然而另一小偷阿里杜又趁女騎士休息,將其包袱與馬匹偷去,再將馬轉賣給毛丹國的王子那卡洛。瑪利與瑪咪撞見那卡洛騎著相同的馬,上前爭執包袱去向,那卡洛順勢邀請瑪利、瑪咪與他返國,協助她們找回包袱。九指國王在火盆中見到瑪利與瑪咪現身,前去殺害她們,又遇到仙人出來救援,並警告九指國王就是她們的仇人。

瑪利、瑪咪與王子前往打鐵師傅家,尋找三妹瑪娜,原來瑪娜就是偷走包袱的蒙面女騎士,由打鐵師傅撫養了二十年。浪跡天涯的陰陽人金卡多在路上遇到九指國王的宰相,聽其抱怨被打鐵師傅削去耳朵,金卡多也前往打鐵師傅家欲幫忙報仇,並使用絕技忘魂鞭示威,隨後與宰相一起去宮中見九指國王。瑪娜在外聽聞金卡多去打鐵師傅家報仇,遂跟蹤金卡多一行人進宮,要與金卡多比武,金卡多使出陰陽功回擊,瑪娜感到天搖地動,此時瑪利、瑪咪與王子及時出現將瑪娜帶走。九指國王認出那卡洛,告知金卡多追擊他們要去毛丹國。

金卡多到了毛丹國,遇到一位精神失常的老人,叨叨唸著:「鞍馬國還我。你還我...」金卡多與老人在拉扯之間,看到老人的背上有著與他相同的半人形胎記。想起師父曾交代的一封信,信上指出金卡多是林慶國王的弟弟,兩人背上的胎記可合而為一,更指明他的仇人是九指巫師。原來這位老人是金卡多的大哥,三公主的父王,一家人總算相認。於是一行人回國收拾九指巫師,並將母后救出。林慶也在金卡多的幫助下恢復正常,一家人大團圓。三位仙人完成二十年來的任務,收回鑽石離開。金卡多入山修行,大公主瑪利與王子那卡洛結婚。林慶重回王位。

詳細資料

主要名稱
新天方夜譚
其他名稱
翻譯名稱: 

Sin Thian-hong Iā-tâm

典藏者
國家電影及視聽文化中心
內容描述

劇情大綱:
瑞朗國王出去打獵後返回皇宮,撞見王妃與男人偷情,憤而將兩人刺死,自此痛恨世間所有女人,每日選出一位美人做一夜的皇后後再賜她死,引起全國女性恐慌。宰相的女兒蘇安娜於是自願犧牲做一夜皇后,僅要求帶小妹入宮陪伴,因為小妹希望姊姊能在天亮前為她說《天方夜譚》的故事:

鞍馬國王林慶與九指巫師等一行人出外打獵,林慶國王正感嘆無子嗣能夠繼承王位時,突然遭到九指巫師的蝙蝠攻擊,所幸出現三位神仙解救,三神也各贈紅、黃、紫三種顏色戒指給林慶,得到戒指後立刻收到皇后生下三位公主的消息。林慶將這三位公主取名:林瑪利、林瑪咪、林瑪娜,將三色鑽石分送三女兒,大女兒林瑪利另外得到一只玉佩作為繼承王位的信物。巫師不悅林慶有後嗣繼承王位,派蝙蝠前去搶奪三公主,三仙人又即時救走公主們,約定各自撫養,二十年後再讓她們相會。林慶沈浸在失去三位公主的哀傷中,巫師已殺入宮中逼迫林慶交出玉珮並篡奪王位,林慶騎馬逃出宮中,巫師一路追殺,將其逼落懸崖,登上王位。

二十年後,瑪利習得一身武功,其師父告知瑪利身世並令其下山尋找妹妹,待一起消滅敵人後,以玉珮作為重新掌權的信物。瑪利找到白髮仙人,與瑪咪相認,一同前往鞍馬國找九指國王報仇,途中遇到蒙面女騎士,將瑪利放有玉珮的包袱偷走。然而另一小偷阿里杜又趁女騎士休息,將其包袱與馬匹偷去,再將馬轉賣給毛丹國的王子那卡洛。瑪利與瑪咪撞見那卡洛騎著相同的馬,上前爭執包袱去向,那卡洛順勢邀請瑪利、瑪咪與他返國,協助她們找回包袱。九指國王在火盆中見到瑪利與瑪咪現身,前去殺害她們,又遇到仙人出來救援,並警告九指國王就是她們的仇人。

瑪利、瑪咪與王子前往打鐵師傅家,尋找三妹瑪娜,原來瑪娜就是偷走包袱的蒙面女騎士,由打鐵師傅撫養了二十年。浪跡天涯的陰陽人金卡多在路上遇到九指國王的宰相,聽其抱怨被打鐵師傅削去耳朵,金卡多也前往打鐵師傅家欲幫忙報仇,並使用絕技忘魂鞭示威,隨後與宰相一起去宮中見九指國王。瑪娜在外聽聞金卡多去打鐵師傅家報仇,遂跟蹤金卡多一行人進宮,要與金卡多比武,金卡多使出陰陽功回擊,瑪娜感到天搖地動,此時瑪利、瑪咪與王子及時出現將瑪娜帶走。九指國王認出那卡洛,告知金卡多追擊他們要去毛丹國。

金卡多到了毛丹國,遇到一位精神失常的老人,叨叨唸著:「鞍馬國還我。你還我...」金卡多與老人在拉扯之間,看到老人的背上有著與他相同的半人形胎記。想起師父曾交代的一封信,信上指出金卡多是林慶國王的弟弟,兩人背上的胎記可合而為一,更指明他的仇人是九指巫師。原來這位老人是金卡多的大哥,三公主的父王,一家人總算相認。於是一行人回國收拾九指巫師,並將母后救出。林慶也在金卡多的幫助下恢復正常,一家人大團圓。三位仙人完成二十年來的任務,收回鑽石離開。金卡多入山修行,大公主瑪利與王子那卡洛結婚。林慶重回王位。

大台北地區首輪上映紀錄(資料來源:聯合報):
大觀:1963/7/9-1963/7/12。
大光明:1963/7/10-1963/7/12。

物件類別
電影
其他內容描述
色彩: 

黑白

類型: 
類型: 
語文: 

台語

主題: 
尺寸: 

35mm

作者
導演: 
編劇: 
創建時間
出品時間: 
1963
創建地點
出品地點: 
台灣
地圖上標記點經由 中研院數位文化中心 校正
貢獻者
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
演員: 
監製: 
製片: 
攝影: 
攝影助理: 
王濬
錄音: 
王榮芳
錄音助理: 
劉添根
音樂: 
李國保
佈景: 
陳祈安
洗印: 
白羽
洗印助理: 
劉國雄
剪接: 
蕭鹿
劇務: 
林耀堂
場務: 
蘇世平
場記: 
許銘雄
燈光: 
劉苦
燈光助理: 
周修平
化裝: 
楊一笑
美術: 
黃能清
識別碼
OM_TFI_201712_mpf_000349
出版者
出品者: 
台聯影業公司
發行者: 
台聯影業公司
檔案列表