【電影】 龍山寺之戀

典藏者
財團法人國家電影中心
詳細資料

台語、國語混合發音。

劇情大綱:
小芳與父親從山東來到台灣,秦父身體不適,小芳為籌醫藥費,獨自在龍山寺兜售藥酒。歌聲甜美的小芳,吸引路人駐足,生意蒸蒸日上。臨攤賣大雄丸的攤販戽斗受到影響,直言龍山寺向來是本省人地盤,外省人怎可來此做生意?耆老聞言勸解,並自身也從福建來台為例,提醒大家都是一家人,不應區分本省外省。

小芳在河邊洗衣,思及父親病情,歌聲悲切婉轉,吸引在大明電台工作的本省青年唐亮。返家時,又遇見攝影記者羅忠,羅忠被小芳的自然大方吸引,拍下小芳的照片。羅忠在鐵軌上行走摔倒,不慎雙腳卡住,幸得秦父搭救才倖免於難,他想詢問救命恩人姓名住所,秦父只稱為舉手之勞、不足掛齒。

小芳欲報考電台歌唱人員,受理報名的正是唐亮,他不斷提醒小芳一定要來參加考試。唐亮有位青梅竹馬的表妹麗華,她活潑主動,對唐亮緊追不捨,唐亮卻對小芳更為傾心,不料考試當日小芳因父親發病缺席,讓他十分失落。唐父唐母亦積極撮合唐亮與麗華,然唐母心中最掛念的是二十多年前公婆將大兒子唐明帶回大陸照顧,未料從此斷絕消息,孩子生死未卜,為此她對唐父多所抱怨,日日望著當年的照片以淚洗面。

羅忠對小芳念念不忘,四處打探終於找到她的住處,唐亮也根據小芳的報名資料來到秦家。初次見面的兩人很快就從對方身上嗅到競爭的氣味,唐亮不斷鼓勵小芳繼續唱歌,並承諾為她作曲,令羅忠很不是滋味,不僅將對方的機車輪胎放氣,更將唐亮追求小芳之事告訴偶遇的麗華。麗華向唐母哭訴,指唐亮與不三不四的歌女廝混,面對父母質問,唐亮一臉無奈,溫和的唐父得知小芳是山東人,也板起臉孔反對。

秦父身體康復,與小芳一同到龍山寺擺攤賣藥,遇地痞流氓找碴,秦父施展拳腳將其撂倒。是夜,羅忠決定再施手段,請女性友人假冒小芳致電唐亮,謊稱父親生病,相約隔日下午在公園見面;另一方面,羅忠隨即打電話給麗華,約她到同一地點。羅忠藉此支開唐亮,另約小芳外出拍照,增加兩人相處機會。經過一日相處,兩人感情漸增,羅忠自述幼時隨祖父母到上海,祖父母不幸被炸身亡,轉被羅家收養長大。羅忠也說出日前差點被火車壓死的遭遇,並對老伯的救命之恩感念在心。公園裡,毫不知情的兩人則是焦躁地等待著,唐亮心中忿忿不平,覺得外省人都不守信用。

傍晚,兩組男女在咖啡廳偶遇,唐亮要麗華假裝遭羅忠始亂終棄,以報中計之仇。小芳誤會羅忠腳踏兩船,生氣離開,累積許多新仇舊恨的唐亮與羅忠,索性大打出手。慌亂間,羅忠身上掉出幼時與弟弟的合照,竟與唐母所珍藏照片一致,唐亮才恍然驚覺眼前人是自己親兄弟,兩人抱頭痛哭,羅忠終與親生父母重逢,唐亮也願意促成大哥的幸福,不再追求小芳。

攤販戽斗遭流氓欺侮,耆老不僅出手相助,更撮合他與秦家父女合作,雙方各展所長,生意蒸蒸日上。同一時間,麗華眼見小芳在街頭賣藥,返家指控她身分低微,唐父也要兒子別和外省人交往,羅忠因此說出自幼被外省人撫養長大、身陷平交道時也是外省人解救,強調不能因省籍而厭惡他人。眾人來到龍山寺前,羅忠見到秦父,發現正是遍尋不著的恩人,唐父決定摒棄成見,邀請秦父、小芳同住,彼此照應,不論省籍都是自己人。

大台北地區首輪上映紀錄(資料來源:聯合報):
新世界:1962/9/18-1962/9/26。
國都:1962/9/18-1962/9/23。
寶宮:1962/9/18-1962/9/22。
金山:1962/9/18-1962/9/21。
大中華:1962/9/21-1962/9/26。
美都麗:1962/9/22-1962/9/23。
松都:1962/9/25-1962/9/26。

詳細資料

名稱

主要名稱
龍山寺之戀

典藏與管理

典藏者
財團法人國家電影中心

描述

內容描述

台語、國語混合發音。

劇情大綱:
小芳與父親從山東來到台灣,秦父身體不適,小芳為籌醫藥費,獨自在龍山寺兜售藥酒。歌聲甜美的小芳,吸引路人駐足,生意蒸蒸日上。臨攤賣大雄丸的攤販戽斗受到影響,直言龍山寺向來是本省人地盤,外省人怎可來此做生意?耆老聞言勸解,並自身也從福建來台為例,提醒大家都是一家人,不應區分本省外省。

小芳在河邊洗衣,思及父親病情,歌聲悲切婉轉,吸引在大明電台工作的本省青年唐亮。返家時,又遇見攝影記者羅忠,羅忠被小芳的自然大方吸引,拍下小芳的照片。羅忠在鐵軌上行走摔倒,不慎雙腳卡住,幸得秦父搭救才倖免於難,他想詢問救命恩人姓名住所,秦父只稱為舉手之勞、不足掛齒。

小芳欲報考電台歌唱人員,受理報名的正是唐亮,他不斷提醒小芳一定要來參加考試。唐亮有位青梅竹馬的表妹麗華,她活潑主動,對唐亮緊追不捨,唐亮卻對小芳更為傾心,不料考試當日小芳因父親發病缺席,讓他十分失落。唐父唐母亦積極撮合唐亮與麗華,然唐母心中最掛念的是二十多年前公婆將大兒子唐明帶回大陸照顧,未料從此斷絕消息,孩子生死未卜,為此她對唐父多所抱怨,日日望著當年的照片以淚洗面。

羅忠對小芳念念不忘,四處打探終於找到她的住處,唐亮也根據小芳的報名資料來到秦家。初次見面的兩人很快就從對方身上嗅到競爭的氣味,唐亮不斷鼓勵小芳繼續唱歌,並承諾為她作曲,令羅忠很不是滋味,不僅將對方的機車輪胎放氣,更將唐亮追求小芳之事告訴偶遇的麗華。麗華向唐母哭訴,指唐亮與不三不四的歌女廝混,面對父母質問,唐亮一臉無奈,溫和的唐父得知小芳是山東人,也板起臉孔反對。

秦父身體康復,與小芳一同到龍山寺擺攤賣藥,遇地痞流氓找碴,秦父施展拳腳將其撂倒。是夜,羅忠決定再施手段,請女性友人假冒小芳致電唐亮,謊稱父親生病,相約隔日下午在公園見面;另一方面,羅忠隨即打電話給麗華,約她到同一地點。羅忠藉此支開唐亮,另約小芳外出拍照,增加兩人相處機會。經過一日相處,兩人感情漸增,羅忠自述幼時隨祖父母到上海,祖父母不幸被炸身亡,轉被羅家收養長大。羅忠也說出日前差點被火車壓死的遭遇,並對老伯的救命之恩感念在心。公園裡,毫不知情的兩人則是焦躁地等待著,唐亮心中忿忿不平,覺得外省人都不守信用。

傍晚,兩組男女在咖啡廳偶遇,唐亮要麗華假裝遭羅忠始亂終棄,以報中計之仇。小芳誤會羅忠腳踏兩船,生氣離開,累積許多新仇舊恨的唐亮與羅忠,索性大打出手。慌亂間,羅忠身上掉出幼時與弟弟的合照,竟與唐母所珍藏照片一致,唐亮才恍然驚覺眼前人是自己親兄弟,兩人抱頭痛哭,羅忠終與親生父母重逢,唐亮也願意促成大哥的幸福,不再追求小芳。

攤販戽斗遭流氓欺侮,耆老不僅出手相助,更撮合他與秦家父女合作,雙方各展所長,生意蒸蒸日上。同一時間,麗華眼見小芳在街頭賣藥,返家指控她身分低微,唐父也要兒子別和外省人交往,羅忠因此說出自幼被外省人撫養長大、身陷平交道時也是外省人解救,強調不能因省籍而厭惡他人。眾人來到龍山寺前,羅忠見到秦父,發現正是遍尋不著的恩人,唐父決定摒棄成見,邀請秦父、小芳同住,彼此照應,不論省籍都是自己人。

大台北地區首輪上映紀錄(資料來源:聯合報):
新世界:1962/9/18-1962/9/26。
國都:1962/9/18-1962/9/23。
寶宮:1962/9/18-1962/9/22。
金山:1962/9/18-1962/9/21。
大中華:1962/9/21-1962/9/26。
美都麗:1962/9/22-1962/9/23。
松都:1962/9/25-1962/9/26。

物件類別
電影
其他內容描述
色彩: 

黑白

類型: 

長片

類型: 

劇情片

語文: 

台語

語文: 

國語

主題: 

文藝

主題: 

歌唱

尺寸: 

35mm

創作者

作者
導演: 
白克
編劇: 
白克
編劇: 
徐天榮

時間

創建時間
出品時間: 
1962

地點

創建地點
出品地點: 
台灣
地圖上標記點經由 中研院數位文化中心 校正

貢獻者

貢獻者
演員: 
莊雪芳
演員: 
唐菁
演員: 
林龍松[即龍松、凌雲]
演員: 
蘇麗華
演員: 
井淼
演員: 
王菲
演員: 
矮仔財[即張福財]
演員: 
戽斗
演員: 
楊月帆
演員: 
楊渭溪
演員: 
高幸
演員: 
林彬
演員: 
武月華
演員: 
林春發
製片: 
任寶齡
助理製片: 
林彬
攝影: 
蔣超
攝影助理: 
范金玉
錄音: 
廖世武
錄音助理: 
劉良成
音樂: 
李林
作曲: 
周藍萍
作詞: 
莊奴
洗片: 
曾憲明
印片: 
章良順
剪接: 
王正清
劇務: 
邵光普
場務: 
孫鳴烈
道具: 
陳汝安
場記: 
白荻
燈光: 
李浩
化裝: 
袁利民
服裝: 
伏英奇
照相: 
王定武
藝術設計: 
趙振秋
配音: 
劉楊
字幕: 
王宣武

識別碼

識別碼
OM_TFI_201712_mpf_000259

出版者

出版者
出品者: 
福華影片公司
發行者: 
福華影片公司
檔案列表