舂小米儀式歌(一)
典藏者
國立傳統藝術中心臺灣音樂館
台東縣蘭嶼鄉雅美族人傳統詞曲
Mivachi是雅美人的小米豐收祭,通常只在小米的收穫量豐富時才舉行,約在6月份(雅美人稱為好月Bijafuwan)。當Mivachi之日決定時,男子們各持一根杵到長者家中集合,將臼搬到庭院中。大夥兒圍著臼形成圓圈,等長者唸完祈禱文之後,大家一面唱著Mivachi,一面一個個按照順序走到臼前,雙手高舉木杵作搗米狀。如此周而復始地進行,女人則只能遠觀。
Mivachi是雅美人的小米豐收祭,通常只在小米的收穫量豐富時才舉行,約在6月份(雅美人稱為好月Bijafuwan)。當Mivachi之日決定時,男子們各持一根杵到長者家中集合,將臼搬到庭院中。大夥兒圍著臼形成圓圈,等長者唸完祈禱文之後,大家一面唱著Mivachi,一面一個個按照順序走到臼前,雙手高舉木杵作搗米狀。如此周而復始地進行,女人則只能遠觀。